พันธสัญญาเนเวอร์แลนด์ - Shirai & Demizu
เรื่อง The Promised Neverland พันธสัญญาเนเวอร์แลนด์
เรื่องโดย Kaiu Shirai ภาพโดย Posuka Demizu
สถานเลี้ยงเด็กกำพร้าเกรซฟิลด์เฮาส์ดูแต่ทารกจนถึงสิบสองปี มีหม่าม้าอย่าง อิซาเบลล่า ที่ดูอบอุ่น เด็กถูกดูแลดี ใส่ชุดเหมือนกัน (แต่มีตัวเลขที่คอ) มีการสอบแทนไปโรงเรียนทุกวัน และห้ามออกนอกอาณาเขตบริเวณหรือเข้าไปในป่า
เด็กอายุสิบเอ็ดขวบสามคน นอร์แมน เรย์ และ เอ็มม่า พบว่าเกรซฟิลด์เฮาส์เป็นฟาร์มเนื้อมนุษย์สำหรับยักษ์ โดยแบ่งเกรดตามอายุ (กินเนื้อที่หกปี) และผลการสอบ (กินสมองที่สิบสองปี) นอกป่ามีกำแพงล้อมรอบ เมื่อปีนขึ้นไปก็พบว่ามีฟาร์มอยู่ห้าแห่ง (ที่อยู่เป็นแห่งที่สาม) บวกกับสำนักงานใหญ่ก็เป็นหกเขต มีเหวล้อมรอบ ถนนข้ามเหวอยู่ที่สำนักงานใหญ่เท่านั้น
แต่การหนีก็มีอุปสรรคจากกำแพง เครื่องส่งสัญญาณที่ถูกฝังที่ใบหู สายลับในกลุ่มเด็ก และการมีชีวิตรอดข้างนอก พวกเด็กพยายามหาช้อมูลเรื่องโลกมนุษย์ พบเอกสารพิมพ์ล่าสุดปี 2015 ที่ผ่านมาสามสิบปีแล้ว ทำให้สงสัยว่าน่าจะเกิดอะไรขึ้นตอนนั้น ระหว่างนี้มีผู้ดูแลใหม่ โคลเน่ ที่อยากเป็นหม่าม้าแทนอิซาเบลล่าแต่สู้ไม่ได้และกำลังจะถูกฆ่าเลยเล่าเรื่องที่รู้ให้เด็กเป็นการแก้แค้น จึงรู้ว่าหม่าม้าก็เคยเป็นเด็กในฟาร์ม โดยเด็กหญิงอายุสิบสองที่ผลสอบดีและหม่าม้าเสนอชื่อก็จะรอดจากการถูกกิน ให้มีลูกก่อน ค่อยส่งมาทำงาน แต่จะฝังอุปกรณ์ที่หัวใจ ถ้าออกนอกเขตจะตายทันที และที่สำคัญสุดคือเรื่องที่ วิลเลียม มิเนอร์วา บอกให้ความช่วยเหลือโดยมีแผนที่ไปพิกัด B06-32 ในปากกาและนิยายผจญภัยที่เล่าวิธีการใช้ชีวิตและอันตรายข้างนอกฟาร์ม
แต่ก่อนหนี นอร์แมนก็ถูกส่งออกไปถูกกิน แต่ก่อนไปก็ได้วางแผนการหนีให้เอ็มม่าดูแลต่อ โดยพาเด็กห้าขวบขึ้นไปจำนวนสิบห้าคนหนีไปทั้งหมด ที่เหลือจะมารับให้ได้ในสองปีก่อนจะถูกกิน พวกเด็กหนีโดยโหนเชือกข้ามเหวเข้าไปในป่าซึ่งมีอันตรารอบด้านจนเกือบตายหลายหน อิซาเบลล่าที่ตอนนี้รู้ว่าเรย์เป็นลูกของตนก็พยายามถ่วงเวลา แต่เด็กก็ยังถูกไล่ล่าจนเกือบถูกจับตัวได้ ดีที่ได้ยักษ์ ซองจู และ มูจิก้า ที่มีความเชื่อทางศาสนาไม่กินมนุษย์ช่วยไว้และพาไปส่งบริเวณที่มิเนอร์วากำหนด
ซองจูที่อายุมากกว่าก็เล่าเรื่องพันธสัญญาระหว่างยักษ์และมนุษย์ว่าหลังจากความรุนแรงที่ยักษ์กินคนและคนฆ่ายักษ์ ก็เกิดพันธสัญญาแยกโลกขึ้นเมื่อพันปีก่อน โดยทั้งสองฝ่ายตัดขาดจากกัน ในโลกยักษ์ก็นำมนุษย์ที่ตกค้างอยู่มาทำฟาร์มหรือสวน โดยเกรซฟิลด์เป็นสวนระดับสูงสุดที่มีเพียงสี่แห่ง ส่วนใหญ่เป็นสวนอุตสาหกรรมที่ผลิตขายราคาถูก มนุษย์แต่ถูกขุนให้อ้วนโดยไม่มีความคิดหรือเข้าใจภาษาใดๆ แต่ก่อนจะแยกทางกันมูจิก้าก็แอบให้เครื่องรางและบอกเอ็มม่าให้ตามหากำแพงทั้งเจ็ดอันเป็นอนาคตที่แสวงหา เพราะโดยความจริงแล้วที่ซองจูช่วยพวกเด็กก็เพราะหวังว่าพันธสัญญาจะถูกทำลาย ตนจะได้กินมนุษย์ให้เต็มคราบ ซึ่งไม่เหมือนมูจิก้าที่ไม่เคยกินมนุษย์มาก่อนเลย
พวกเด็กเจอหลุมหลบภัยใต้ดินสำหรับมนุษย์ที่มีของครบครันไม่ว่าอาหาร ไร่ จนถึงคลังอาวุธ และระเบิดทำลายหลุมหลบภัย ฯลฯ พบ ฮิวโก ที่หนีจากสวนกลอรีเบลเมื่อสิบสามปีก่อนที่รอดชีวิตเพียงคนเดียวและไม่อยากให้มีคนอื่นมาแบ่งทรัพยากร เลยถูกเด็กจับขังไว้ เมื่อหาจดหมายจากมิเนอร์วาที่ให้ไปอีกพิกัด A08-63 ที่มีชื่อว่าโกลดี้ พอนด์ จึงเจรจาให้ฮิวโกช่วยพาเอ็มม่าและเรย์ไปที่พิกัดนี้ แต่ก็ไม่ได้นำทางอย่างตรงไปตรงมาคือกะให้ตายสักคน ทำให้การเดินทางมีอันตรายมาก แต่เอ็มม่าและเรย์ก็เรียนรู้การเอาตัวรอดได้อย่างรวดเร็วมาก แต่กว่าพวกเอ็มม่าจะเกลี้ยกล่อมฮิวโกที่มีปมเรื่องความรู้สึกผิดจากการตายของเพื่อนได้ เอ็มม่าก็ถูกจับตัวไป
เอ็มม่ารู้สึกตัวอีกครั้งในโกลดี้ พอนด์ที่เป็นสนามล่าส่วนตัวของชนชั้นสูงที่ต้องการความตื่นเต้น โดยเฉพาะแกรนด์ดยุค เรวิส ที่ต้องการให้มีอันตรายในการล่า โดยเด็กในสนามล่าจากสวนแกรนด์วัลเลย์ของลอร์ดบายน ทุกสามวันจะออกล่าเป็นระยะเวลาหนึ่ง ซึ่งเอ็มมน่าก็ทำให้เรวิสในใจในการล่าครั้งแรก ภายหลังเอ็มม่าก็ได้รู้จักกลุ่มเด็กที่รอดชีวิตมาได้หลายปี นำโดย โอลิเวอร์ และมีที่ปรึกษาคือ ลูคัส เพื่อนของฮิวโก ที่ต้องการฆ่าพวกยักษ์แล้วหาโอกาสหนีออกไป
เอ็มม่าและลูคัสไปที่ข้างล่างโกลดี้ พอนด์และใช้ปากกาเป็นกุญแจไขประตูห้อง พบลิฟท์ไปโลกมนุษย์ที่ใช้งานไม่ได้ และคำสั่งเสียสุดท้ายของมิเนอร์วาในปี 2031 โดยเปิดเผยว่าตนเองคือ เจมส์ ราตรี หัวหน้าตระกูลที่ทำพันธสัญญารุ่นที่ 35 ผู้ที่มีหน้าที่ไกล่เกลี่ยระหว่างสองโลก แต่เจมส์ทนไม่ได้จึงพยายามสร้างโอกาสให้เด็กในสวน และอยากให้เด็กตัดสินใจเองว่าจะหนี ทำลายพันธสัญญา หรือหาทางอื่นที่กำแพงทั้งเจ็ด แต่เจมส์ถูกน้องชาย ปีเตอร์ ราตรี หักหลังและขึ้นเป็นหัวหน้าตระกูลรุ่นที่ 36 ถึงหนทางที่โกลดี้ พอนด์จะไม่ทำงาน แต่เจมส์ก็ทิ้งข้อมูลไว้มากมาย รวมถึงหนทางอื่นที่สวนระดับสูงทั้งสี่ คือ เกรซฟิลด์เฮาส์, กลอรี เบล, แกรนด์ วัลเล่ย์ และ กู้ดวิล ริดจ์ ในข้อมูลที่ให้ ยังมีเรื่องโครงการสวนทดสอบแห่งใหม่ แลมดา ที่บายนออกเงินให้ปีเตอร์ดำเนินการ ที่พวกเอ็มม่าไม่รู้คือนอร์แมนถูกส่งไปที่สวนนี้ที่ปีเตอร์เป็นคนดูแล
เมื่อมีหวังในการหนีไปโลกมนุษย์ โอลิเวอร์จึงเริ่มทำตามแผนฆ่ายักษ์ที่เตรียมการมานาน ค่อยๆ จัดการไปทีละตนอย่างยากลำบากจนเหลือเพียงเรวิส ยังดีที่ได้กำลังเสริมจากเรย์และฮิวโกจนฆ่าหัวหน้ายักษ์อย่างบายนและเรวิสได้ และยังทำลายสถานที่โดยใช้ระเบิดที่มิเนอร์วาฝังไว้ ทั้งหมดนี้ไปที่ B06-32 ทำให้ในหลุมหลบภัยมี 63 คน
เอ็มม่าตั้งเป้าว่าจะหากำแพงทั้งเจ็ดเพื่อทำพันธสัญญาใหม่ พวกเด็กพยายามติดต่อผู้สนับสนุนและใช้เวลาเกือบปีครึ่งในการหาข้อมูลเรื่องกำแพงทั้งเจ็ด ในขณะที่ปีเตอร์ส่งคนไปกวาดล้างผู้สนับสนุนและพวกที่หลบภัยทั้งหลายจนมาถึง B06-32 ฮิวโก้และลูคัสสู้จนตายเพื่อให้เด็กหนีไปตำแหน่งกรามของสิงโตที่ลูคัสเพิ่งได้จากโทรศัพท์ของมิเนอร์วา และระหว่างทางก็เจอมนุษย์ที่มารับไปฐานทัพ มิเนอร์วาคนใหม่คือนอร์แมนที่พาคนในแลมด่าหนีออกมาได้ คนเหล่านี้ถูกทดลองและสร้างให้มีความสามารถพิเศษต่างๆ
เนื่องจากยักษ์มีวิวัฒนาการผ่านการกินที่การเปลี่ยนแปลงไม่เสถียร การกินมนุษย์ทำให้ได้สติปัญญาจึงเลิกกินไม่ได้ ผู้มีอำนาจคือราชวงศ์ที่นำโดยราชินี เลกราวารีม และตระกูลอุปราชทั้งห้าคือ อีเวล์ก บูโพ บายน โนม และ ดอช จึงใช้อำนาจการกระจายมนุษย์จากสวนมาควบคุมเหล่ายักษ์ โดยไม่ได้สนใจว่ามียักษ์จำนวนมากที่ไม่สามารถเข้าถึงเนื้อมนุษย์ที่รักษาสติปัญญาไว้ได้จนกลายเป็นยักษ์เร่ร่อน
นอร์แมนยังต้องการกำจัดยักษ์โดยจะทำลายสวนให้หมดเพื่อให้ยักษ์ทั้งหมดค่อยๆ เสียรูปร่างและสติปัญญาจนสูญพันธุ์ หาทางจัดการกับศูนย์กลางอำนาจโดยติดต่อกับอดีตอุปราช กีลัน ที่ต้องการกระจายมนุษย์ให้ยักษ์ทั่วไปจนเป็นภัยต่อผลประโยชน์ผู้ปกครอง จึงถูกหักหลังเมื่อเจ็ดร้อยปีก่อนจนกลายเป็นยักษ์เร่ร่อนทั้งตระกูล รักษาสติปัญญาที่มีไว้จากการเสีียสละของเหล่าลูกน้องผู้ภักดี ทำให้กีลันยิ่งแค้นจัด โดยนอร์แมนให้ข้อมูลและช่วยกีลันบุกฆ่าราชิินีและราชวงศ์ในงานเทศกาลทีฟารีจนทั้งสองฝ่ายล้มตาย
แต่เอ็มม่าไม่ต้องการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ยักษ์ ทั้งยังมีข้อสงสัยเรื่องมูจิก้าที่ไม่เคยกินมนุษย์ด้วย เมื่อสอบถามนอร์แมนจึงเล่าเรื่องเด็กสาวเลือดสามานย์เมื่อเจ็ดร้อยปีก่อนที่สร้างปาฏิหาริย์ ยักษ์ที่กินเลือดของเธอจะรักษาสติปัญญาและรูปร่างโดยไม่ต้องกินมนุษย์อีก ทำให้เธอเป็นภัยและถูกผู้ปกครองจับทั้งตัวเธอและผู้รับเลือดทั้งหมดมากินจนหมด ทำให้ทั้งราชวงศ์และตระกูลอุปราชทั้งห้าได้ร่างกายและสติปัญญาถาวร แต่ความจริงคือมูจิก้าสามารถหนีรอดไปได้โดยความช่วยเหลือของซองจูที่เป็นน้องชายของราชินี
เอ็มม่าต้อง นอร์แมนคิดฆ่ามูจิก้า ปะทะทั้งราชินี อุปราช และปีเตอร์ ทำพันธสัญญาใหม่กับผู้อยู่เหนือยักษ์ ซีซาร์ ราตรี เจรจากับเรวิส ที่เป็นน้องราชินี เป็นผู้ทำพันธสัญญาครั้งแรก ร่วมกับอีเวล์ก แบ่งโลกเป็นสองส่วน โดยตระกูลราตรีต้องช่วยเป็นยามดูแลความเรียบร้อยระหว่างสองโลกตลอดไป ทรยศเพื่อนร่วมรบให้กลายเป็นอาหารของยักษ์ เอ็มม่าต้องการพาเด็กใช้ทำอาหารทั้งหมดไปโลกมนุษย์และตัดทางระหว่างสองโลกทิ้ง โดยมีค่าตอบ ปะทะที่เมืองหลวง ตายหมด ปีเตอร์ชักใยยึดอำนาจ เรวิสฟื้นมาจัดการ ปีเตอร์พาทหารไปจับเด็กที่ฐานทัพ พาไปเกรซฟิลด์เฮาส์ ปะทะครั้งสุดท้าย
ที่มา
[1] Shirai Kaiu & Demizu Posuka. พันธสัญญาเนเวอร์แลนด์ (Yakusoku no Neverland). Siam Inter Comics, เล่ม 1-8, 2560 (ต้นฉบับ 2016).
รายการการ์ตูนญี่ปุ่น
เรื่องโดย Kaiu Shirai ภาพโดย Posuka Demizu
สถานเลี้ยงเด็กกำพร้าเกรซฟิลด์เฮาส์ดูแต่ทารกจนถึงสิบสองปี มีหม่าม้าอย่าง อิซาเบลล่า ที่ดูอบอุ่น เด็กถูกดูแลดี ใส่ชุดเหมือนกัน (แต่มีตัวเลขที่คอ) มีการสอบแทนไปโรงเรียนทุกวัน และห้ามออกนอกอาณาเขตบริเวณหรือเข้าไปในป่า
เด็กอายุสิบเอ็ดขวบสามคน นอร์แมน เรย์ และ เอ็มม่า พบว่าเกรซฟิลด์เฮาส์เป็นฟาร์มเนื้อมนุษย์สำหรับยักษ์ โดยแบ่งเกรดตามอายุ (กินเนื้อที่หกปี) และผลการสอบ (กินสมองที่สิบสองปี) นอกป่ามีกำแพงล้อมรอบ เมื่อปีนขึ้นไปก็พบว่ามีฟาร์มอยู่ห้าแห่ง (ที่อยู่เป็นแห่งที่สาม) บวกกับสำนักงานใหญ่ก็เป็นหกเขต มีเหวล้อมรอบ ถนนข้ามเหวอยู่ที่สำนักงานใหญ่เท่านั้น
แต่การหนีก็มีอุปสรรคจากกำแพง เครื่องส่งสัญญาณที่ถูกฝังที่ใบหู สายลับในกลุ่มเด็ก และการมีชีวิตรอดข้างนอก พวกเด็กพยายามหาช้อมูลเรื่องโลกมนุษย์ พบเอกสารพิมพ์ล่าสุดปี 2015 ที่ผ่านมาสามสิบปีแล้ว ทำให้สงสัยว่าน่าจะเกิดอะไรขึ้นตอนนั้น ระหว่างนี้มีผู้ดูแลใหม่ โคลเน่ ที่อยากเป็นหม่าม้าแทนอิซาเบลล่าแต่สู้ไม่ได้และกำลังจะถูกฆ่าเลยเล่าเรื่องที่รู้ให้เด็กเป็นการแก้แค้น จึงรู้ว่าหม่าม้าก็เคยเป็นเด็กในฟาร์ม โดยเด็กหญิงอายุสิบสองที่ผลสอบดีและหม่าม้าเสนอชื่อก็จะรอดจากการถูกกิน ให้มีลูกก่อน ค่อยส่งมาทำงาน แต่จะฝังอุปกรณ์ที่หัวใจ ถ้าออกนอกเขตจะตายทันที และที่สำคัญสุดคือเรื่องที่ วิลเลียม มิเนอร์วา บอกให้ความช่วยเหลือโดยมีแผนที่ไปพิกัด B06-32 ในปากกาและนิยายผจญภัยที่เล่าวิธีการใช้ชีวิตและอันตรายข้างนอกฟาร์ม
แต่ก่อนหนี นอร์แมนก็ถูกส่งออกไปถูกกิน แต่ก่อนไปก็ได้วางแผนการหนีให้เอ็มม่าดูแลต่อ โดยพาเด็กห้าขวบขึ้นไปจำนวนสิบห้าคนหนีไปทั้งหมด ที่เหลือจะมารับให้ได้ในสองปีก่อนจะถูกกิน พวกเด็กหนีโดยโหนเชือกข้ามเหวเข้าไปในป่าซึ่งมีอันตรารอบด้านจนเกือบตายหลายหน อิซาเบลล่าที่ตอนนี้รู้ว่าเรย์เป็นลูกของตนก็พยายามถ่วงเวลา แต่เด็กก็ยังถูกไล่ล่าจนเกือบถูกจับตัวได้ ดีที่ได้ยักษ์ ซองจู และ มูจิก้า ที่มีความเชื่อทางศาสนาไม่กินมนุษย์ช่วยไว้และพาไปส่งบริเวณที่มิเนอร์วากำหนด
ซองจูที่อายุมากกว่าก็เล่าเรื่องพันธสัญญาระหว่างยักษ์และมนุษย์ว่าหลังจากความรุนแรงที่ยักษ์กินคนและคนฆ่ายักษ์ ก็เกิดพันธสัญญาแยกโลกขึ้นเมื่อพันปีก่อน โดยทั้งสองฝ่ายตัดขาดจากกัน ในโลกยักษ์ก็นำมนุษย์ที่ตกค้างอยู่มาทำฟาร์มหรือสวน โดยเกรซฟิลด์เป็นสวนระดับสูงสุดที่มีเพียงสี่แห่ง ส่วนใหญ่เป็นสวนอุตสาหกรรมที่ผลิตขายราคาถูก มนุษย์แต่ถูกขุนให้อ้วนโดยไม่มีความคิดหรือเข้าใจภาษาใดๆ แต่ก่อนจะแยกทางกันมูจิก้าก็แอบให้เครื่องรางและบอกเอ็มม่าให้ตามหากำแพงทั้งเจ็ดอันเป็นอนาคตที่แสวงหา เพราะโดยความจริงแล้วที่ซองจูช่วยพวกเด็กก็เพราะหวังว่าพันธสัญญาจะถูกทำลาย ตนจะได้กินมนุษย์ให้เต็มคราบ ซึ่งไม่เหมือนมูจิก้าที่ไม่เคยกินมนุษย์มาก่อนเลย
พวกเด็กเจอหลุมหลบภัยใต้ดินสำหรับมนุษย์ที่มีของครบครันไม่ว่าอาหาร ไร่ จนถึงคลังอาวุธ และระเบิดทำลายหลุมหลบภัย ฯลฯ พบ ฮิวโก ที่หนีจากสวนกลอรีเบลเมื่อสิบสามปีก่อนที่รอดชีวิตเพียงคนเดียวและไม่อยากให้มีคนอื่นมาแบ่งทรัพยากร เลยถูกเด็กจับขังไว้ เมื่อหาจดหมายจากมิเนอร์วาที่ให้ไปอีกพิกัด A08-63 ที่มีชื่อว่าโกลดี้ พอนด์ จึงเจรจาให้ฮิวโกช่วยพาเอ็มม่าและเรย์ไปที่พิกัดนี้ แต่ก็ไม่ได้นำทางอย่างตรงไปตรงมาคือกะให้ตายสักคน ทำให้การเดินทางมีอันตรายมาก แต่เอ็มม่าและเรย์ก็เรียนรู้การเอาตัวรอดได้อย่างรวดเร็วมาก แต่กว่าพวกเอ็มม่าจะเกลี้ยกล่อมฮิวโกที่มีปมเรื่องความรู้สึกผิดจากการตายของเพื่อนได้ เอ็มม่าก็ถูกจับตัวไป
เอ็มม่ารู้สึกตัวอีกครั้งในโกลดี้ พอนด์ที่เป็นสนามล่าส่วนตัวของชนชั้นสูงที่ต้องการความตื่นเต้น โดยเฉพาะแกรนด์ดยุค เรวิส ที่ต้องการให้มีอันตรายในการล่า โดยเด็กในสนามล่าจากสวนแกรนด์วัลเลย์ของลอร์ดบายน ทุกสามวันจะออกล่าเป็นระยะเวลาหนึ่ง ซึ่งเอ็มมน่าก็ทำให้เรวิสในใจในการล่าครั้งแรก ภายหลังเอ็มม่าก็ได้รู้จักกลุ่มเด็กที่รอดชีวิตมาได้หลายปี นำโดย โอลิเวอร์ และมีที่ปรึกษาคือ ลูคัส เพื่อนของฮิวโก ที่ต้องการฆ่าพวกยักษ์แล้วหาโอกาสหนีออกไป
เอ็มม่าและลูคัสไปที่ข้างล่างโกลดี้ พอนด์และใช้ปากกาเป็นกุญแจไขประตูห้อง พบลิฟท์ไปโลกมนุษย์ที่ใช้งานไม่ได้ และคำสั่งเสียสุดท้ายของมิเนอร์วาในปี 2031 โดยเปิดเผยว่าตนเองคือ เจมส์ ราตรี หัวหน้าตระกูลที่ทำพันธสัญญารุ่นที่ 35 ผู้ที่มีหน้าที่ไกล่เกลี่ยระหว่างสองโลก แต่เจมส์ทนไม่ได้จึงพยายามสร้างโอกาสให้เด็กในสวน และอยากให้เด็กตัดสินใจเองว่าจะหนี ทำลายพันธสัญญา หรือหาทางอื่นที่กำแพงทั้งเจ็ด แต่เจมส์ถูกน้องชาย ปีเตอร์ ราตรี หักหลังและขึ้นเป็นหัวหน้าตระกูลรุ่นที่ 36 ถึงหนทางที่โกลดี้ พอนด์จะไม่ทำงาน แต่เจมส์ก็ทิ้งข้อมูลไว้มากมาย รวมถึงหนทางอื่นที่สวนระดับสูงทั้งสี่ คือ เกรซฟิลด์เฮาส์, กลอรี เบล, แกรนด์ วัลเล่ย์ และ กู้ดวิล ริดจ์ ในข้อมูลที่ให้ ยังมีเรื่องโครงการสวนทดสอบแห่งใหม่ แลมดา ที่บายนออกเงินให้ปีเตอร์ดำเนินการ ที่พวกเอ็มม่าไม่รู้คือนอร์แมนถูกส่งไปที่สวนนี้ที่ปีเตอร์เป็นคนดูแล
เมื่อมีหวังในการหนีไปโลกมนุษย์ โอลิเวอร์จึงเริ่มทำตามแผนฆ่ายักษ์ที่เตรียมการมานาน ค่อยๆ จัดการไปทีละตนอย่างยากลำบากจนเหลือเพียงเรวิส ยังดีที่ได้กำลังเสริมจากเรย์และฮิวโกจนฆ่าหัวหน้ายักษ์อย่างบายนและเรวิสได้ และยังทำลายสถานที่โดยใช้ระเบิดที่มิเนอร์วาฝังไว้ ทั้งหมดนี้ไปที่ B06-32 ทำให้ในหลุมหลบภัยมี 63 คน
เอ็มม่าตั้งเป้าว่าจะหากำแพงทั้งเจ็ดเพื่อทำพันธสัญญาใหม่ พวกเด็กพยายามติดต่อผู้สนับสนุนและใช้เวลาเกือบปีครึ่งในการหาข้อมูลเรื่องกำแพงทั้งเจ็ด ในขณะที่ปีเตอร์ส่งคนไปกวาดล้างผู้สนับสนุนและพวกที่หลบภัยทั้งหลายจนมาถึง B06-32 ฮิวโก้และลูคัสสู้จนตายเพื่อให้เด็กหนีไปตำแหน่งกรามของสิงโตที่ลูคัสเพิ่งได้จากโทรศัพท์ของมิเนอร์วา และระหว่างทางก็เจอมนุษย์ที่มารับไปฐานทัพ มิเนอร์วาคนใหม่คือนอร์แมนที่พาคนในแลมด่าหนีออกมาได้ คนเหล่านี้ถูกทดลองและสร้างให้มีความสามารถพิเศษต่างๆ
เนื่องจากยักษ์มีวิวัฒนาการผ่านการกินที่การเปลี่ยนแปลงไม่เสถียร การกินมนุษย์ทำให้ได้สติปัญญาจึงเลิกกินไม่ได้ ผู้มีอำนาจคือราชวงศ์ที่นำโดยราชินี เลกราวารีม และตระกูลอุปราชทั้งห้าคือ อีเวล์ก บูโพ บายน โนม และ ดอช จึงใช้อำนาจการกระจายมนุษย์จากสวนมาควบคุมเหล่ายักษ์ โดยไม่ได้สนใจว่ามียักษ์จำนวนมากที่ไม่สามารถเข้าถึงเนื้อมนุษย์ที่รักษาสติปัญญาไว้ได้จนกลายเป็นยักษ์เร่ร่อน
นอร์แมนยังต้องการกำจัดยักษ์โดยจะทำลายสวนให้หมดเพื่อให้ยักษ์ทั้งหมดค่อยๆ เสียรูปร่างและสติปัญญาจนสูญพันธุ์ หาทางจัดการกับศูนย์กลางอำนาจโดยติดต่อกับอดีตอุปราช กีลัน ที่ต้องการกระจายมนุษย์ให้ยักษ์ทั่วไปจนเป็นภัยต่อผลประโยชน์ผู้ปกครอง จึงถูกหักหลังเมื่อเจ็ดร้อยปีก่อนจนกลายเป็นยักษ์เร่ร่อนทั้งตระกูล รักษาสติปัญญาที่มีไว้จากการเสีียสละของเหล่าลูกน้องผู้ภักดี ทำให้กีลันยิ่งแค้นจัด โดยนอร์แมนให้ข้อมูลและช่วยกีลันบุกฆ่าราชิินีและราชวงศ์ในงานเทศกาลทีฟารีจนทั้งสองฝ่ายล้มตาย
แต่เอ็มม่าไม่ต้องการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ยักษ์ ทั้งยังมีข้อสงสัยเรื่องมูจิก้าที่ไม่เคยกินมนุษย์ด้วย เมื่อสอบถามนอร์แมนจึงเล่าเรื่องเด็กสาวเลือดสามานย์เมื่อเจ็ดร้อยปีก่อนที่สร้างปาฏิหาริย์ ยักษ์ที่กินเลือดของเธอจะรักษาสติปัญญาและรูปร่างโดยไม่ต้องกินมนุษย์อีก ทำให้เธอเป็นภัยและถูกผู้ปกครองจับทั้งตัวเธอและผู้รับเลือดทั้งหมดมากินจนหมด ทำให้ทั้งราชวงศ์และตระกูลอุปราชทั้งห้าได้ร่างกายและสติปัญญาถาวร แต่ความจริงคือมูจิก้าสามารถหนีรอดไปได้โดยความช่วยเหลือของซองจูที่เป็นน้องชายของราชินี
เอ็มม่าต้อง นอร์แมนคิดฆ่ามูจิก้า ปะทะทั้งราชินี อุปราช และปีเตอร์ ทำพันธสัญญาใหม่กับผู้อยู่เหนือยักษ์ ซีซาร์ ราตรี เจรจากับเรวิส ที่เป็นน้องราชินี เป็นผู้ทำพันธสัญญาครั้งแรก ร่วมกับอีเวล์ก แบ่งโลกเป็นสองส่วน โดยตระกูลราตรีต้องช่วยเป็นยามดูแลความเรียบร้อยระหว่างสองโลกตลอดไป ทรยศเพื่อนร่วมรบให้กลายเป็นอาหารของยักษ์ เอ็มม่าต้องการพาเด็กใช้ทำอาหารทั้งหมดไปโลกมนุษย์และตัดทางระหว่างสองโลกทิ้ง โดยมีค่าตอบ ปะทะที่เมืองหลวง ตายหมด ปีเตอร์ชักใยยึดอำนาจ เรวิสฟื้นมาจัดการ ปีเตอร์พาทหารไปจับเด็กที่ฐานทัพ พาไปเกรซฟิลด์เฮาส์ ปะทะครั้งสุดท้าย
[07/05/21]
ที่มา
[1] Shirai Kaiu & Demizu Posuka. พันธสัญญาเนเวอร์แลนด์ (Yakusoku no Neverland). Siam Inter Comics, เล่ม 1-8, 2560 (ต้นฉบับ 2016).
รายการการ์ตูนญี่ปุ่น
ความคิดเห็น
แสดงความคิดเห็น