Th Mad Bookworm, aka Jackfruit-k

เรื่อง นินจาท้าทรชน โดย Shinsuke Kondo ในยุคเอโดะปี 1657 ผู้ริเริ่มโกคุโด บันซุยอิน โจเบย์ ได้วางเพลิงตลาดเอโดะจนเกิดมหาอัคคีภัยเมเรกิเพื่อล่อ คาไซ ซันโซ นินจาผู้พิทักษ์เบื้องหลังเอโดะ ออกมาต่อสู้จนกลายเป็นต้นเพลิงของความแค้น โจเบย์ที่พ่ายแพ้ได้ฝากฝังเจตนารมย์ให้ศัตรู มิซุโนะ จูโรซาเอมอน ทำให้โกคุโดสืบทอดความปรารถนาที่จะล้มล้างนินจา ผ่านมาถึงปี 1945 โกคุโดร่วมมือกับแยงกี้สังหารหมู่นินจาที่กำลังช่วยชาวบ้านจนได้ชัยชนะครั้งใหญ่ นินจสจึงหายตัวไปก่อนปรากฏตัวอีกครั้งปลายยุค 90 ฆ่าโกคุโดและช่วยผู้ประสบภัยโดยไม่ทิ้งร่องรอย นินจาหลวงหมายเลขสอง อากิบะ ไคสะ มีกายาพิเศษแขนยืด เปิดร้านกาแฟเดวิสที่กินซ่า สอนวิชาคมดาบแห่งอนธการให้ ทานากะ ชิโนฮะ เด็กกำพร้าที่ครอบครัวถูกโกคุโดฆ่า ตอนนี้เรียนมัธยมปลายและทำหน้าที่ฆ่าโกคุโดได้แล้ว ชิโนฮะเป็นแฟนอนิเมะปรินเซสซีรีส์ [12/03/26] ที่มา [1] Kondo Shinsuke. นินจาท้าทรชน (Ninja to Gokudo) . Siam Inter Comics, เล่ม 1, 2568 (ต้นฉบับ 2020). รายการการ์ตูนญี่ปุ่น

เรื่อง หมอหญิงยอดการค้าซ่อนวาสนารัก โดย เกิ้นกู่อีเมิ่ง (Gen Gu Yi Meng) แปลโดย อี้หนิง ปัญหาในเรื่องนี้คือที่บอกว่านางเอกใช้ความรู้ยุคปัจจุบัน ในเรื่องการรักษา ดูยังไงก็เป็นแนวคิดแพทย์แผนจีนแบบโบราณหรือในนิยาย ที่ไม่มีการผสมแนวคิดปัจจุบันเข้าไปด้วย อย่างการถอนพิษในเลือดที่ไม่รู้ว่าอะไรด้วยการดื่มน้ำตะกอนดิน การรักษาเด็กที่ตกจากต้นไม่แล้วสิ้นใจด้วยการกินยาและถ่ายเอาเลือดคั่งในอุจาระในวันรุ่งขึ้น (ตกลงที่จะตายเพราะตกต้นไม้นี่คือเจ็บอะไร) รักษาคนที่เสียสติอย่างเร็วด้วยการกินยา รักษาอาการมีบุตรยากของชายสูงอายุด้วยการกินน้ำต้มเนีื้อวัวเหลืองที่เป็นธาตุดินจนอาเจียนถ่ายท้องและดื่มปัสสาวะตนเอง กาฬโรคหัวโตคือโรคอะไร ฯลฯ หรือเรื่องอาหาร กุ้งมังกรแดงที่เจอในนา ถ้าย่างกินจะท้องเสียเพราะมีฤทธิ์เบ็น ต้องปรุงกับใบงาเป็นการภอนพิษ ที่สงสัยทั้งเรื่องกุ้งมังกรในนาและการปรุง [10/03/26] ที่มา [1] ไป๋ลู่เฉิงซวง (อี้หนิง แปล). หมอหญิงยอดการค้าซ่อนวาสนารัก . สำนักพิมพ์อรุณ, เล่ม 1, 484 หน้า, 2569. รายการนิยายจีนแปลไทย

เรื่อง มือปราบปีศาจ คิโยชิคุง โดย Shoichi Usui [10/03/26] ที่มา [1] Usui Shoichi. มือปราบปีศาจ คิโยชิคุง (Exorcist no Kiyoshi-kun) . Siam Inter Comics, เล่ม 1, 2568 (ต้นฉบับ 2024). รายการการ์ตูนญี่ปุ่น

เรื่อง ไม่ขอเคียงคู่ดั่งยวนยาง โดย ไป๋ลู่เฉิงซวง (Bai Lu Cheng Shuang) แปลโดย หนินอี ราวสิบปีก่อนมีความวุ่นวายระหว่างราชวงศ์เว่ยและราชวงศ์เหลียง องค์ชายใหญ่ราชวงศ์เว่ย อินหนิงหวย ถูก โจวเหอซั่ว รัชทายาทราชวงศ์เหลียงจับกุมตัวได้ที่เขากวนซาน อินหนิงหวยยอมจำนน ทรยศชาติและบัญชาให้เปิดประตูเมืองหลวงจิงหัว ภายหลังถึงอินหนิงหวยสำนึกผิดก็ถูกโหรหลวง เสิ่นจือลั่ว ที่เคยสนิทกันมากสังหาร เสิ่นจือลั่วยังย้ายไปสวามิภักดิ์โจวเหอซั่วและเป็นขุนนางที่ทรงอำนาจในวังบูรพา ในบรรดาเชื่อราชวงศ์เว่ย มีเพียงธิดาของฮ่องเต้เว่ย อินฮวาเย่ว์ นายหญิงน้อยตำหนักประจิมที่ไม่มีคนรู้จักได้เปลี่ยนมาเป็นบ่าวไพร่ในวัง มีคนของราชวงศ์เว่ยจำนวนหนึ่งที่ยังไม่ยอมสยบและดำเนินการเบื้องหลัง เช่น เพื่อนสนิทของอินหนิงหวย ฉางกุย หาโอกาสลอบฆ่าโจวเหอซั่ว ส่วนหัวหน้าขันที ซุนเย่าจู่ และแม่นม อิ่นหรู ต้องการช่วงชิงอำนาจ มีคำร่ำลือว่ายังมีสายเลือดราชวงศ์เว่ยและตราประทับของอดีตฮ่องเต้เว่น โจวเหอซั่วจึงกวาดล้างอย่างหนักแต่ไม่สำเร็จ เรื่องนี่อ่านค่อนข้างยากค่ะ เพราะพล็อตการแย่งชิงอำนาจแทรกอยู่ด้านหลัง ค่อยๆ มีการอธ...

เรื่อง พ่อครัวมือใหม่ผจญภัยต่างโลก โดย EDA วาดโดย Kochimo แปลโดย Kazari สึรุมิ อาสึตะ เป็นนักเรียนมัธยมปลาย แม่เสียไปแล้ว พ่อเปิดร้านอาหารราคาย่อมเยาชื่อสึรุมิยะ เมื่อตึกข้างร้านถูกบังคับซื้อทำเป็นศูนย์บันเทิงครบวงจร ก็มีการเสนอซื้อร้านเพื่อไม่ให้ขัดผลประโยชน์ เมื่อพ่อไม่ยอมก็โดนกลั่นแกล้ง ทำร้าย และเผาร้าน สึรุมิพยายามไปเอามีดทำครัวซันโทขุของซากาคิยะที่พ่อรักมากจากกองเพลิง แต่ตึกถล่ม รู้สึกตัวอีกทีก็มาต่างโลก [04/03/26] ที่มา [1] EDA (Kazari แปล). พ่อครัวมือใหม่ผจญภัยต่างโลก (Isekai Ryouridou) . DEXpress Publishing. 10 เล่มจบ, 2560 (ต้นฉบับ 2015). รายการนิยายแปลไทย

เรื่อง สุดยอดมือสังหาร อวตารมาต่างโลก เรื่องโดย รุย สึกิโยะ (Rui Tsukiyo) ภาพโดย เรอา (Reia) แปลโดย ภาวิฉัตร เตวียนันท์ สุดยอดนักฆ่าที่กำลังจะถอนตัวถูกสังหารปิดปาก แต่ได้รับภารกิจจากเทพธิดาไปเกิดใหม่ต่างโลกพร้อมความจำและประสบการณ์เดิม เป้าหมายคือหลังเกิดสิบแปดปีให้ฆ่าผู้กล้าที่หลังจากโค่นจอมมารก็ใช้พลังหาผลประโยชน์จนโลกล่มสลาย โลกใหม่เป็นแบบดาบและเวทมนตร์ ขุนนางมีพลังเวทในขณะที่คนทั่วไปหาได้ยากมาก มีสกิลจำนวน 123,851 แบ่งเป็นแรงก์ S A B C D ที่มีโอกาสหนึ่งในร้อยล้าน หนึ่งในล้าน หนึ่งในหมื่น หนึ่งในร้อย และหนึ่งในหนึ่ง คนส่วนใหญ่มีแรงก็ D สกิลเดียว ผู้กล้ามีพลังกายและพลังเวทเหนือชั้น เกิดมาพร้อมกับสกิลแรงก์ S และ A มากถึง 30 สกิล อย่างน้อยห้าสกิลเป็นแรงก็ S แต่เทพธิดาให้เลือกได้แรงก์ละหนึ่งสกิล สรุปออกมาเป็น ฟื้นฟูขั้นสุดยอด ผู้รังสรรค์คาถา ทะลายขีดจำกัดการเติบโต ศิลปะการต่อสู้ และ ส่วนธาตุเวทมนต์มีธาตุหลัก ดิน น้ำ ลม ไฟ และธาตุหายากคือ แสง มืด คนทั่วไปมีหนึ่งหรือสองธาตุ เลือกเป็นธาตุรวมสี่ธาตุ แต่มีข้อเสียที่ฝึกฝนได้ช้า เกิดใหม่เป็นทารก ลูก์ ทูอาเด ในตระกูลขุนนางนัก...

เรื่อง จันซิง... เซียนสั่งฟ้า แต่งโดย เชียนซานฉาเค่อ (Qian Shan Cha Ke) แปลโดย ทีมงานห้องสมุด หยางจันชิง เป็นสาวออฟฟิสยุคปัจจุบันที่ทำโอทีจนวิญญาณหลุดเข้าไปในนิยาย 'สวรรค์เก้าชั้นฟ้า' ที่ระดับการบำเพ็ญเซียนแบ่งเป็น เลี่ยนชี่ จู้จี จินตัน หยวนอิง ชูเชี่ยว เฟินเสิน ต้าเฉิง ตู้เจี๋ย และ ฮว่าเสิน ตัวเอกคือ มู่เฉิงเซียว 'ข้านี่แหละพระเอก สร้างศัตรูไปทั่วห้า ไล่ฟาดหน้าไม่เลือก' โดย 'ตั้งแต่ต้นจนจบ พระเอกทำอยู่สองเรื่องเท่านั้น หนึ่งตะบันหน้าตัวร้าย สองเพิ่มพลังอัปเลเวล และสามสะสมสาวๆเข้าฮาเร็ม' จนมีภรรยาแปดคนที่มีโฉมงามและบุคลิกแตกต่างกัน ตอนเริ่มเรื่องมู่เฉิงเซียวเป็นเด็กกำพร้าจากเมืองเยว่เฉิงที่ชายแดนห่างไกลอันไร้ความสำคัญ ได้สามีภรรยาหลิ่วดูแลจนโตมากับลูกสาว หลิ่วอวิ๋นซิน ที่สุขภาพอ่อนแอ (ภรรยาคนแรก สไตล์น้องสาว อ่อนโยนเข้าอกเข้าใจ) หลังสามีภรรยาหลิ่วตาย สองคนที่ช่วยประคับประคองกัน มู่เฉิงเซียวสำเร็จระดับเลี่ยนชี่ตอนแปดขวบ แต่ผ่านมาหลายปีก็เข้าสู่จู้จีไม่ได้ มู่เฉิงเซียวเดินทางไปตำบลผิงหยางเพื่อร่วมคัดเลือกเป็นศิษย์นอกของสำนักไท่เยี่ยนบนเขากูเฝิ...