Th Mad Bookworm, aka Jackfruit-k

เรื่อง อุบายรักลิขิตเสน่หา โดย เหวยเหอจ้งจื่อ แปลโดย ถิงถิง เรื่องเกิดในแคว้นต้ายง เฮ่อหลันฉือ เป็นบุตรสาวของ เฮ่อหลันจิ่น ผู้ตรวจการฝ่ายซ้ายและขุนนางขั้นสองที่มีชื่อว่ามือสะอาดและยากจน มีพี่ชาย เฮ่อหลันเจี่ยน หลังจากแม่เสียชีวิตก็ไปอยู่กับลุงที่ชิงโจว ได้เรียนในสำนักศึกษาเจียงหลิวสามปีโดยมีผลการศึกษายอดเยี่ยม รูปโฉมงดงานจนเป็นนารีดึงดูดภัยมีเรื่องคนมาลวนลาม เมื่อใกล้แต่งงานก็ย้ายกลับมาอยู่กับพ่อที่เมืองหลวง เฮ่อหลันฉือคอยดูแลการเงินที่ฝืดเคือง (ขนาดต้องซ่อมหลังคาเอง) เนื่องจากพี่ชายไม่สนในเรียนทำให้เรียนได้ไม่ดี เฮ่อหลันฉือก็คอยแอบช่วยทำการบ้านให้ด้วย [05/05/25] ที่มา [1] เหวยเหอจ้งจื่อ (ถิงถิง แปล). อุบายรักลิขิตเสน่หา . ชุดมากกว่ารัก, แจ่มใสพับลิชชิ่ง, เล่ม 1-2, 408 + 416 หน้า, 2568. รายการนิยายจีนแปลไทย

เรื่อง ตำนานรักอสูรร้าย แต่งโดย เอ๋อเหมย (E Mei) แปลโดย ถิงถิง เหล่าอสูรร้ายแห่งบรรพกาล คือ เทาเที่ย ฉยงฉี เถาอู้ และ ฮุ่นตุ้น กำเนิดจากฟ้าดิน ไม่ตายไม่ดับสูญ มีนิสัยดุร้ายชอบต่อสู้ฆ่าฟัน ถึงกายเนื้อจะถูกทำลายและวิญญาณแตกสลาย แต่จะกลั่นตัวคืนมามีชีวิตอีกครั้ง อันดับหนึ่งของอสูรร้ายคือเทาเที่ย เยี่ยนเสวียน โอรสบรรพบุรุษมังกรโบราณที่บำเพ็ญเพียรจนควบคุมตนได้ดี มีความสุขกับภรรยา อี้โหรวโหรว ที่เป็นปีศาจเผ่ากระต่ายหิมะหลงทาง ส่วนอีกสามอสูรก็เป็นพระเอกในตอนของตนเอง 'บุปผาพิษโฉมสะคราญ' นางเอกคือปีศาจบุปผา ซินซิน ที่เมื่อหลายพันปีก่อน ภูตผีในยมโลก หมิ่นเยวี่ย ผู้สมัยเป็นมนุษย์เป็นจิตกรวาดภาพดอกไม้ที่ลือชื่อ ตอนมีชีวิตพลาดรักกับ อวี้เอ๋อร์ เมื่อตายเป็นภูตผีก็พยายามหาทางกลับแดนมนุษย์ ระหว่างฝึกตนก็ได้เลี้ยงดูซินซินไว้ทั้งที่เธอเป็นดอกมั่นถัวหลัวฝันร้ายแห่งยมโลกที่เมื่อผลิบานจะมีอำนาจทำลายล้างที่สุดสะพรึง หมิ่นเยวี่ยพบว่าวิชาที่ฝึกทำให้ไม่สามารถไปแดนมนุษย์ได้ เมื่อถูกรุมโจมตีจึงปล่อยให้วิญญาณสลาย ซินซินผลิบานทำให้พญายมเจ็บหนักไปกว่าสามพันปี พญามารตายคาที่ และยมโลกเ...