ยุทธภพเหนือชะตา - ฉิงชวน
เรื่อง ยุทธภพเหนือชะตา โดย ฉิงชวน แปลโดย ลี หลินลี่ บ้านสกุลเหลิ่งเป็นสำนักที่มีอำนาจมากในยุทธภพ แต่เบื้องหลังมีการฝึกฝนคนรุ่นหลังอย่างโหดร้าย ลงโทษด้วยการเฆี่ยนทรมาน มีการสังหารฆ่าฟันกันเป็นปกติ ประมุขสกุลเหลิ่งรุ่นที่แล้ว เหลิ่งชิว ฆ่าบิดาตนเองชิงตำแหน่ง ไม่ยอมมีลูก ภายหลังมอบตำแหน่งประมุขให้ศิษย์คนเล็ก หานชิง ที่มีจิตใจโอมอ้อมอารึที่สุด หานชิงสามารถปกครองตระกูลให้สงบโดยยังคงขอคำแนะนำหรือกระด้างกระเดื่องต่ออาจารย์ คนสำคัญบ้านสกุลเหลิ่งส่วนใหญ่เป็นสกุลเหลิ่ง แบ่งเป็นสองสาย สายแรกของเหลิ่งชิว สายสองของ เหลิ่งเซียง และ เหลิ่งอวี้ สายหนึ่งเป็นประมุข จะมีอีกสองจนจากอีกสายเป็นรองประมุข [22/04/25] เรื่องนี้ช่วงแรกอ่านยากมาก ต้องพยายามทำความเข้าใจกับตัวละครและความสัมพันธ์อย่างลำบากลำบน และรู้สึกว่าพล่ามไม่น้อย เท่าที่ดูเหมือนจะเป็นกำลังภายในตามปกติ ไม่ช่วยออกแนวฝึกตนหรือแฟนตาซี ทำให้มีจุดที่รู้สึกแปลกพอสมควร เช่น หานชิงรู้สึกว่าเหวยไซว่วั่งร้องไห้เหมือนกดปุ่มเปิดเครื่องจักรในโรงงาน (คือถ้ากดปุ่มน่าต้องมีไฟฟ้าแล้วนะ) ปรากฏการณ์ดาวดวงใหม่ (ถ้าเป็นแนวฝึกตนยังพอเข้าใจ) ก...
