เหนือสมรภูมิ - Qian Shan Cha Ke
เรื่อง เหนือสมรภูมิ แต่งโดย Qian Shan Cha Ke แปลโดย ทีมงานห้องสมุด ในราชวงศ์ต้าเว่ย ตระกูลเหอเป็นตระกูลขุนนางบู๊ที่ตกต่ำ ท่านใหญ่ เหอเอวี๋ยนเซิ่ง มีลูกชาย เหอหรูเฟย ก็ร่างกายอ่อนแอจนน่าจะสืบทอดบรรดาศักดิ์ไม่ได้ เหล่าผู้อาวุโสในตระกูลจึงสับเปลี่ยนตัวเหอหรูเฟยกับลูกผู้น้อง เหอเยี่ยน ธิดานายท่านรอง เหอเอวี๋ยนเลี่ยง เหอเยี่ยนเติบโตมาอย่างเด็กชาย เข้าเรียนที่สำนักบัณฑิตเสียนชัง ถึงผลการเรียนแย่และถูกแกล้งหนักก็พยายามอย่างมาก เมื่ออายุสิบห้าหนีออกจากบ้านและเข้าร่วมในกองทัพฝูเยว่ มีผลงานกำราบชีเซียงที่โดดเด่นจนฮ่องเต้แต่งตั้งเป็นแม่ทัพเฟยหง แต่เมื่อถูกเรียกเข้าเมืองหลวง ตระกูลเหอก็ให้เหอหรูเฟยตัวจริงเข้ารับตำแหน่ง ให้เหอเยี่ยนแต่งงานกับบัณฑิต สวี่จือเหิง ไม่กี่เดือนตระกูลเหอก็วางยาพิษเหอเยี่ยนให้ตาบอดและฆ่าปิดปากด้วยการกดน้ำทั้งที่เหอเยี่ยนตั้งครรภ์ วิญญาณเหอเยี่ยนเข้าร่างเหอเยี่ยนอีกคนที่เป็นบุตรสาวของ เหอสุย นายกองรักษาการหน้าประตูเมืองกับภรรยาที่เป็นธิดาของซิ่วไฉแต่เสียชีิวิตตอนเหอเยี่ยนอายุสี่ปี ถึงครอบครัวเหอเยี่ยนจะยากจน แต่พ่อก็พยายามดูแลอย่างมากจนน้องชาย เหออวิ๋