บทความ

กำลังแสดงโพสต์จาก 2026

ปรมาจารย์ลัทธิมาร - Mo Xiang Tong Xiu

เรื่อง ปรมาจารย์ลัทธิมาร ฉบับการ์ตูน เรื่องโดย Mo Xiang Tong Xiu ภาพโดย Luo Di Chieng Qiu แปลโดย Xiao Yi Yue ตรวจเทียบโดย นกแก้ว การ์ตูนดำเนินเนื้อเรื่องตามเล่มนิยาย แน่นอนว่ารายละเอียดน้อยกว่า แต่ไม่ต้องใช้จินตนาการ อ่านง่ายแบบฮาหน่อยๆ ลายเส้นก็เหมาะสมกับเรื่อง พิมพ์สีทั้งเล่ม ลักษณะหน้าและเครื่องแต่งกายมีแววของซีรีส์ อ้อ ได้เรท 18+ เลยนะ ไม่ทราบว่าเล่มต่อๆ ไปจะมาอย่างไร เริ่มที่การฟื้นคืนชีพของ เว่ยอู๋เซี่ยน ในร่างของ โม่เสวียนอวี่ จัดการแก้แค้นคนในครอบครัว แล้วออกเดินทางผ่านเขาต้าฟ่าน ไปหมู่บ้านฝอเจี่ยวจนเผชิญเทวนารี [เล่ม 1] [03/07/26] ที่มา [1] Mo Xiang Tong Xiu & Luo Di Chieng Qiu. ปรมาจารย์ลัทธิมาร ฉบับการ์ตูน . สำนักพิมพ์ Bakery Book, เล่ม 1, 2567. รายการหนังสือไทย

Rising ไรซิ่ง ม่านมายา - Himuro Saeko & Fujita Kazuko

รูปภาพ
เรื่อง Rising ไรซิ่ง ม่านมายา เรื่องโดย Himuro Saeko ภาพโดย Fujita Kazuko นิชินะ ยูกิ อยู่อเมริกากับพ่อ นิชินะ โนริโอะ หลังจบมัธยมต้น พ่อส่งกลับมาเข้าโรงเรียนมัธยมปลายที่ญี่ปุ่น โดยให้ไปอาศัยกับลุง นิชินะ โคโซ ที่เป็นนักประพันธุ์มีชื่อ แต่ยูกิเคยเป็นเชียร์ลีดเดอร์ที่โรงเรียนและอยากเรียนเต้นรำ สมัครไปสองแห่งไม่ผ่าน ก่อนได้เข้าโรงเรียนดนตรีมิยาโซโน่ทั้งที่ไม่ค่อยมีความสามารถ หลังเข้าเรียน ยูกิที่ไม่ค่อยรู้เรื่องพบว่าโรงเรียนนี้ฝึกนักแสดงให้โอเปร่ามิยาโซโน่ที่เป็นวงหญิงล้วน เน้นดารานำที่แสดงเป็นผู้ชาย เช่น ไซ ฮิการุ โรงเรียนนี้อยู่ประจำ กลับบ้านได้ตอนสุดสัปดาห์ เพื่อนร่วมห้องคือ โอคาซากิ ซาโอโกะ ที่ยูกิเคยช่วยตอนสอบ ทำให้สนิทกันดี นักเรียนร่วมชั้นมีหลายคนที่ไม่พอใจยูกิ เช่น โคมุระ วาคาโกะ แต่นางแบบ อาชิเบะ คุนิโกะ มองว่ายูกิเป็นคู่แข่งที่น่ากลัว ช่วงแรกยูกิมีปัญหามากในการเรียนเพราะขาดพื้นฐานในการเรียนดนตรี บัลเลต์ ลีลาศ นาฏศิลป์พื้นเมือง และละคร เช่น วิชาเต้นรำของอาจารย์ อิจิโนเสะ เรียว และวิชาละครของอาจารย์ นิชิซาวะ และ อิมะ อิซูมิ วิชาขับร้องของอาจารย์ อะ...

The Fable โหดไม่ถามชื่อ - Minami Katsuhisa

รูปภาพ
เรื่อง The Fable โหดไม่ถามชื่อ โดย คัทสึฮิสะ มินามิ มีเครือข่ายลับที่รับงานต่างๆ ใช้สายข่าว วางแผน และลอบฆ่า ที่มีชื่อสุดคือนักฆ่า เฟเบิ้ล ซึ่งมีสาวสวย คาร์เนวิ ขับรถและจัดการกล้องวงจรปิดไห้ เฟเบิ้ลที่ทำงานอย่างมือโปรเต็มที่ เวลาอยู่คนเดียวไม่ใส่เสื้อผ้า กลางคืนก็จัดผ้าเป็นหุ่นบนเตียงแล้วไปนอนในอ่างอาบน้ำ ที่ดูเป็นปกติหน่อยคือการชื่นชอบนักแสดงตลก แจ็คเคิ้ล ฟุจิโอกะ (ภาคต่อไปเป็นโทมิโอกะ) และกินอาหารร้อนไม่ได้ หลังจากทำงานมาหกปี เฟเบิ้ลฆ่าไป 71 คน จนโดดเด่นเกินไป หัวหน้าจึงสั่งห้ามทำงานและให้กบดานหนึ่งปี โดยปลอมตัวในชื่อ ซาโต้ อากิระ กับน้องสาว โยโกะ และให้ไปอยู่ที่เมืองอาซาเซะในโอซาก้าที่แก๊งมาคุโระดูแลอยู่ แก๊งมาคุโระมีสมาชิกประมาณยี่สิบคน หัวหน้าแก๊งรุ่นสี่คือ ฮามาดะ ฮิโรชิ เพิ่งรับตำแหน่งเมื่อสองปีก่อน นายรองคือ เอบิฮาระ ทาเคชิ นายใหญ่ขององค์กรและหัวหน้าแก๊งมาคุโระสนิทกัน เมื่อสามปีก่อน เฟเบิ้ลเคยถล่มแก๊งซาเมเคนให้จนแก๊งมาคุโระเป็นปึกแผ่น มีการปรับโครงสร้างใหม่ เปลี่ยนเป็นจ่ายเงินเดือน ลักษณะงานเปลี่ยนเป็นแนวต้มตุ๋นเป็นหลัก ฮามาดะจัดให้สองพี่น้องซาโต้อาศัยอยู่ที่บ...

GeoPolitics Boys - Sawabe Yuji & Rio

เรื่อง GeoPolitics Boys ~เมื่อประเทศต่าง ๆ กลายเป็นพนักงานบริษัท~ เรื่องโดย Sawabe Yuji ภาพโดย Rio เมื่อประเทศต่างๆ กลายเป็นพนักงานในบริษัทเดียวกัน มีการกำหนดโต๊ะทำงานตามแผนที่ เริ่มต้นด้วยความสัมพันธ์ของญี่ปุ่นและอเมริกา (ผู้ซามารถซัดอันธพาลในตรอกอย่างชิลด์) จีน (ขั้วอำนาจใหม่) ได้หวัน (ที่ถูกจีนลากคอ) เกาหลีใต้ และ เกาหลีเหนือ (ที่ขอบส่งเครื่องบินกระดาษมาโต๊ะญี่ปุ่น) ที่เป็นพี่น้องทะเลาะกัน (ไม่ค่อยเน้นเรื่องสมัยรุ่นพ่อกับญี่ปุ่น) อังกฤษ (ที่เน้นโดดเดี่ยวแล้วส่งต่อให้อเมริกา) รัสเซีย (ที่เจอที่นั่งหนาวจัด พยายามหาที่ทางอุ่นๆ) ฝรั่งเศสและเยอรมัน (ที่ชอบทะเลาะแต่ตัดกันไม่ขาด) กรีซและตุรกี (ตีกันเป็นกันชน) และ ท้ายเล่มหนึ่งมีหน้าแถมเรื่องการบุกยูเครนจากมุมมองภูมิรัฐศาสตร์ของผู้แต่ง [30/06/26] แนวคิดเรื่องมาค่อนข้างแปลกใหม่ เมื่อเทียบกับ 'เฮตาเลีย' เสนอเรื่องในยุคปัจจุบันเป็นส่วนใหญ่ แต่ก็มีย้อนไปอดีตบางครั้ง ในภาพรวมฮามากค่ะ ที่ต้องยกให้คือไม่ทำให้รู้สึกไม่ดีกับเหล่าพนักงานที่มีความแตกต่างกันจนเกินไป สุดท้ายคือไหงรัสเซียเตี้ยมาก [30/06/26] ที่มา [1] Sawabe ...

Unnamed Memory - Furumiya Kuji & Koshimizu Naoki

เรื่อง Unnamed Memory อันเนมด์ เมโมรี เรื่องต้นฉบับโดย คุจิ ฟุรุทิยะ เรื่องและภาพโดย นาโอกิ โคชิมิซุ ออกแบบตัวบะคนโดย ชิบิ ในทวีปมีอาณาจักรมหาอำนาจอยู่สี่แห่ง หนึ่งในนั้นคือฟาสซัสที่รักษาความสงบต่อเนื่องมาได้กว่าเจ็ดร้อยปี มีลัญลักษณ์เป็นดาบราคาชันอาคาเซียที่สืบทอดตามสายเลือดตรง มีแม่มดที่มีมีพลังมหาศาลห้าคนคือ แม่มดแห่งป่าต้องห้าม แม่มดแห่งวารี แม่มดผู้ไม่ถูกกล่าวขาน แม่มดแห่งความเงียบ และแม่มดจันทราคราม แม่มดมีชีวิตยืนยาวและใช้พลังตามอำเภอใจ จึงกลายเป็นสัญลักษณ์แห่งความหวาดกลัวและภัยพิบัติมาหลายร้อยปี แม่มดจันทราครามเป็นผู้ที่มีพลังแข็งแกร่งที่สุด เธอสร้างหอคอยสีครามไว้ในในดินแดนที่ไม่มีอาณาจักรใดครอบครองอาศัยอยู่ที่ชั้นบนสุดของหอคอย ในหอคอยมีกับดักและบททดสอบมากมายหากผู้ใดขึ้นไปถึงชั้นบนสุดได้เธอจะบันดาลความปรารถนาให้เป็นจริง ผู้ที่พิชิตหอคอยคนล่าสุดคือกษัตริย์ของฟาสซัส เรกิอุส ครุส ลาร์ ฟาลซัล ทำให้แม่มดจันทราครามไปอาศัยที่ฟาสซัสประมาณครึ่งปี ผนึกสัตว์อสูรไว้ที่ทะเลสาบมาตราโดลูซ่า อีกเจ็ดสิบปีต่อมา องค์ชายลำดับที่หนึ่งแห่งราชวงศ์ ออสการ์ ราเอส อินแคลร์ทูส รอซ ฟาส...

After Märchen กาลครั้งหนึ่ง หลังเทพนิยายจบลง - Tajima Ikuno

รูปภาพ
เรื่อง After Märchen กาลครั้งหนึ่ง หลังเทพนิยายจบลง เรื่องและภาพโดย อิคุโนะ ทาจิมะ นักเก็บของเก่าที่ไปรับของหมดหน้าที่ในโลกเทพนิยายจากผู้ว่าจ้าง ยาคอบ กริมม์ เป็นมืออาชีพที่ลูกค้าไว้วางใจ สิ่งที่ทำลายกฏเกณฑ์ของโลกเทพนิยายหรือไม่จำเป็นหลัง "จบอย่างมีความสุข" ที่รับมาจะถูกนำไปเก็บในห้องเก็บของเก่าที่มีพนักงานไม่กี่คนได้รับอนุญาตให้ข้าไปได้ ตอนนี้น้องชาย วิลเฮล์ม ก็เข้ามาทำงานด้วย ข้อพึงปฏิบัติของนักเก็บของเก่ามีสามข้อ คือ อุทิตนเพื่อรักษาสมดุลของโลกแห่งเรื่องร่ส ให้ความสำคัญกับเจตจำนงของบุคคลในเรื่องราว และห้ามเข้าไปแทรกแซงเรื่องที่ดำเนินอยู่ ผู้จ้างงานแรกคือ สโนว์ไวท์ ที่ตื่นจากการหลับไหลมาสิบห้าปี ได้ครองรักกับเจ้าชาย เป็นราชินี และมีลูกสาว มาร์กาเรตต้า สโนว์ไวท์ทิ้งกระจกเวทมนตร์ที่พังเพราะบอกว่าคนที่งานเลิศในปฐพีคือมาร์กาเรตต้า ทำให้เธอเริ่มใจร้ายกับลูกสาว เจ้าชายของซินเดอเรลลายึดติดกับความรักและเท้าเล็กมาก เรียกชื่อ เอลล่า ไม่ใช่ซินเดอเรลลาที่ถูกกลั่นแกล้ง (หญิงขี้เถ้า) เมื่อหญิงรับใช้ เฮเซล ทำรองเท้าแก้วแตกก็ไล่ออก ตามไปฆ่าตัดเท้ามาเก็บไว้เหมือนตอนล่...

Bug Ego - One & Shitara Kiyoto

เรื่อง Bug Ego เรื่องโดย One ภาพโดย Kiyoto Shitara อิตสึจิยะ มาโคโตะ เป็นนักเรีียนมัธยมปลายที่ไม่มีอะไรโดดเด่น ได้ช่วยเพื่อนร่วมชั้นตัวจิ๋ว โคคุโด ทาเคฮิโระ ที่ถูกกลั่นแกล้งหลายครั้ง จนโคคุโดเล่าเรื่องสูตรลับที่ถ้าทำตามแล้วจะทำให้เกิดเหตุการณ์เดิม เช่น การกดปุ่มซื้อน้ำที่ตู้ขายที่ทำให้อึนกตกมาที่ตำแหน่งใกล้เคียง ฯลฯ โคคุโดเคยใช้การย้อนเวลช่วยทำคะแนนสอบได้เต็ม สูตรลับคือการเต้นเปลือยที่สนามโรงเรียนมนวันสุริยุปราคาเต็มดวง เมื่ออิตสึจิยะทำไม่สำเร็จก็กลายเป็นตัวตลก ไม่ไปโรงเรียนและใช้ชีวิตอนาถ ผ่านไป 44 ปี อิตสึจิยะพบโคคุโดอีกครั้ง ทำสูตรลับจนสำเร็จและกลับมาสมัยเป็นนักเรียนมัธยมปลายแบบไม่มีข้อมูลในอนาคตที่ใช้ประโยชน์ได้คิดตัวมาเลย โคคุโดชวนให้ใช้สูตรลับควบคุมความฝันที่ทำให้ได้ใช้ชีวิตในโลกแฟนตาซีและยังสามารถแชร์กันได้ แต่ก็เจอคนอันนตาย อิตสึจิยะช่วยให้โคคุโดหนีรอดแต่ตัวเองติดอยู่ในความฝันที่ถูกทรมานฆ่า โคคุโดกลับมาช่วยให้อิตสึจิยะให้ฝันเป็นฮีโร่แบบตอนเด็กและจัดการอีกฝ่าย ทำให้สนิทกันยิ่งขึ้น อิตสึจิยะไปทำการบ้านค้นคว้าอิสระกับกลุ่มนักเรียนที่พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ท้องถิ่น...

เมดหน้าตายกับคุณชายจอมซุ่มซ่าม - Kashiwagi Kano

เรื่อง เมดหน้าตายกับคุณชายจอมซุ่มซ่าม โดย คาโนะ คาชิวางิ ฮายาเสะ คิอิจิโร่ เจ้าบ้านรุ่นต่อไปของตระกูลฮายาเสะที่โด่งดัง อายุแค่ 25 แต่ครอบครองบริษัทในเครือหลายแห่ง มีทรัพย์สินเกินหนึ่งล้านล้านเยน ชาติตระกูล อุปนิสัย มนุษยสัมพันธ์ หน้าตา เพียบพร้อมทุกอย่าง แต่ในเบื้องหลังคือทักษะการใช้ชีวิตต่ำ มีความซุ่มซ่ามสูงมาก ไม่ว่าจะการสะดุด ทำของกระโดด ฯลฯ ที่คิอิจิโร่ยังอยู่ได้ด้วยดีเพราะ คิชิ เมดสาวสุดคูลหน้าตายไม่ยิ้ม คิอิจิโร่จึงพยายามหาทางทำให้คิชิดีใจ ไม่ว่าหาของฝาก ซื้อของที่ต้องการ หาวิธีชม พาออกงาน แอบมาดูการทำงาน ฯลฯ นอกจากนี้ก็มีซุปเปอร์เลขาสาวสวย มัตสึอุระ ที่พยายามตรวจสอบคิชิ [08/06/26] ที่มา [1] Kashiwagi Kano. เมดหน้าตายกับคุณชายจอมซุ่มซ่าม (Maid no Kishi-san) . สำนักพิมพ์ Phoenix, เล่ม 1, 2565 (ต้นฉบับ 2020). รายการการ์ตูนญี่ปุ่น

Dubai Diary ดูอะไรที่ดูไบ - อัลฮูดา ชนิดพัฒนา

รูปภาพ
เรื่อง Dubai Diary ดูอะไรที่ดูไบ โดย อัลฮูดา ชนิดพัฒนา เล่มนี้เป็นงานเขียนกึ่งบันทึกการเดินทาง กึ่งบอกเล่าเรื่องราวสังคมอาหรับ ที่อ่านง่ายและให้บรรยากาศการไปเห็นด้วยตาตัวเองในปี 2015 มากกว่าการวิเคราะห์เชิงวิชาการ เริ่มต้นด้วยภาพประวัติศาสตร์ของสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ (UAE) ปี 1971 ซึ่งเป็นช่วงเวลาสำคัญที่รัฐเล็กๆ รวมตัวกันเป็นประเทศ เริ่มเปลี่ยนจากเศรษฐกิจพึ่งพาการค้าชายฝั่งและการดำน้ำหาหอยมุก ไปสู่ประเทศน้ำมันและศูนย์กลางเศรษฐกิจโลก เป็นเมืองที่สร้างตัวเองขึ้นใหม่อย่างรวดเร็ว ผู้เขียนพาผู้อ่านไปเห็นทั้งเมืองใหม่และเมืองเก่า ตั้งแต่ย่านตึกระฟ้า ถนนกว้างสะอาด ตึกเบิร์จ คาลิฟา เกาะต้นปาล์ม โกลบอล วิลเลจ ทะเลทราย ไปจนถึงตลาดเก่าที่ยังคงกลิ่นอายการค้าดั้งเดิมของโลกอาหรับ ไม่ว่าจะเป็นตลาดทอง ตลาดเครื่องเทศ หรือย่านริมคลองที่สะท้อนอดีตของเมืองท่าทะเลทราย และมีทริปไปอาบูดาบีที่มีเพื่อนหลายคน ผู้เขียนไม่ได้เดินทางเพียงเพื่อท่องเที่ยวอย่างเดียว แต่เป็นผู้เชี่ยวชาญด้านอาหรับศึกษา เดินทางเพื่อทำงานวิจัยระดับปริญญาเอกที่เน้นด้านสปาไทยด้วย ไปโกลบอล วิลเลจ เพื่อแจกแบบสอบถามและเก็บข้อมู...

สวนสวรรค์ไดโนเสาร์ - Kinoshita Itaru

เรื่อง สวนสวรรค์ไดโนเสาร์ โดย อิตารุ คิโนชิตะ ตรวจทานโดย ชินอิจิ ฟุจิวาระ ในปี 1946 พบไดโนเสาร์บนเกาะบาราคาน ปี 1987 ศาสตราจารย์ ซุมะ อิจิโร ดัดแปลงพันธุกรรมจนนำไดโนเสาร์กลับมาและเป็นที่โด่งดัง มีการสร้างสวนไดโนเสาร์หลายแห่ง จนกระทั่งเกิดอุบัติเหตุ อิจิโรเสียชีวิตเมื่อปี 2006 ทำให้ความนิยมซบเซาลง ปี 2021 ลูกสาว ซุมะ ซุซุเมะ เพิ้งเรียนจบและได้เป็นสัตวบาลไดโนเสาร์ที่สวนไดโนเสาร์เอโนชิมะไดโนแลนด์ที่มีขนาดเล็กที่สุดในประเทศ มีไดโนเสาร์กินพืช 13 ชนิด กินเนื้อ 6 ชนิด เทอร์โรซอร์ 4 ชนิด เพลซิโอซอร์ 1 ชนิด (น่าจะสายพันธ์ุหรือเปล่า) รวม 24 ชนิด 72 ตัว ด้านความปลอดภัย ในลานของไดโนเสาร์ขนาดใหญ่มีร่องกว้างและลึกอย่างต่ำ 10 เมตร ไดโนเสาร์กินเนื้อติดตั้งรั้วไฟฟ้า 10,000 โวลต์ เพิ่มเติม เอโนชิมะไดโนแลนด์กำลังย่ำแย่ มีปัญหาจำนวนผู้เยี่ยมชมน้อยและเจ้าหน้าที่ไม่พอ ผู้อำนวยการ โอกิโนะ ทากาโทชิ , อามิ ฝ่ายบัญชี และมีสัตวบาลหลายคน เช่น ไคโด อาราตะ (สัตว์กินเนื้อ เทอโรพอต), คิริชิมะ คาริน (เทราท็อปเซีย), โฮขิโนะ คุรุมิ (ซอโรพอต โพรซอโรพอต), อิการาชิ เคซุเกะ (สเตโกซอเรีย แพคิเซฟาโลซ...

กุนซือหญิงพลิกชะตาแคว้น - Kuang Shang Jia Kuang

เรื่อง กุนซือหญิงพลิกชะตาแคว้น โดย ขวงซั่งจยาขวง (Kuang Shang Jia Kuang) แปลโดย Apple a Day ต้าฉีมีอำนาจมาก ตวนชิ่งฮ่องเต้ มีชื่อเสียงเรื่องชอบสาวงาม ไม่โปรดปราน เว่ยฮองเฮา และโอรส เฟิ่งหลีอู๋ ถึงขนาดส่งไปอยู่ตำหนักเย็น โปรดปรานชายาและโอรสองค์รอง เฟิ่งอู่ ถึงขนาดพยายามตั้งขึ้นเป็นรัชทายาท แต่เมื่อตวนชิ่งฮ่องเต้พลาดท่าในสงคราม เฟิ่งหลีอู๋ก็ร่วมมือกับขุนนางใหญ่เข้ายึดอำนาจ และเชืให้ฮ่องเต้เป็นหุ่น [25/05/26] ที่มา [1] ขวงซั่งจยาขวง (หม่านอู้เฉิงซิน แปล). กุนซือหญิงพลิกชะตาแคว้น . ชุดมากกว่ารัก, แจ่มใสพับลิชชิ่ง, เล่ม 1-2, 416 + 424 หน้า, 2569. รายการนิยายจีนแปลไทย

You Promised to Be an Idle Son-in-Law, How Could You Become a Land Immortal? - Wei April

รูปภาพ
เรื่อง You Promised to Be an Idle Son-in-Law, How Could You Become a Land Immortal? โดย Wei April วิญญาณคนในยุคปัจจุบันข้ามมิติมามณฑลฉู่ของราชวงศ์ต้าเว่ย รัชศกอันเหอที่ยี่สิบเอ็ด เข้าร่าง เฉินอี้ (Chen Yi) ผู้มีชื่อเสียงว่าเป็นบัณฑิตผู้เชี่ยวชาญศิลปะแขนงต่างๆ โดยเฉพาะการเขียนอักษร เฉินอี้เป็นบุตรของ เฉินเซวียนจี๋ (Chen Xuanji) หัวหน้าตระกูลเฉินแห่งเจียงหนานกับอนุ ได้เรียนหนังสือและเขียนบทกวีที่ได้รับความชื่นชม ตอนเฉินอี้อายุสิบห้าปี พ่อถูกส่งไปเป็นทูตที่ประเทศทางตะวันตก แม่ตาย อารอง เฉินเซวียนตู้ (Chen Xuandu) ถูกส่งไปเป็นผู้ว่าการมณฑลทางเหนือ ฮูหยินใหญ่ ชุยอวี้ (Cui Yu) จึงรวบอำนาจในจวนและข่มเหงลูกอนุ เฉินอี้ถูกตัดทรัพยากรและพลาดการสอบขุนนาง ชุยอวี้ยังส่งเฉินอี้เป็นเขยแต่งเข้าของตระกูลแม่ทัพหญิง เซียวจิงหง (Xiao Jinghone) เดิมเฉินอี้อดทนเพื่อล้างแค้นชุยอวี้ แต่ถูกหลอกให้หนีและตายอนาถจนวิญญาณใหม่มาเข้าร่าง [17/05/26] ที่มา [1] Wei April. You Promised to Be an Idle Son-in-Law, How Could You Become a Land Immortal? . webnovel, Chapter 1-, 2025-2026 รายการน...

คนโปรด - ฮวารื่อเฟย

รูปภาพ
เรื่อง คนโปรด แต่งโดย Hua Ri Fei แปลโดย ทีมงานห้องสมุด ซูเหมียน เคยเป็นเด็กกำพร้า เต็บโตในสถานสงเคราะห์ ตอนเด็กเคยได้ฝึกฝนเรื่องการลอกเลียนลายมือและวาดภาพกับปรมาจารย์ด้านการลอกเลียนแบบ ใช้ชีวิตอย่างลำบากถึงขนาดเคยปลอมแปลงเอกสารแนะนำตัวเพื่อหางานพิเศษ จนเรียนจบด้านเทคโนโลยีชีวภาพ แต่ก็ทำงานจนวูบ วิญญาณซูเหมียนข้ามมิติมาเข้าร่าง ซูหนีจิ่น สาวงามระดับลูกรักพระเจ้า บุตรสาวคนเล็กของ ซูเจิ้น และ เสิ่นซื่อ มีพี่ชาย ซูโย่วหนิง ซูเจิ้นเป็นลูกอนุในจวนกั๋วกง หลังจากแต่งงานกับลูกสาวพ่อค้าและพี่ชายเข้ารับตำแหน่งกั๋วกงก็แยกครอบครัว ร่ำเรียนจนสอบได้ทั่นฮวา (น่าจะชี้นำว่าหล่อ) เข้ารับราชการจนมีตำแหน่งสูงในกรมคลัง แต่ก็ยังถูกข่มเหงจากคนในตระกูลเดิมที่เริ่มตกต่ำ ซูหนีจิ่นถูกหลอกให้ไม่พอใจพื้นฐานครอบครัว ซูหนีจิ่นได้หมั้นหมายกับ เผยอวี้ ซื่อจื่อของ ผิงหยางโหว ตั้งแต่สองปีก่อน แต่เผยอวี้ที่ไม่เคยเห็นหน้าซูหนีจิ่นแอบไปรักกับญาติ ตู้เยียนหรัน ที่มีเส้นสายแข็งขึ้นหลังพี่สาวเข้าวัง ใส่ร้ายป้ายสีว่าซูหนีจิ่นสวยเกินไปจนขอเลิกหมั้น ซูหนีจิ่นที่เสียใจก็ถูกญาติทางจวนกั๋วกงยุยงจนแขวนคอฆ่าตัว...

บันทึกลับ นินจาฉบับแยงกี้ - Hashimoto Eiji

เรื่อง บันทึกลับ นินจาฉบันแยงกี้ โดย Eiji Hashimoto เกียรติยศของนินจาคือการได้เป็นโอนิวาบังที่คุ้มครองโชกุนโตกุกาวะ โดยปกติจะเป็นได้แค่สองกลุ่มคือนินจาอิกะ (ตระกูล ฮัตโตริ โมโมจิ ฟูจิบายาชิ ฯลฯ) และโคกะ (ตระกูล ซารุโทบิ คิริคางุเระ โมจิสึกิ ฯลฯ) โชกุนรุ่นยี่สิบสี่ โตกุกาวะ คุนิซาดะ (ชื่อเดิม คุนิโกะ) ไล่พวกโอนิวาบังเก่า เช่น ฮันโตริ ฮันโซ และ โมโมจิ ทัมบะ ออกหมดเพราะมาแอบดู ขนานลูกสาวที่เป็นนินจา ฮัตโตริ มิคุซุ ยังทนดูไม่ได้ คุนิซาดะประกาศงานคัดเลือกนินจาที่ทำหน้าที่โอนิวาบังตระกูลโตกุกาวะหรือนินเซ็น คุณสมบัติคือเป็นนินจารุ่นใหม่ที่โรงเรียนมัธยมปลายจินชินที่ตระกูลโตกุกาวะใช้ฟูมฟักนินจารุ่นใหม่โดยมีนักเรียนธรรมดาเป็นฉากบังหน้า การแข่งขันนี้ทำให้ประธานนักเรียน ฮัตโตริ ซันโซ (อิกะ), รองประธาน อิชิคาวะ กิระ (อิกะ ใช้สนามแม่เหล็ก) เจ้าหน้าที่สภามี โมโมจิ เมอิรุ (อิกะ ใช้ไฟ), ฟุจิบายาชิ เซ็น (อิกะ), โมจิสึกิ โกเท็น (โคกะ), คิริคางุเระ ทัตสึเอมอน (โคกะ), อาจิสุกะ อิจิยะ (ไร้สังกัด ใช้เงา) มีการจัดกลุ่มสร้างฐานกำลังเพื่อแข่งขัน [20/04/26] ที่มา [1] Hashimot...

ใต้สมุทรไม่สิ้นแสง - Softcoral

เรื่อง Be a Light in the Dark Sea ใต้สมุทรไม่สิ้นแสง เรื่องโดย Softcoral แปลโดย Jina Jeong ในอนาคตที่สภาพแวดล้อมบนโลกเข้าสู่ขั้นวิกฤต การตั้งถิ่นฐานใหม่ในอวกาศประสบความล้มเหลว จึงเปลี่ยนการลงทุนไปหาโอกาสในทะเลลึก สถานีใต้ทะเลนานาชาติแปซิฟิกเหนือ NPIUS เกิดจากความร่วมมือของสหรัฐอเมริกา แคนาดา ออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ รัสเซีย ญี่ปุ่น จีน เป็นต้นแบบของสถานีในแอตแลนติกและมหาสมุทรอินเดียที่กำลังพัฒนา สถานีใต้ทะเลนานาชาติแปซิฟิกเหนือแบ่งเป็นสี่ชั้นใหญ่ใหญ่ตั้งแต่ชั้นศูนย์ เกาะเทียม แทฮัน บริเวณไหล่ทวีป ด้านล่างคือสถานีใต้ทะเลหนึ่งในโซนทะเลตื้นลึก 50 เมตร สถานีใต้ทะเลสองที่โซนทะเลตื้น ความลึก 200 เมตร สถานีใต้ทะเลสามในโซนทะเลลึกปานกลาง ความลึก 1000 เมตร สถานีใต้ทะเลสี่ในโซนทะเลลึก 3000 เมตร และสถานีใต้ทะเลห้าที่กำลังก่อสร้างที่โซนก้นสมุทรที่ความลึก 4000 เมตร ทันตแพทย์ พัคมูฮยอน ต้องเลี้ยงดูครอบครัว พ่อเสียไปแล้ว แม่พิการ น้องเพิ่งเข้ามหาวิทยาลัย ตัวเองก็เคยมีอุบัติเหตุกับระเบิด ต้องใช้ตาซ้ายเทียม เลยสมัครไปประจำที่คลินิกทันตกรรมสถานีใต้ทะเลที่รายได้ดี แต่ด้วยลักษณะการใช้งบประม...

เมื่ออันธพาลน้อยต้องปีนป่ายไปเป็นชายาอ๋อง - หลานอ้ายเฉ่า

รูปภาพ
เรื่อง เมื่ออันธพาลน้อยต้องปีนป่ายไปเป็นชายาอ๋อง โดย หลานอ้ายเฉ่า (Lan Ai Cao) แปลโดย Huang Liyuan ในภาพรวมเรื่องราวก็ตรงไปตรงมา เป้าหมายชัดเจน ดำเนินเรื่องค่อนข้างกระชับ ให้ความรู้สึกเป็นธรรมชาติ โดยเฉพาะเรื่องความเก่งของตัวละครต่างๆ ถึงจะรู้สึกทีแปลกอยู่บ้าง อย่างการขาดแนวคิดสมัยใหม่ของไป่สือชี (คือไม่ต้องมีความจำคนยุคใหม่ก็ได้ ถ้าไม่คิดเรื่องคอมเมนต์บางครั้ง) การรอดชีวิตของไป่เจิ้นถิง หรือการที่จักรพรรดิและฮองเฮามางานแต่งงานที่จวนอ๋อง แต่ก็ไม่มากนัก ความรู้สึกรวมคือตลกพอใช้ น่าอ่านแบบรวดเดียวจบค่ะ [18/04/26] ที่มา [1] หลานอ้ายเฉ่า (Huang Liyuan แปล). เมื่ออันธพาลน้อยต้องปีนป่ายไปเป็นชายาอ๋อง . สำนักพิมพ์อรุณ, เล่ม 1, หน้า, 2569. รายการนิยายจีนแปลไทย

ผลต้องห้ามแห่งแดนยมโลก - Kanno Aya

เรื่อง ผลต้องห้ามแห่งแดนยมโลก โดย Aya Kanno สมัยเด็ก มินาริ เซจิ ตอนเล่นกับเพื่อนสนิท ฟุรากิ ฮารุ เพื่อตามหาลูกบอลได้ลงไปในบ่อน้ำเก่าที่่ย่าบอกว่าก้นบ่อเชื่อมกับโลกหลังความตาย และเก็บผลทับทิมสีดำขึ้นมาโดยไม่รู้ว่านี่คือผลทับทิมราชันที่สูญสลายไปพร้อมกับราชันองค์ก่อน ผลคือตลอดสิบปีต่อมาเซจิกลายเป็นคนที่เจอความซวยอย่างสุดๆ เสี่ยงตายแทบทุกวัน ครูสาวคนใหม่ มาโจ เป็นแม่มดที่ต้องการหาทางเข้ายมโลกเพื่อตามหาคนตามตำนานออร์เฟียสหรืออิซานากิ/อิซานามิ (ไปตามวิญญาณคนรักกลับ แต่ไม่สำเร็จทั้งคู่นะ) มาโจพบว่ามีแมลงในร่างเซจิ ทำให้ เฮอร์มีส ตามมาจะชิงผลทับทิม เซจิเลยกินผลทับทิมลงไปเป็นการต่อต้าน ระหว่างไปทัศนศึกษา รถบัสตกเขาตายยกคันยกเว้นเซจิ เซจิตัดสินใจไปยมโลกเพื่อพาพวกฮารุกลับมา เซจิเผชิญกับนักรบเผ่าแอนท์ผู้รักษาความสงบในยมโลกที่คิดว่าซาจิเป็นคนตายหลบหนี เพราะปกติคนตายจะไปหอคอยพิพากษาเพื่อรับการตัดสินไปสวรรค์หรือยมโลกตามข้อมูลในสมุดบัญชียมโลกโดยโมลหรือผู้พิพากษาประจำหอคอยที่ดูแลยมโลกในปัจจุบัน เมื่อเซจิไปถึงก็พบว่าผู้พิพากษาแดนยมโลก ฮิมิสึ ตัดสินตามอำเภอใจ เมื่อเซจิขโมยสมุดบัญชี...

คุณทามากาวะเคยรับบท ... ใช่ไหมครับ? - Matsutakeume & Matsumoto Komikan

เรื่อง คุณทามากาวะเคยรับบท ... ใช่ไหมครับ? เรื่องโดย Matsutakeume ภาพโดย Komikan Matsumoto ผู้จัดการร้านสะดวกซื้อ Nittari Mart ชิคิชิมะ เท็ตสึ (40 ปี) เกิดอาการจิตตกที่ดารา AV คนโปรด มิยามะ ยูริ อำลาวงการ แต่ในอีกไม่กี่วันก็พบว่าสาวที่มาสมัครเป็นพนักงานพาร์ตไทม์ ทามากาวะ ริโอะ มีรูปร่างหน้าตาเหมือนมิยามะเปี๊ยบ หลังการรับเข้าทำงาน ชิคิชิมะก็อยู่ในสภาวะสติดหลุด พยายามไม่มีกิริยาหรือคำพูดที่เป็นการคุกคามทางเพศ แต่ก็อยากพิสูจน์ว่าทามากาวะคือมิยามะจริงหรือไม่ โดยร่วมมือหาคำตอบกับพนักงานสาวพาร์ตไทม์ที่ทำควบงานฟรีแลนซ์ จิคุระ ซากิ (21 ปี) ที่ออกอาการคลั่งไคลิสาวสวยทรงโตด้วย ทั้งยังมีที่ปรึกษาเป็นสาวสวย คุโรซาวะ รามุ เจ้าของร้านเซ็กซ๋ช็อป รามุรามุ จิคุระหาร้านเลี้ยงต้อนรับเป็นร้านปิ้งย่างโฮรุโฮรุ The ฮอร์โมน ก็ได้พบพนักงานเสริ์ฟที่หน้าเหมือน ซากุระกาวะ โคโตโมะ นักแสดงสาวที่เคยทำงานร่วมกับมิยามะ [18/04/26] เรื่องนี้เป็นการ์ตูนผู้ใหญ่ติดเรท 18+ ในแง่สังคมก็เห็นปัญหาของอดีดดารา AV ที่จะเจอไปตลอดชีวิตถึงจะมีกฏหมายที่ช่วยได้บ้าง ลายเส้นสมัยใหม่ทั่วไป แต่ในบางช่วงที่มีแก๊กก็...

เสน่หามายาจอมนาง - ลวี่เย่า

เรื่อง เสน่หามายาจอมนาง โดย ลวี่เย่า (Lyu Yao) แปลโดย เบบี้นาคราช [09/04/26] แนวทางการติดเรท ไม่ได้ใช้การบรรยายแบบติดขอบเตียง แต่เป็นการอธิบายรายละเอียดก่อนหลังที่ทำให้รู้สึกว่าดูใช้ได้สำหรับการนำเสนอพระเอกที่ เอิ่ม pervert ชัดเจน ความจริงเรื่องติดเรทหรือโรคจิตนี่โดยปกติดก็ไม่ว่าอะไร แต่การที่มีซ้ำมากก็เริ่มรู้สึกน่าเบื่อเพราะไม่ค่อยมีส่วนในการขับเคลื่อนเรื่องราว ทำให้รู้สึกอืดและยืดยาด [09/04/26] ที่มา [1] ลวี่เย่า (เบบี้นาคราช แปล). พันคีรีกาลวสันต์ (Huan Chong) . ชุดมากกว่ารัก, แจ่มใสพับลิชชิ่ง, เล่ม 1, 464 + + หน้า, 2569. รายการนิยายจีนแปลไทย

เจ้าสาวปีศาจ - Natade Risako & Machida Toshiko

รูปภาพ
เรื่อง เจ้าสาวปีศาจ เมื่อคำว่ารักคือคำต้องสาป เรื่องโดย ทาดาเดะ ริซาโกะ ภาพโดย มาจิดะ โทชิโกะ มาเอโนะ อาโกะ มาจากหมู่บ้านคิบิกาวะ ครอบครัวมีพ่อแม่ พี่ชาย คาสุฮารุ , พี่สะใภ้ มายุ และหลานสาว เซเรนะ ตอนเด็กที่อยู่ในหมู่บ้านมีเด็กรุ่นราวคราวเดียวที่สนิทกันมากสามคน คือ ทาเทะซาคิ จิคาเกะ และ เซโอะ นารุมิ แต่พอขึ้นมัธยมปลายอาโกะก็ไปเรียนที่อื่นเพื่อไล่ตามความฝันเป็นผู้บรรยายเสียง และไม้ได้กลับหมู่บ้านหลังจากเข้ามหาวิทยาลัย อาโกะเปิดช่องอัปคลิปเสียในเน็ตโดยเล่าเรื่องสยองขวัญที่เจอกับตัวและตำนานปีศาจเพื่อหายอดวิว ปีศาจที่กลืนกินหญิงสาวถูกพระผู้ทรงศีลปราบ ตระกูลทาเทะซาคิที่มีพลังพิเศษถูกมอบหมายให้คอยทำพิธีเพื่อสะกดปีศาจไว้ คนเชื่อว่าถ้าเอาเรื่องไปเล่าจะทำให้หมู่บ้านโดนอาถรรพ์ เมื่อจิคาเกะเสียชีวิตกระทันหันเพราะตกเขา อาโกะกลับหมู่บ้านเพื่อเข้าร่วมพิธีศพ แต่ถูกนารุมิโกรธว่าเป็นคนฆ่าจิคาเกะจากการเอาเรื่องไปเล่า เมื่อเปิดฝาโลงมาก็เห็นหัวของจิคาเกะที่เหมือนถูกบีบจนแหลก ที่บ้านก็ถูกคนในหมู่บ้านต่อว่า แถมคืนต่อมานารุมิก็ผูกคอฆ่าตัวตาย แม่ของจิคาเกะ โทคิโกะ มาที่บ้านมาเอโนะเพ...

จิตหลอนกลืนร่าง - Higashimoto Toshiya

เรื่อง จิตหลอนกลืนร่าง โดย Toshiya Higashimoto ตำรวจ บาบะ เพิ่งย้ายไปแผนกสืบสวน เลยทำงานหนัก ช่วยรุ่นพี่ที่ใกล้เกษียณ โอคาตะ ทำคดีฆาตกรรม พบศพหญิงเปลือยในทะเลสาบ มีรอยถูกรัดคอ มีการทำลายใบหน้าและลายนิ้วมือ แต่มีรอยแผลผ่าตัดเก่าที่ท้อง ไม่มีร่อยรอยการละเมิดทางเพศแต่มีกระดุมในช่องคลอด ทานากะ ไอ เป็นนักศึกษาปีสาม ชมรมวรรณกรรม ที่พยายามเขียนนิยายประกวด ถึงเข้ารอบแต่ไปได้ไม่สุด บรรณาธิการดูแลให้โอกาสสุดท้าย ไอที่กำลังตันก็กำลังหาห้องพักใหม่แบบแชร์ คนอยู่เดิม ยามากุจิ มิอุ เรียนอยู่มหาวิทยาลัยเดียวกัน มีกิริยาและการพูดที่ค่อนข้างแปลก คนที่เคยอยู่ด้วยย้ายไปซัปโปโรเลยหาคนแชร์ห้องใหม่ ถึงไอจะรู้สึกว่ามิอุมีพฤติกรรมที่แปลกขึ้นเรื่อยๆ เช่น เอาของส่วนตัวไปใช้ หรือแต่งตัง มีกิริยาคล้ายไอมากขึ้น แต่ไอใช้มิอุเป็นต้นแบบเขียนนิยายที่บรรณาธิการชม จึงย้ายออกไม่ได้ จนแม่ของมิอุที่ไม่ได้เจอลูกสาวมาหลายปีได้มาหามิอุ แต่ถูกขอให้รีบกลับ แม่ไม่สบายใจเพราะถึงหน้าเหมือนแต่ความรู้วึกไม่ใช้ แม่เลยขอให้ช่วยดูว่ามีแผลที่ท้อง [07/04/26] ลายเส้นเป็นแบบสมัยใหม่ เหมาะกับแนวเรื่อง มีความสยองแบบหลอน...

พันคีรีกาลวสันต์ - เผิงไหลเค่อ

รูปภาพ
เรื่อง พันคีรีกาลวสันต์ โดย เผิงไหลเค่อ (Peng Lai Ke) แปลโดย พริกหอม สิบหกปีก่อนเกิดการกบฏกระทันหัน อดีตฮ่องเต้และ รัชทายาทจิ่งเซิง หนีออกจากเมืองหลวงฉางอัน อดีตอัครเสนาบดี เผยจี้ ได้ออกมารวบรวมกำลังและกอบกู้สถานการณ์สำเร็จด้วยความร่วมมือจากหลายฝ่าย เช่น พระโอรส ติ้งอ๋อง และน้องชาย เผยกู้ ที่เป็นแม่ทัพเสิ่นหู่ เผยจี้ได้รับบรรดาศักดิ์อันกั๋วกงและคืนสู่ตำแหน่งอัครเสนาบดี แต่ไม่นานก็เกิดเรื่องรัชทายาทจิ่งเซิงบีบให้อดีตฮ่องเต้สละราชบัลลังก์ไม่สำเร็จและฆ่าตัวตาย บุตรชาย หลี่เหยียน ถูกสังหาร อดีตฮ่องเต้ล้มป่วยสวรรคต มอบราชบัลลังก์ให้ติ้งอ๋องที่มีผลงานโดดเด่น เผยกู้ที่รักษาชายแดนถูกรัชทายาทจิ่งเซิงเรียกกลับระหว่างรบกับซีฟาน แต่เผยกู้รั้งท้ายเพื่อปกป้องชาวเมืองจนตายพร้อมหลานชาย คนที่เผยกู้ขอกความช่วยเหลือ คือ เฉินซือต๋า ที่ไปไม่ทันเพราะน้ำท่วม ส่วน เฝิงเจินผิง กล่าวหาว่าเผยกู้ทำการโดยมิชอบ ลูกน้องเผยกู้ประท้วงและจะถูฏประหาร ภรรยาหม้าย ชุยซื่อ และบุตรชาย เผยเซียวหยวน ขอชีวิตให้ เผยจี้ที่เคยเป็นอาจารย์ของรัชทายาทจิ่งเซิงก็ถูกพัวพัน ถูกลดตำแหน่งเป็นนายอำเภอและโยกย้ายหลา...

ความจริงลวงหลอก - Fukuda Masumi & Tajika Kohei

เรื่อง ความจริงลวงหลอก เรื่องโดย ฟุคุดะ มาซูมิ ภาพโดย ทาขิกะ โคเฮ สdiv class="date">[01/04/26] เรื่องนี้ตอนช่วงแรกนึกว่าเป็นเรื่องของปัญหาความรุนแรงในโรงเรียนเป็นหลัก แต่พอท้ายเล่มหนึ่งกลับรู้สึกว่านี่คือเรื่อง 'ราโชมอน' ฉบับปรับปรุงให้เหมาะกับยุคสมัยใหม่ ลายเส้นเหมาะกับเรื่อง สรุปว่าน่าสนใจค่ะ สุดท้ายคือไม่ค่อยแน่ใจว่าให้เรท G+ drama จะอ่อนไปหน่อยไหม เพราะเนื้อเรื่องถือว่าหนักพอใช้ [01/04/26] ที่มา [1] Fukuda Masumi & Tajika Kohei. ความจริงลวงหลอก (Decchiage) . สำนักพิมพ์ BiTOMO, เล่ม 1, 2569 (ต้นฉบับ 2020). รายการการ์ตูนญี่ปุ่น

เก็บเงินต่างโลก 8 หมื่นเหรียญฯ - FUNA & Motoe Keisuke

รูปภาพ
เรื่อง เก็บเงินต่างโลก 8 หมื่นเหรียญ ไว้ใช้ยามเกษียณไงคะ โดย FUNA เรื่องและภาพโดย เคซุเกะ โมโตเอะ ออกแบบตัวละครโดย โทไซ ยามาโนะ มิตสึฮะ เพิ่งจบมัธยมปลาย แต่หน้าเด็กตัวเล็กจนคนมักนึกว่าอายุอ่อนกว่าหลายปี พ่อแม่และพี่ชายเสียชีวิตจากอุบัติเหตุ เพราะปัญหาจากเรื่องครอบครัวและญาติเลยสับสนจนสอบเข้ามหาวิทยาลัยไม่ได้ ได้เงินประกันชีวิตมาจ่ายค่าบ้านจนหมดและพอเหลือเก็บบ้าง ต้องคิดหนักว่าจะใช้ชีวิตอย่าวไรต่อ มิตสึฮะไปเที่ยวหน้าผาริมทะเลเจออันธพาลมายุ่งจนตกทะเล ตื่นขึ้นมาอีกทีก็ข้ามไปต่างโลก พบเด็กสาว คอลเล็ต ที่อยู่ในหมู่บ้านกลางป่าช่วยไว้ ตอนแรกก็คุยกันไม่รู้เรื่องจนเมื่อทั้งสองเข้าป่าเจอฝูงหมาป่า มิตสึฮะให้คอลเล็ดหนีขึ้นต้นไม้แล้วตัวเองพยายามหนีและล่อหมาป่าไป และพบว่าสามารถกลับไปที่บ้านในญี่ปุ่นได้ จึงเอาของมาช่วย ฆ่าหมาป่าจนหมดก่อนจะสลบ มิตสึฮะพบว่าในตัวมีเศษของจิตวิญญาณที่เดินทางข้ามโลกมาแสนนาน ทำให้มิตสึฮะสามารถเดินทางข้ามโลกได้ สามารถย้ายสถานที่โดยอาศัยภาพที่เคยเห็น จิตวิญญาณหลักยังช่วยให้มิตสึฮะดูดซับภาษาและมีความสามารถฟื้นฟูร่างกาย ก่อนจะออกเดินทางต่อด้วย มิตสึฮะเลยคิดว่...

อมนุษย์อำมหิต - Kato Takahiro

เรื่อง Jinmen อมนุษย์อำมหิต โดย คาโต้ ทากาฮิโระ สมัยเด็ก จินงุ มาซาโตะ สนิทกับสัตว์ที่ฟูจิซาปารีเวิลด์มาก โดยเฉพาะช้าง ฮานาโยะ ก่อนจะย้ายไปฮอกไกโดตอนเก้าขวบ จนพ่อแม่แยกกันอยู่เรื่องงาน เลยย้ายกลับมาเพื่อเข้ามัธยมปลายใกล้สวนสัตว์ มาซาโตะรับเข้าไปพบพนักงาน ทานากะ ที่สนิทกัน พบว่าการดำเนินงานภายให้ผู้อำนวยการ โนบุตะ มีอะไรแปลกๆ วันรุ่งขึ้นมาซาโตะนัดเพื่อนสมัยเด็ก ฮิโตมิ ไปเที่ยวสวนสัตว์ แต่พบว่ามีแต่สัตว์ที่หน้าคนและพูดได้ออกอาละวาดฆ่าคน มาซาโตะและฮิโตมิช่วยนากาตะออกมาได้ แต่นอกเขตสวนสัตว์ก็ไม่ได้ดีกว่ากัน เมื่อไปที่สถานีตำรวจก็พบตำรวจที่ใช้พวกมาซาโตะเป็นเหยื่อล่อให้ตัวเองหนี (แต่ไม่รอด) แต่มาซาโตะก็ถูกเขากวางแทงบาดเจ็บ ได้พรานชรา ช่วยไปโรงเรียนที่เป็นสถานที่หลบภัยก็พบว่าร่างคนตายถูกเก็บเป็นอาหาร แถมถูกฮานาโยะไล่ฆ่า ที่รอดมาได้เพราะฮานาโยะตัวใหญ่เกินระเบียง สัตว์หน้าคนถูกหัวหน้าที่เป็นหมูหน้าผู้อำนวนการเรียกกลับไป ออกข่าวว่าพวกจินเมน (หน้ามนุษย์) ไม่ต้องการให้มีมนุษย์ แยกพื้นที่ของฟูจิซังออกมาตั้งแคว้นแห่งสัตว์ รัฐบาลแถลงข่าวจากด้านนอกพื้นที่ปิดตายกลับมีเพียงการยุบตัว...