Th Mad Bookworm, aka Jackfruit-k

เรื่อง Girl May Kill นางฟ้าเพชฌฆาต โดย อิตาคุระ อาซีสะ ย่านคนจีนของเมืองท่าเรือมีการขัดแย้งระหว่างมาเฟียสองกลุ่มคือเครามังกรและแดนวิจิตร ทำให้ไม่ค่อยปลอดภัยเท่าไหร่ โกฮงกิ อากิ เคยอยู่ในเมืองนี้จนหกขวบ ตอนนี้เพิ่งกลับมาหลังบริษัทให้ออกเพราะขาดทุน ได้ทำงานกินอยู่ในร้านเช่าวีดิโออาไคฟ์ของ มาโนเมะ โกฮงกิใช้ชีวิตธรรมดา เมื่อมีเวลาว่างก็ไปโรงภาพยนต์ วันหนึ่งพี่น้องชายหนึ่งหญิงสอง ซันริ คัตสึระ , รุกะ และ เมย์ (15 ปี) ย้ายมาอยู่ที่ร้านหลังถูกไล่ออกจากที่ก่อนกระทันหัน ความจริงคือทั้งกลุ่มไม่ใช่พี่น้อง แต่เป็นมือสังหารของแดนวิจิตรที่กำลังไล่ล่าสปายของเครามังกร แถมมาโนเมะก็เป็นคนของแดนวิจิตรด้วย รุกะสงสัยว่าโกฮงกิเป็นสปาย แต่เมย์บอกว่าไม่ใช่ รุกะต่างหากที่เป็น แถมเชืิอดคอรุกะต่อหน้าโกฮงกิ คัตสึระอธิบายว่าเพราะหัวหน้าเครามังกรจะถอนตัว เลยเกิดความวุ่นวายมากกว่าปกติ แต่ถึงโกฮงกิจะรู้ว่าเมย์ฆ่าคน ก็ยังเห็นเป็นเด็กที่ผู่ใหญ่ควรดูแล เมย์เลยเล่าเรื่องครอบครัวว่ามาจากเกาะห่างไกล พ่อแม่เสียชีงวิตแล้ว กำลังพยายามตามหาน้องชาย โกฮงกิพบคนบาดเจ็บ แต่ สึคาสะ เป็นคนของเครามังกร จึงพาไปห...

เรื่อง Black Jack โดย โอซามุ เทะซึกะ เรื่องของหมอเถื่อนอัจฉริยะ แบล็คแจ็ค ที่เดินทางไปกับเด็กผู้หญิง พิโนโกะ อยู่ในชุดรวมผลงานของ โอซามุ เทะซึกะ โดยเทะซึกะโปรดักชั่นส์ เป็นการ์ตูนในตำนานที่ไม่ต้องพูดอะไรมาก ตีพิมพ์ในนิตยสารรายสัปดาห์โชเน็นแชมเปี้ยนส์ ได้รางวัลการ์ตูนเด็กผู้ชายยอดเยี่ยมจากงานแจกรางวัลโคดันฉะมังกะโชครั้งที่หนึ่ง ปี 1977 ในด้านเนิ้องหาเกี่ยวกับศีลธรรมและสังคม ถึงผ่านมาห้าสิบกว่าปีก็ยังสดใหม่และเป็นประเด็นอยู่ [01/12/24] ที่มา [1] Tezuka Osamu. Black Jack . วิบูลย์กิจคอมมิกส์, เล่ม 1-3, 2567 (ต้นฉบับ 1973). รายการการ์ตูนญี่ปุ่น

เรื่อง บันทึกสงครามดาบวิเศษ เวิร์นติโอ โดย นานากิ นานาโอะ คลีโอ เป็นทหารรับจ้างชาวสตอลเตส มาเมืองหลวงรับงานกำจัดโจรภูเขา แต่หัวหน้าโจรภูเขาแกร่งมากเกือบถูกฆ่า ได้อมนุษย์สาวหูแมว โคฮาคุ ช่วยไว้และเอาชนะหัวหน้าโจรภูเขาได้ แต่ ลีโอถูกธนูยิงตาย จากนั้น 108 ปีกับอีกสามเดือน โคฮาคุช่วยรักษาชีพคลีโอ ทำให้ตนเองเสียพลังและหดเล็กลง โลกก็มีการเปลี่ยนแปลง เป็นยุคสมัยของสงคราม ดาบวิเศษ เป็นอาวุธที่ถูกสร้างขึ้นมาเมื่อนานมาแล้วเมื่อผู้มีคุณสมบัติถือมันจะได้รับพลังมหาศาล จึงเรียกว่าสงครามดาบวิเศษ ทั้งสองคนเดินทางด้วย ปอฟฟี สัตว์ตระกูลฟัฟฟาโล (ญาติของวัว) เมื่อเจอปราสาทร้างงก็พยายาทำไร่ไม่มีน้ำ เมื่อพบดาบวิเศษผลึกน้ำในห้องใต้ดิน โคฮาคุดึงออกมาได้น้ำท่วมจนน่าอยู่ เปิดร้านเหล้า เจอ หัวหน้าอัศวินราชอาณาจักรกาล์ด ซาเฟีย ดิเคาลา ที่กำลังไล่ตามนักดาบสายฟ้าอสูร ชไรค์ ที่เป็นฆาตกรฆ่าทหารร้อยศพ แต่ได้ชไรค์ฆ่ามือสังหารหน้ากากสามตามีชื่อตั้งแต่เมื่อร้อยปี ความจริงชไรค์เป็นทาสนักรบชาวเทราที่ต้องการแก้แค้นให้คนในหมู่บ้าน บ้านเดิมของชไรค์คือราชอาณาจักรโรมาเรซิกกาที่ถูกถูกล่มสลายเพราะถูกล่...

เรื่อง จอมกะล่อนราชวงศ์ถัง โดย เจี๋ยอวี่เอ้อร์ (Zhi Qiu) แปลโดย เส้าเหวิน จอมกะล่อนราชวงศ์ถัง เจี๋ยอวี่เอ้อร์ หวินเย่ ช่างเครื่องกล มีแม่ ภรรยา ลูกชาย ข้ามมิติ พร้อมของและเป้ อายุเหลือสิบห้า ปีทีสอง รัชศกเจินกวน ลูกม้า ว่านไฉ อาจารย์ เซียวเหยาจื่อ ผู้สราญรมย์ อ้างศาลบรรพชนอำเภอหนันซาน สกัดเกลือ สนิทกับเฉินซูม่อ ลูกชาย แม่ทัพใหญ่จั่วอู่เว่ย หลูกว๋อเสี้ยนกง เฉินเย่าจิน กับเฉินฮูหยิน รอง หนิวจิ้นต๋า เป็นซูจี้ ปรุงอาหาร ได้เป็นผิงอันเสี้ยนหนัน อำเภอผิงอัน ช่วยชีวิตทหาร ถ่ายเลือด (วัดกลุ่มเลือดอย่างไรนะ ขอในเป้แปลกมาก) ปลูก ถู่โต้ว (มันฝรั่ง) ฝึกทหาร รัชทายาท ไทจือ หลี่เฉิงเฉียนไปร่วมด้วย จ่างซุนฮองเฮา พี่ชาย จ่างซุนอู๋จี้ ลุกชาย จ่างซุนชง พระอาของหลี่เฉิงเฉียน คือหลี่เสี้ยวกง ลูกชายคนรอง หลี่ไหวเหยิน เตือนภัยตั๊กแตนปีสาม เลื่อนเป็นหลันเถียนโหว รักษาฉินสูเป่า ถ่ายเลือด หวินติ้งซิงแม่ทัพเพียนเจี้ยนของเซวี่ยจวี้ทำให้ครอบคร้วล้ม ครอบครัวรวบรวมใหม่ ย่า หวินจ้าวซื่อ สะใภ้ หลานสาวสิบสามคน รอง หนิวจิ้นต๋า เป็นโหว ลูกชาย หนิวเจี้ยนหู่ ขาขาด ทำเท้าเทีนม...

เรื่อง ร้านสะดวกซักมินาโตะการค้า ภาพโดย ซาวะ คันซึเมะ เรื่องโดย ยูซุ สึบากิ มินาโตะ อากิระ (27 ปี) เคยเป็นกับตันทีมว่ายน้ำโรงเรียนมัธยมปลายเคยากิ ลาออกจากบริษัทมารับช่วงร้านซักผ้าหยอดเหรียญของปู่ ลูกค้าส่วนใหญ่คือผู้สูงอายุในบริเวณใกล้เคียง อากิระเป็นเกย์และมีปมเก่าในใจ ชอบใช้ชีวิตโดเดี่ยวและรู้สึกพึงพอใจกับชีวิตเรียบง่าย ลูกค้าคนหนึ่งคือนักเรียนมัธยมปลาย คาสึกิ ชินทาโร่ ที่มาพูดคุยจนรู้สึกสนิทสนมกับอากิระ เริ่มนำอาหารและขนมมากินที่ร้านและบ้าน ครอบครัวชินทาโร่มี ปู่ ย่า พ่อ แม่ น้องสาวสาม น้องชายสอง บ้านยุ่งวุ่นวายอยู่ตลอด ชินทาโร่ใช้ร้านสะดวกซักเป็นที่อยู่กับตัวเอง ชินทาโร่เคยเป็นนักกีฬาว่ายน้ำสมัยมัธยมต้นแต่ต้องเลิกเพราะบาดเจ็บ เมื่อชินทาโร่รู้ว่าอากิระเป็นเกย์ก็เริ่มรุกหนักในขณะที่อากิระมีความรู้สึกที่ซับซ้อน โดยเฉพาะเรื่องความแตกต่างของอายุ โดยเฉพาะเมื่อเพื่อนรุ่นเดียวกันแต่งงาน ไม่อยากไปงานเลี้ยงรุ่นเพราะ ซาคุมะ ทาคายูกิ ครูที่ปรึกษาชมรมว่ายน้ำที่เคยชอบอาจมา ชินทาโร่ช่วยทำอาหาร จับหัวขโมยชั้นในที่ร้านสะดวกซัก และไปดูแลตอนป่วย ทำให้สนิทยิ่งขึ้นมาก ความที่ช...

เรื่อง Ore Monogatari ไม่หล่อแต่เร้าใจ ภาพโดย Aruko เรื่องโดย Kazune Kawahara สุนาคาวะ มาโคโตะ และ โกดะ ทาเคโอะ เป็นเพื่อนที่สนิทกันแต่เด็ก เป็นเพื่อนบ้านในแมนชั่นเดียวกัน แม่ก็สนิทกันมากด้วย ตอนเด็กๆ แม่ของมาโคโตะยังฝากลูกชายให้เพื่อนช่วยดูบ้างตอนพ่อมีปัญหาเรื่องสุขภาพ แต่สองหนุ่มลักษณะท่าทางแตกต่างกันมาก มาโคโตะเป็นหนุ่มหล่อเหลาเรียนดี มีหญิงไปสารภาพรักตลอดแต่ไม่เคยคอบรับ ส่วนทาเคโอะที่มีแม่ ยูริโกะ เป็นอดีตนักมวยปล้ำก็ตัวสูงเข้าไปสองเมตร หนักเกินร้อยกิโล ความสามารถด้านร่างกายมาอย่างจัดเต็ม กล้ามอย่างงาม เก่งกีฬาเกือบทุกชนิด (เป็นมุกหลักอันหนึ่งเลย 555) เป็นคนดีสุดๆ เพื่อนผู้ชายชื่นชมบูชา ช่วยคนไปทั่วแบบรีเฟล็กซ์ และหญิงใดที่เคยแอบชอบจะไปสารภาพรักกับมาโคโตะ ซึ่งเมื่อบวกกับความตรงไปตรงมาก็ยิ่งทำให้ทาเคโอะไม่เคยหวังเรื่องมีแฟน ความจริงโชคเรื่องสาวของทาเคโอะก็ไม่ได้ร้ายนัก อย่างน้อย ไอ พี่สาวสวยของมาโคโตะก็แอบชอบมานานเพราะทาเคโอะเคยให้กำลังใจเรื่องปมด้อยดอนเด็ก ทำเอาเพื่อนนักศึกษาที่นาโกย่าผู้จีบไม่ติดอย่าง โอดะ ฮายาโตะ ต้องตามมาดู เรื่องเปลี่ยนกระทันหันเมื่อขึ้นมัธยมปล...

เรื่อง หอมเกศา โดย แปลโดย Honey Toast แคว้นเว่ยนิยมเครื่องหอม ร้านโส่วเว่ยของ ซูหงเหมิง มีชื่อเสียงโด่งดังในเมืองหลวง แต่พื้นฐานมากจากภรรยาคนแรก หูซื่อ ที่เป็นยอดฝีมือด้านเครื่องหอมจากตระกูลหูแห่งซูโจวและมีสินเดิมมาจำนวนมาก เมื่อกิจการของสามีซูหงเหมิงทรุดลงก็เอาสินเดิมของตัวเองมาช่วยและคิดสูตรเครื่องหอมให้จำนวนมากจนร่ำรวย แต่เมื่อตระกูลหูมีปัญหา ซูหงเหมิงกลับไม่ช่วย น้องชาย หูเสวี่ยซง ที่เคยผลาญสมบัติก่อนไปร่วมกองทัพกบฏของ เฉาเซิ่ง เมื่อมารดาป่วยหนักจึงกลับมาเป็นทหารเรือคุมการสัญจรของเรือ ซูหงเหมิงไปติดคณิกาใหม่ ติงเพ่ย มาจากตระกูลบัณฑิตที่ตกต่ำ [11/11/24] ที่มา [1] ขวงซั่งจยาขวง (Honey Toast แปล). หอมเกศา . ชุดมากกว่ารัก, แจ่มใสพับลิชชิ่ง, 5 เล่มจบ, หน้า, 2567. รายการนิยายจีนแปลไทย

เรื่อง เรื่องเล่าลับยามวิกาล เรื่องโดย Yamayu ภาพโดย Kensei Hokamoto เด็กสาวโลลิ เรย์ จับชายอายุมากกว่ามัดอยู่บนเตียงในโรงแรมม่านรูดหรู แล้วเล่าเรื่องสยองขวัญพร้อมกับทำร้ายผู้ชายเป็นระยะ เรื่องที่หนึ่ง 'ผีผู้หญิง' บรรณาธิการ Y มีงานอดิเรกรวบรวมเรื่องเล่าสยองขวัญไปหาคนรู้จักของเพื่อนที่บอกว่าเป็นพ่อเลี้ยงเดี่ยวอยู่กับลูกสาวภรรยาตายไปแล้วในห้องมีผี ความจริงคือมีผู้หญิงอยู่ด้วยแต่ไม่เห็นเด็กที่กลายเป็นตุ๊กตากระดาษ เรื่องที่สอง 'บ้านพักสยองขวัญ' ชายหนุ่มฟรีแลนซ์อยู่ในบ้านเช่าราคาถูกมีน้ำรั่วเหม็นหล่นจากหลังคาแล้วกลายเป็นโคลนหัวคน ในบ้านเคยมีผู้สูงอายุที่ทนร้อนไม่ได้จนตาย เรื่องที่สาม 'ตุ๊กตาต่างหน้า' คู่หมั้นชายมีตุ๊กตาต่างหน้าของแม่ เมื่อแฟนสาวเอาไปทิ้งพร้อมตัดขาเพื่อให้ใส่ถุงได้ก็ทำให้แฟนขาเสีย หลังแต่งงานภรรยาไปพบพ่อสามีที่บอกว่าตุ๊กตาที่บ้านทำให้ภรรยาเปลี่ยนไปและตาย เรื่องที่สี่ 'ชายผู้ถูกวิญญาณช่วยชีวิต' ชายหนุ่มกับภรรยาไปเที่ยวทะเลที่จุดชมวิว แต่เพื่อนกลัวมาเตือนว่าภรรยากระโดดลงเขาตายเมื่อเดือนก่อน ชายหนุ่มเห็นผีมาคุกคามให้กระโดดแต่...

เรื่อง Dorohedoro โดโรเฮโดโร โดย Q-Hayashida อีกฝั่งหนึ่งของประตูเป็นโลกของผู้ใช้เวทมนตร์ที่ใช้เวทมนตร์สร้างประตูเพื่อเชื่อมต่อโลกมายังเมืองโฮล เพื่อฝึกฝน เวทมนตร์ทำให้โฮลบิดเบี้ยว มีคนบาดเจ็บ มนุษย์หัวกิ้งก่า ไคแมน มีปัญหาความจำเสื่อมและพยายามตามหาผู้ใช้เวทมนตร์ที่สงสัยว่าทำให้หัวเปลี่ยนไป แถมในปากมีหัวคน บางครั้งก็ยัดคนใส่ปากเพื่อคุยกับหัวในปาก ถ้าไม่ได้เรื่องก็จะฆ่าเสีย ไคแมนำงานเสริมที่หอพยาบาลผู้เคราะห์ร้ายจากการฝึกฝน และอยู่กับหญิงสาว นิไคโด ที่เปิดร้านอาหารฮังกรี้บั๊กในเขตห่างไกล ผู้ใช้เวทมนตร์ ฟูจิตะ และ มัตสึมูระ ไปโฮล เมื่อมัตสึมูระถูกฆ่าตายเพราะใช้เวทมนตร์กับมนุษย์หัวกิ้งก่าไม่ได้ผล ฟูจิตะก็ไปขอความช่วยเหลือจากหัวหน้า เอ็น ที่ให้หาคู่หูใหม่ก่อนทำภารกิจพาตัวกิ้งก่ากลับมา ผู้ฝึกเปลี่ยนคนเป็นแมลงครึ่งๆ กลางๆ หลังเกือบทำให้นิไคโดเปลี่ยนร่างก็ถูกฆ่า ไคแมนจับตัวผู้หญิงใส่หน้ากากกะโหลกที่เป็นผู้ใช้เวทมนตร์สายกิ้งก่า เอบิสุ ถูกตัดนิ้วทำให้ใช้เวทมนตร์ไม่ได้แล้วโดนรอบหนังหน้า แต่ฟูจิตะลากกลับเข้าประตูได้ทัน ผู้ใช้เวทมนตร์ก็มีสู้กันเอง บางทีผู้แพ้ถูกทำให้กลายสภ...

เรื่อง คนที่เธอปิ๊งความจริงไม่ใช่ผู้ชาย โดย สุมิโกะ อาราอิ โอซาวะ อายะ สาวแกลนักเรียนหญิงมัธยมปลาย แอบปิ๊งชายชุดดำหน้ากากดำที่ทำงานในร้านขายซีดี โดยไม่รู้ว่าตัวจริงคือ โคกะ มิตสึกิ สาวแว่นห้องเดียวกันที่ช่วยงานร้านซีดีของอา เธอชอบดนตรีและแต่งตัวตามใจแทนที่จะตามเพื่อนแต่เด็ก ทำให้รู้สึกแบ่งแยก อายะพยายามทำความรู้จักแลกเบอร์คุยเรื่องเพลง ส่วนมิตสึกิก็อยากช่วย เพื่อนนักเรียนชาย นาริตะ เคย์ ที่รู้เรื่องก็ช่วยปรับความเข้าใจหลังอายะรู้ตัวจริงของมิตสึกิ จนทั้งสองสนิทกัน [25/10/24] เนื้อหาน่ารักอบอุ่น ลายเส้นเหมาะกับเรื่อง การพิมพ์มาแปลก ด้านในถ้าไม่นับที่เป็นหน้าสีพิเศษก็เป็นขาวดำเทาเท่านั้น แต่เล่มนี้มีสีเขียวเพิ่มด้วย อ่านได้เรื่อยๆ ค่ะ [25/10/24] ที่มา [1] Arai Sumiko. คนที่เธอปิ๊งความจริงไม่ใช่ผู้ชาย (Ki ni Natteru Hito ga Otoko ja Nakatta) . สำนักพิมพ์ Phoenix, เล่ม 1, 2566 (ต้นฉบับ 2523). รายการการ์ตูนญี่ปุ่น

เรื่อง โกคุราคุไก สุขาวดีสีเลือด โดย ยูโตะ ซาโนะ ในโลกที่มีอันตรายจากมากะหรือสัตว์ประหลาดที่กำเนิดจากการคืนชีพศพของมนุษย์และสัตว์ เป็นภัยร้ายที่จ้องกินเลือดเนื้อมนุษย์ โกคุราคุไกเป็นเมืองนอกกฏหมายของแก็งมุเคน [17/10/24, 08/11/24, 12/11/24] ที่มา [1] . (Gokurakugai) . สำนักพิมพ์ Phoenix, เล่ม 1-5, 2567-2568 (ต้นฉบับ 2022). รายการการ์ตูนญี่ปุ่น

เรื่อง ถ้ำปีศาจแดนสวรรค์ โดย Masakazu Ishiguro โลกล่มสลายราวสิบปี มีสัตว์ประหลาดที่กินคนหรือฮิรุโกะออกอาละวาด เนื้อเรื่องคู่ขนานกับคนสองกลุ่ม กลุ่มแรกเป็นเด็กอาศัยอยู่ในโรงเรียนที่เป็ฯพื้นที่ปิด มีอาจารย์ใหญ่และครูคอยดูแล มีของกินใช้อย่างสบาย เด็กแต่ละคนมีความสามารถเฉพาะตัวแตกต่างกัน เช่น มีลางสังหรณ์ ด้านหุ่นยนต์กลไก ด้านกีฬา ฯลฯ ในโลกด้านนอก คิริโกะ อายุประมาณสิบแปดหรือยี่สิบปี มีร่างหญิง แต่สมองชาย เปิดร้านรับจ้างจิปาถะ จน คิรุ ก่อนตายได้มาจ้าง บอกให้พาเด็กกำพร้า มารุ (อายุสิบห้าปี) ที่อุปการะไว้ให้พาไปสวรรค์เพื่อไปหาคนที่หน้าเหมือน ให้หลอดฉีดยาและปืนปริศนาที่มีอานุภาพรุนแรงไว้กับคิริโกะ หลังเริ่มเดินทางไม่นาน คิริโกะก็พบว่ามารุมีพลังพิเศษ ถ้าแตะตัวสิ่งมีชีวิตก็จะสามารถยื่นมือเข้าไปทำอันตรายอวัยวะภายในได้ ทำให้มารุสามารถฆ่าฮิรุโกะได้อย่างง่ายดาย [17/10/24] ที่มา [1] Ishiguro Masakazu. ถ้ำปีศาจแดนสวรรค์ (Tengoku Daimakyou) . Siam Inter Comics, เล่ม 1-6, 2567. (ต้นฉบับ 2018). รายการการ์ตูนญี่ปุ่น

เรื่อง โองการแช่งน้ำ Ong-kan Chaeng Nam แต่งโดย ไมเคิล ไรท์ เล่มนี้เป็นการนำเสนอการแปลลิลิตโองการแช่งน้ำเป็นภาษาอังกฤษ ในฐานะเป็นวรรณคดีที่ชอบมาก ท่องได้หลายช่วง โดยส่วนตัวจึงน่าสนใจมาก ในเล่มมีคำปรารภ การเทียบโองการแช่งย้ำฉบับกรมศิลปากร การแปลเป็นภาษาอังกฤษ โองการแช่งน้ำที่แปลเป็นภาษาปัจจุบันและการแปลเป็นภาษาอังกฤษ และความคิดเพิ่มเติม การนำเสนอเป็นแบบสองภาษา คือมีภาษาไทยและภาษาอังกฤษต่อกัน ชื่อภาษาอังกฤษมีทั้งทับศัพท์ Ong-kan Chaeng Nam ที่ปก ในเล่มใช้การแปลว่า Curse on the Water of Allegience ความรู้สึกขณะอ่านหลักคือการเขียนแบบไทยจนหมดเรื่อง แล้วต่อด้วยการแปลจนจบช่วง ทำให้การเปรียบเทียบยากพอสมควร ต้องพลิกกลับไปดูบ่อยๆ ถ้าจัดหน้าแบบไทยด้านซ้าย อังกฤษด้านขวา ก็จะเทียบได้ง่ายขี้น ในคำปรารภช่วงภาษาไทย มีข้อสงสัยว่าทำไมใส่จุดหรือคอมม่าแบบภาษาอังกฤษ และกังขากับความเห็นว่าเป็นเอกสารที่เก่าแก่และสำคัญ แต่ถูกทอดทิ้งอย่างมาก เพราะความคร่ำครึของภาษา ไม่ค่อยมีการตีความให้เป็นที่รู้จักหรือแปลเป็นภาษาต่างประเทศ ถ้าจำไม่ผิดเคยเรียนบางส่วนในห้องเรียน และ จขบ. รู้สึกว่าค่อนข้างจะไม่ให้ความ...

เรื่อง Atelier of Witch Hat จอมเวทฝึกหัดกับหมวกมหัศจรรย์ โดย ชิราฮามะ คาโมเมะ สมัยโบราณเวทมนตร์ไม่ใช่สิ่งที่พิเศษ สร้างเวทมนต์จากการเอารูปทรงต่างๆมาประกอบเข้าด้วยกัน เขียนด้วยหมึกที่ทำจากเลือดไม้ต้นใบเงิน ที่มีตำนานโบราณว่าต้นใบเงินหลงรักจอมเวท จึงมอบเลือดเป็นหมึกเวทและกิ่งเป็นไม้เท้า สัญลักษณ์ของจอมเวทคือหมวกแหลม จอมเวทสามารถสร้างอุปกรณ์เวทที่คนธรรมดาใช้ได้ มีผู้นำเวทมนตร์ไปใช้ให้ในทางผิด มีการสร้างเวทมนตร์ศึกที่มีการทำลายล้างสูง จึงมีจอมเวทย์ต่อต้านเกิดความร่วมมือควบคุบการใช้เวทมนตร์ สร้างหอประชุมใหญ่เป็นศูนย์กลาง ลบความทรงจำเรื่องเวทมนตร์จากคนทั่วไป ทำให้คิดว่าผู้ใช้เวทมนตร์เป็นคนพิเศษที่เป็นแต่กำเนิด เรียกคนทั่วไปเหล่านี้ว่าผู้ไม่รู้ และถ่ายทอดเวทมนตร์ให้เฉพาะศิษย์ที่รักษาความลับได้ เวทมนตร์ต้องห้ามคือการเปลี่ยนแปลงร่างกาย การแทรกแซงจิตใจ (ยกเว้นลบความทรงจำ) การปฏิรูปของโลก และการเป็นอมตะ มีหน่วยอัศวินพิทักษ์เวทมนตร์หรือหน่วยพิทักษ์เวทคอยที่มีหน้าที่ลบความทรงจำของคนที่แตะต้องความลับและยุ่งกับเวทมนตร์ต้องห้าม สามนักปราชญ์ที่เป็นผู้นำของเหล่าจอมเวทย์คือ เบลดารูท น...

เรื่อง คุณหมอคนดีพร้อมเป็นแฟนเสมอ โดย เน็น เน็นโกะ ที่ทำโรงพยาบาลคินาโกะในย่านราตรี มีพนักงานคือ โอคุระ เป็นสัตวแพทย์ ผู้ช่วย อินาริ และหมาตัวใหญ่ชื่อ คินาโกะ ลูกค้าส่วนใหญ่มักเป็นสาวทำงานกลางคืนที่นำสัตว์เลี้ยงมาหลังเลิกงาน โอคุระถือเป็นหนุ่มฮอตในสายตาผีเสื้อราตรี โมโมะ (ชื่อปลอม) เป็นนักศึกษาอักษรศาสตร์ที่ทำงานพิเศษ ส่วนใหญ่คือกินข้าวออกเดทกับลูกค้า โมโมะเอาลูกแมวที่เก็บได้มาตรวจ เนื่องจากอพาร์ตเมนต์เลี้ยงสัตว์ไม่ได้ จึงขอฝากเลี้ยงไว้ชั่วคราวจนกว่าจะตามหาเจ้าของเจอ โอคุระรับดูแลแมวเพราะโมโมะน่ารักตรงสเป็ก โมโมะมาเยี่ยมแมวทุกวัน น่ารักจนโอคุระจูบ เป็นเพื่อนในแอปหาเพื่อน/แฟนแบบโมโมะไม่รู้ตัวจริงของโอคุระ จนได้เข้าโรงแรมด้วยกัน โอคุระที่อยากให้โมโมะเลิกทำงานพิเศษโอคุระก็ใช้การสื่อสารทางแอปมาทำความเข้าปมในใจโมโมะ ก่อนเป็นเซ็กซ์เฟรนด์ จนในที่สุดก็ตกลงคบกัน โมโมะเลิกงานพิเศษ ย้ายมาอยู่กับโอคุระ และเลี้ยงแมวที่ตั้งชื่อว่า โมโมะ โครงเรื่องไม่มีอะไรมาก ติดเรทหนัก ลายเส้นสวยแบบมาตรฐาน แมวน่ารัก สรุปคืออ่านได้เรื่อยๆ ไม่มีอะไรพิเศษค่ะ [30/09/24] ที่มา [1] Nen Nenko. คุณ...

เรื่อง สาววายกับเจ้าชายอสูร ภาพโดย คาการิ มิซึโบะ เรื่องโดย โอโดรุโอคุริงโกะ เขียนบทโดย ชิมะ รักร่วมเพศเป็นของต้องห้ามในจักรวรรดิคัลวาริโอ้ แต่ โรเซ็ตต้า เรดเคลเวอร์ เป็นนักเวทอันดับหนึ่ง ด้วยความเป็นสาววายขั้นสุดจนเอาแต่ชิปหนุ่มรอบข้างแบบออกหน้าออกตา โดยเฉพาะอัศวิน เลโอนัลโด้ เพื่อนแต่เด็กที่พ่อแม่จับหมั้น กับเพื่อนร่วมงาน อเลน และอัศวินฝึกหัด คัสโตร เลยไปชอบสาวอื่น เอสเทล และถอนหมั้น เมื่อพ่อแม่เสนอว่าราชนิกุลลำดับที่ 124 ออร์เฟอุส มาร์ก สตาร์ อินเซสดี เดอ เรยส์ บาร์เท ออร์โด ฮีสทอเรีย=คัลวาริโอ้ กำลังต้องการสาวไปแต่งบังหน้าความรักกับชายหนุ่ม โรเซ็ตต้าก็ตอบรับด้วยความยินดี รีบไปปราสาทร้างกลางป่าถึงจะเป็นคืนจันทร์สีเลือดจนถูกพิษหญ้าโลกีย์พิศดาร เมื่อโรเซ็ตต้าพบว่าออร์เฟถูกแม่มดราตรีสาปเป็นมนุษย์สัตว์ก็ยิ่งกระดี๊กระด๊าเข้าไปใหญ่ ร่วมกันถอนพิษ ถอนคำสาปด้วยรักแท้ และมีความสัมพันธ์เพื่อลองความรู้สึกสายรับ แต่เมื่อออร์เฟคืนร่าง โรเซ็ตต้าก็รับไม่ได้ที่ไม่ได้เป็นหนุ่มวายจะหนีกลับบ้าน ระหว่างทางเจออเลนที่มาสารภาพรักและลงมือส แต่ถูกขัดจังหวะด้วยสัตว์เลี้ยงแมวดำ เมกะ ที่ส...

เรื่อง กำเนิดใหม่ : มหาปราชญ์เทพเซียนโอสถ แต่งโดย Gu Dong [22/08/24] ที่มา [1] Gu Dong. กำเนิดใหม่ : มหาปราชญ์เทพเซียนโอสถ . Kawebooks, ตอนที่ 1-, 2567. รายการนิยายจีนแปลไทย

เรื่อง บุปผาคู่บัลลังก์ ตอน จุดเริ่มต้นของสายลม, สัญญาทองคำ, บุปผาบานสะพรั่งในวังม่วง และ ความคิดถึงสู่มณฑลซาที่ห่างไกล เรื่องโดย Sai Yukino แปลโดย ปนัดดา แสงทองอโณทัย จุดเริ่มต้นของสายลม [xx/xx/13] สัญญาทองคำ [xx/xx/13] บุปผาบานสะพรั่งในวังม่วง [xx/xx/13] ความคิดถึงสู่มณฑลซาที่ห่างไกล [xx/xx/13] งานเลี้ยงแห่งจันทราสีดำ [xx/xx/13] เรื่อง บุปผาคู่บัลลังก์ (Saiunkoku Monogatari) ภาพโดย Kairi Yura เรื่องโดย Sai Yukino การ์ตูนดำเนินตรงตามนิยายเป็นส่วนใหญ่ ลายเส้นสวย ถ้าชอบนิยายก็น่าอ่าน ที่เขียนส่วนของการ์ตูนไว้ในหัวข้อบล็อกนี้ ก็ไม่มีอะไรมากค่ะ นอกจากอยากบอกว่าทำไมจบแค่นี้ล่ะ (เอเงซึกับชูเรออกเดินทางไปเป็นผู้ว่าราชการมณฑลซา นิยายจบเล่ม 3 เอง) มีต่ออีกตั้งเยอะ! อยากอ่านต่อเพราะรู้สึกว่าอ่านการ์ตูนแล้วฮากว่านิยายค่ะ [02/04/13, 21/08/24] ที่มา [1] Sai Yukino (ปนัดดา แสงทองอโณทัย แปล). บุปผาคู่บัลลังก์ ตอนจุดเริ่มต้นของสายลม (Saiunkoku Monogatari - Hajimari No Kaze Wa) . บงกชพับลิชชิ่ง, 176 หน้า, 2551. [2] Sai Yukino (ปนัดดา แสงทองอโณทัย แปล). บุปผา...

เรื่อง โรคาอมตะไร้ซึ่งการรักษา โดย Hechi เกิดโรคร้ายอันเป็นที่รู้จักมากกว่าร้อยล้านชนิด ลงมาสู่โลก อัจฉริยะนอกรีตและหมอสายมืด ฟุจิมิ อิคุรุ ผู้สวมชุดญี่ปุ่นพร้อมเชือกแขวนคอ เป็นโรค Thanatophilia (โรครักความตายและอยากตาย) แต่ไม่สามารถตายได้ ถ้ารับโรค เลือดจะเกิดอะพอบโทซิส กลายเป็นยารักษาและวัคซีน หมอโรคาอิคุรุเดินทางเพื่อแสวงหาความตาย พบเหตุการณ์ต่างๆ เช่น นางพยาบาล ที่แม่เสียไปแล้วส่วนพ่อเป็นหมอ ติดโรคเนโครฟิราเลีย (ซอมบี้) และทั้งเขตกำลังจะถูกกำจัด ในแคว้นเจี้ยนเจี้ยนหัวหัว ฮ่องเต้ จิ่วหลงเทียนจวิน อยากเป็นอมตะ กินยาเป็นโรคเกล็ดมังกร แพร่เชื้อใส่คนทั้งแคว้น และกลายร่างยักษ์ ทำให้ทหารธรรมดา เจินหลี่ ต้องออกสู้จนขึ้นเป็นฮ่องเต้ พี่สาว ไลล่า ต้องการช่วยน้องชาย ที่หมอโรคาแห่งศาสตร์คืนชีพ เวลอัสลัน ที่ใช้โรคติดต่อแบคทีเรียไฟฟ้ามาริโอเวตาควบคุมร่างคนและศพเป็นหุ่นเชิด เจ้าปราสาท ต้องการอิคุรุเป็นของสะสม พบเด็กหญิง มู ที่ติดโรคไม่ทราบประเภททำให้มีรูปลักษณ์แปลกประหลาด เลือดอิคุรุรักษาไม่ได้ เลยใช้โรคติดต่อแบคทีเรียเหล็ก จัดการคนของดีน จบด้วยมูติดตามอิคุรุ มูจัลป...

เรื่อง ฝ่าขุมนรก Shin Tokyo โดย เค็นจิ ซาคาคิ พี่น้องฝาแฝด คันดะ โยมิ และ ยามิ มีการซิงโครไนซ์ที่ทำให้ร่างกายแบ่งปันสถานะของกันและกัน เช่น เมื่อคนหนึ่งถูกชก อีกคนก็จะเจ็บและมีรอยช้ำด้วย พ่อ คันดะ นางิ เป็นตำรวจ พ่อแม่ของทั้งสองหายตัวไปเมื่อห้าปีก่อน จึงอยู่ด้วยกันสองคน ตอนนี้เรียนอยู่ปีสอง ห้อง A ที่โรงเรียนมัธยมปลายไดบะ โยมิเป็นเด็กเรียนกรรมการห้อง ส่วนยามิเป็นจอมพลังที่สามารถวิวาทได้ อาจารย์ประจำชั้น ยาบุอิจิ มาซาโตชิ ที่กำลังจะเกษียณถูกนักเรียนหัวโจกบุลลี่อย่างอนาถ นักเรียนส่วนใหญ่ไม่กล้ายุ่ง และมีที่แอบโยนความผิดให้ครูอีก โยมิและยามิพยายามห้ามแต่ก็ไม่สำเร็จ ยาบุอิจิเห็นตำนานเมืองในโซเชียลเรื่องชินโตเกียวคือโตเกียวอีกแห่งหนึ่งที่คนที่ทำให้คนอื่นตายจะตกไป กลายเป็นนักโทษและถูกลงทัณฑ์ประหารโดยผู้พิทักษ์เมือง ในในวันไปทัศนศึกษาที่โตเกียวเทาเวอร์ ยาบุอิจิกินยาฆ่าแมลงฆ่าตัวตายเป็นการสาปแช่งนักเรียนทั้งรถบัส ในวันไปทัศนศึกษาที่โตเกียวเทาเวอร์ รถบัสหยุดวิ่งบนสะพานสายรุ้ง เมื่อนักเรียนรู้สึกตัวก็เห็นโตเกียวเทาเวอร์มีตาสี่ด้าน ประธานาธิบดีทาวเวอร์ออกอากาศรายการพิเศษดำเนินการ...

เรื่อง แม่ทัพฉางหนิง ขุนศึกหญิงพิทักษ์นครา โดย เผิงไหลเค่อ แปลโดย พวงหยก ฮ่องเต้เกาจู่ เป็นปฐมกษัตริย์แคว้นต้าเว่ยที่ช่วงชิงอำนาจทางเหนือกับแคว้นจิ้น โอรส ฮ่องเต้เซิ่งอู่ สามารถรวมดินแดนเหนือใต้เก้าเมืองเป็นปึกแผ่น แต่เขตใหญ่ทางเหนือของแคว้นจิ้น ถูกชาวตี๋ครอบครอง ฮ่องเต้เซิ่งอู่วางแผนการรบเพื่อดินแดนเหนือแต่สวรรคตหลังประชวรช่วงยกทัพ รัชทายาทขึ้นครองราชย์ต่อเป็น ฮ่องเต้หมิงตี้ ถึงความสามารถไม่โดดเด่นแต่มีนิสัยโอบอ้อมอารี ทว่าต้าเว่ยมีภัยธรรมชาติและองค์ชายก่อกบฎ รัชทายาทถูกองค์ชายรองลอบสังหาร หมิงตี้จึงไม่ได้สนใจดินแดนทางเหนือจนป่วยหนักจะสวรรคด องค์ชายสี่ ซู่เจี่ยน ที่มีวัยสิบสองพรรษาเป็นรัชทายาทแบบไม่คาดคิด ทั้งไม่ถูกอบรมอย่างเข้มงวดแบบรัชทายาท ฮ่องเต้หมิงตี้จึงขอให้พระอนุชา ฉีอ๋อง ซู่เซิ่นฮุย ขึ้นเป็นอ๋องผู้สำเร็จราชการ ซู่เซิ่นฮุยเป็นโอรสองค์โปรดของฮ่องเต้เซิ่งอู่กับพระชายาที่เป็นธิดาอ๋องแคว้นอู่เยวี่ยทางใต้ที่ฮ่องเต้เซิ่งอู่อยากตั้งเป็นฮองเฮาองค์ใหม่แต่นางปฏิเสธ ซู่เซิ่นฮุยรูปงามเหมือนมารดาและเก่งกาจเหมือนบิดาแต่เด็ก ฮ่องเต้เซิ่งอู่แต่งตั้งเป็นอันเล่ออ๋อง ตอนอายุส...