ข้ามเวลามาเป็นแพทย์ทหารหญิง - เผิงไหลเค่อ

เรื่อง ข้ามเวลามาเป็นเพทย์ทหารหญิง
โดย เผิงไหลเค่อ (Peng Lai Ke) แปลโดย


นายห้างหญิง เยี่ยอวิ๋นจิ่น แต่งเข้าสกุลซูตอนสิบหกปี ต้องประคับประคองกิจการของตระกูลซูคือห้างค้ายาสมุนไพรเทียนเต๋อที่เมืองซวี่อย่างยากลำบากเพราะสามีไม่มีความสามารถและติดฝิ่น ผ่านไปสิบปีกว่าจะตั้งครรภ์ แต่สามีก็เสียชีวิตก่อนลูกสาวจะเกิด เพื่อไม่ให้ญาติฮุบทรัพย์สมบัติ จึงสร้างเรื่องว่าคลอดลูกชายเพื่อให้เป็นทายาทตามธรรมเนียม ตั้งชื่อว่า ซูเสวี่ยจื้อ คนที่รู้ความจริงมีเพียง พี่ชาย เยี่ยหรู่ชวน หลานชาย เยี่ยเสียนฉี และคนรับใช้เก่าแก่ไม่กี่คน

เวลาในเรื่องเริ่มเมื่อปีเหรินอิ๋น (ขาล) ครั้งแรกหลังราชวงศ์ชิงล่มสลาย

[06/03/24]

ที่มา
[1] เผิงไหลเค่อ (Honey Toast แปล). ข้ามเวลามาเป็นเพทย์ทหารหญิง. ชุดมากกว่ารัก, แจ่มใสพับลิชชิ่ง, เล่ม 1, 424 หน้า, 2567.

---

รายการนิยายจีนแปลไทย