ฮาคุเมกับมิโคจิ - Koshiki Takuto
เรื่อง Tiny Little Life in the Woods ฮาคุเมกับมิโคจิ
เรื่องและภาพโดย ทาคุโตะ คาชิกิ แปลโดย ปาวัน การสมใจ
ฮาคุเม และ มิโคจิ ตัวน้อย (สามนิ้วครึ่ง) อาศัยในบ้านที่โคนต้นไม้ในป่า 'อัสดงเมื่อวันวาน' เมื่อมีข่าวว่า เหยี่ยวอัสดงที่ถ้าเจอตอนใกล้รุ่งจะทำให้ความปรารถนาเป็นจริงได้ ทั้สองจึงออกตามหาและพบว่าเป็นนกที่มิโคจิเคยเลี้ยงไว้ตอนเล็ก, 'ดีวาทั้งสองคน' มีเทศกาลเก็บเกี่ยวที่เมืองกลางหุบเขามาคินาตะ เดิมเป็นการบวงสรวงเทพประจำเครื่องใช้เก่าสึคุโมะที่จะมาฟังเสียงเพลงของดีวาจากบนฟ้า เมื่อมิโคจิได้รับเลือกเป็นดีวาทั้งที่ไม่ได้ลงแข่ง ทำให้ดีวาอีกคน คอนจุ ที่เป็นนักร้องเร่ไม่พอใจ แต่ก็คืนดีช่วยนำจุดแข็งของแต่ละคนออกมาแสดงได้, 'โคมแก้ว' นักวิทยาศาสตร์ เซ็น ทำโคมแก้วเป็นหัวใจให้โครงกระดูกเคลื่อนไหวได้ แต่ฮาคุเมเผลอกลืนตัวพ่วงตอนกินปลาที่ตกได้, 'ฟ้าพร่างดาวกับส้มพองแกน' ขณะรอเซ็นซ่อมบ้าน ทั้งสองไปตั้งค่ายที่ใต้ต้นส้มพองแกน, 'วันทำงาน' ฮาคุเมเป็นช่างซ่อมที่ทำงานตั้งแต่ลับมีดยันเป็นลูกมือของเพียงพอนมาสเตอร์ อิวาชิดานิ ตรวจเช็คกังหันลมตามระยะ, 'ตลาดชาวเรือ' ทริปซื้อเสบียงที่ท่าเรืออาราบิเริ่มที่ร้านประจำที่เป็นคาเฟ่กึ่งบาแล้วก็สนุกสนานกันได้ทั้งวันถึงกระเป๋าเงินจะหาย, 'วันทำงาน 2' มิโคจิถนอมอาหารและทำของใช้ในชีวิตประจำวันขาย ได้คอนจุช่วยสอนทำสบู่หอม, 'เตาผิงกับการพนัน' ฮาคุเมและมิโคจิติดพายุหิมะเลยไปอาศัยร้านเหล้าด็องโดยะของสองพี่น้อง ที่ฮาคุเมเคยเมาติดหนี้พนัน ระหว่างรอเลยเล่นดึงตะเกียบ
ที่มา
[1] Koshiki Takuto. (Hakumei to Mikochi). สำนักพิมพ์ Phoenix, เล่ม 1, 2562 (ต้นฉบับ 2013).
รายการการ์ตูนญี่ปุ่น
เรื่องและภาพโดย ทาคุโตะ คาชิกิ แปลโดย ปาวัน การสมใจ
ฮาคุเม และ มิโคจิ ตัวน้อย (สามนิ้วครึ่ง) อาศัยในบ้านที่โคนต้นไม้ในป่า 'อัสดงเมื่อวันวาน' เมื่อมีข่าวว่า เหยี่ยวอัสดงที่ถ้าเจอตอนใกล้รุ่งจะทำให้ความปรารถนาเป็นจริงได้ ทั้สองจึงออกตามหาและพบว่าเป็นนกที่มิโคจิเคยเลี้ยงไว้ตอนเล็ก, 'ดีวาทั้งสองคน' มีเทศกาลเก็บเกี่ยวที่เมืองกลางหุบเขามาคินาตะ เดิมเป็นการบวงสรวงเทพประจำเครื่องใช้เก่าสึคุโมะที่จะมาฟังเสียงเพลงของดีวาจากบนฟ้า เมื่อมิโคจิได้รับเลือกเป็นดีวาทั้งที่ไม่ได้ลงแข่ง ทำให้ดีวาอีกคน คอนจุ ที่เป็นนักร้องเร่ไม่พอใจ แต่ก็คืนดีช่วยนำจุดแข็งของแต่ละคนออกมาแสดงได้, 'โคมแก้ว' นักวิทยาศาสตร์ เซ็น ทำโคมแก้วเป็นหัวใจให้โครงกระดูกเคลื่อนไหวได้ แต่ฮาคุเมเผลอกลืนตัวพ่วงตอนกินปลาที่ตกได้, 'ฟ้าพร่างดาวกับส้มพองแกน' ขณะรอเซ็นซ่อมบ้าน ทั้งสองไปตั้งค่ายที่ใต้ต้นส้มพองแกน, 'วันทำงาน' ฮาคุเมเป็นช่างซ่อมที่ทำงานตั้งแต่ลับมีดยันเป็นลูกมือของเพียงพอนมาสเตอร์ อิวาชิดานิ ตรวจเช็คกังหันลมตามระยะ, 'ตลาดชาวเรือ' ทริปซื้อเสบียงที่ท่าเรืออาราบิเริ่มที่ร้านประจำที่เป็นคาเฟ่กึ่งบาแล้วก็สนุกสนานกันได้ทั้งวันถึงกระเป๋าเงินจะหาย, 'วันทำงาน 2' มิโคจิถนอมอาหารและทำของใช้ในชีวิตประจำวันขาย ได้คอนจุช่วยสอนทำสบู่หอม, 'เตาผิงกับการพนัน' ฮาคุเมและมิโคจิติดพายุหิมะเลยไปอาศัยร้านเหล้าด็องโดยะของสองพี่น้อง ที่ฮาคุเมเคยเมาติดหนี้พนัน ระหว่างรอเลยเล่นดึงตะเกียบ
[10/12/21]
ที่มา
[1] Koshiki Takuto. (Hakumei to Mikochi). สำนักพิมพ์ Phoenix, เล่ม 1, 2562 (ต้นฉบับ 2013).
รายการการ์ตูนญี่ปุ่น
ความคิดเห็น
แสดงความคิดเห็น