เสียงรำพึงจากหมอยา - Hyuuga Natsu
เรื่อง เสียงรำพึงจากหมอยา บันทึกไขปริศนาแห่งวังหลังของเหมาเหมา
เรื่องโดย Natsu Hyuuga ภาพโดย Minoji Kurata ออกแบบตัวละครโดย Touko Shino
เหรินซื่อให้เหมาเหมาปลูกดอกกุหลายสีฟ้าสำหรับงานอุทยานสโมสร ตามด้วยเหมาเหมาท้าแข่งหมากรุกกับหลัวฮ่านจนชนะ ให้ไปหลัวฮ่านซื้อนางโลม จนได้พบเฟิ่งเซียน เป็นการเปิดเผยเรื่องราวของหลัวฮ่านที่มีปัญหาแยกแยะคนไม่ได้ ประวัติความรักและความเป็นมาของชาติกำเนิดเหมาเหมา (พ่อบุญธรรมของเหมาเหมาเป็นอาของหลัวฮ่านด้วย) จนหลัวฮ่านซื้อเฟิ่งเซียนที่ไร้จมูกและใกล้ตายไป เหมาเหมาร่ายรำอำลาให้บนกำแพงตอนกลางคืน
เหมาเหมาใช้สำนักการแพทย์เป็นสถานที่กลั่นกลิ่นหอมจากดอกไม้และเหล้าเพื่อใช้ทำความสะอาด ระหว่างนำเข้าหนังสือปกขาวที่เอามาสอนให้พระชายา เหรินซื่อก็เห็นโอกาสใช้นิยายส่งเสริมให้นางกำนัลเรียนหนังสือ ช่วยดูแลและสอนองค์หญิงหลิงลี่ เลี้ยงแมวที่จักรพรรดิตั้งชื่อว่าสยบโจร เหมาเหมา ระวังเรื่องที่อาจเป็นอันตรายต่อครรภ์ของอวี้เยว่ ไม่ว่าเป็นน้ำมันหอม เครื่องเทศ ใบชา ฯลฯ
มเหสีจิ้งที่ถูกสงสัยว่าวางยาพิษอวี้เยว่เสียชีวิต ระหว่างงานศพ มเหสีซ่งที่มีรอยไหม้บนใบหน้ามาก่อความวุ่นวาย เหรินซื่อให้เหมาเหมาตรวจสอบจนพบเห็ดพิษรุนแรงที่ทำให้เกิดรอยไหม้เมื่อสัมผัส พบศพมเหสีจิ้งตัวจริงที่ตายไปเมื่อปีก่อน และนางกำนัลที่ถูกรังแกปลอมตัวเป็นมเหสีจิ้งแทน
สองพี่น้องที่ถูกกักอยู่แต่ในบ้านเกิดมีคนหนึ่งตั้งครรภ์โดยอ้างว่าเป็นบุตรของเทพ เหมาเหมาช่วยเกาซุ่นเฉลยว่าคนหนึ่งแอบออกจากบ้านโดยใช้กระจกเงาทำหลักฐานปลอมว่าอยู่บ้านทั้งสองคน ทูตจากแดนตะวันตกที่เป็นลูกพี่ลูกน้องหญิงสาวสวย เอากระจกเงามาถวาย อยากตามหานักร่ายรำจากย่านโคมแดงผู้ถูกเรียกว่าภูตพระจันทร์ที่ปู่ทวดเห็นเมื่อห้าสิบปีก่อน เหมาเหมาจึงไปยืนยันกับยายที่เล่าว่าการร่ายรำไม่มีอะไรพิเศษยกเว้นแมลงเยอะมาก เหมาเหมาเลยให้เหรินซื่อแต่งหญิงร่ายรำท่ามกลางผีเสื้อกลางคืนที่เปล่งแสง 555
โครงเรื่องและรายละเอียดมีความเป็นญี่ปุ่นปนมาสูงมาก อย่าง การสละตำแหน่งองค์หญิงเพื่อไปแต่งงานกับคนที่ยศต่ำกว่า
ที่มา
[1] Hyuuga Natsu & Kurata Minoji. เสียงรำพึงจากหมอยา (Kusuriya no Hitorigoto - Maomao no Kokyu Nazotoki Techo). สำนักพิมพ์รักพิมพ์, เล่ม 7-14, 2564-2566 (ต้นฉบับ 2018).
รายการการ์ตูนญี่ปุ่น
เรื่องโดย Natsu Hyuuga ภาพโดย Minoji Kurata ออกแบบตัวละครโดย Touko Shino
เหรินซื่อให้เหมาเหมาปลูกดอกกุหลายสีฟ้าสำหรับงานอุทยานสโมสร ตามด้วยเหมาเหมาท้าแข่งหมากรุกกับหลัวฮ่านจนชนะ ให้ไปหลัวฮ่านซื้อนางโลม จนได้พบเฟิ่งเซียน เป็นการเปิดเผยเรื่องราวของหลัวฮ่านที่มีปัญหาแยกแยะคนไม่ได้ ประวัติความรักและความเป็นมาของชาติกำเนิดเหมาเหมา (พ่อบุญธรรมของเหมาเหมาเป็นอาของหลัวฮ่านด้วย) จนหลัวฮ่านซื้อเฟิ่งเซียนที่ไร้จมูกและใกล้ตายไป เหมาเหมาร่ายรำอำลาให้บนกำแพงตอนกลางคืน
เหมาเหมาใช้สำนักการแพทย์เป็นสถานที่กลั่นกลิ่นหอมจากดอกไม้และเหล้าเพื่อใช้ทำความสะอาด ระหว่างนำเข้าหนังสือปกขาวที่เอามาสอนให้พระชายา เหรินซื่อก็เห็นโอกาสใช้นิยายส่งเสริมให้นางกำนัลเรียนหนังสือ ช่วยดูแลและสอนองค์หญิงหลิงลี่ เลี้ยงแมวที่จักรพรรดิตั้งชื่อว่าสยบโจร เหมาเหมา ระวังเรื่องที่อาจเป็นอันตรายต่อครรภ์ของอวี้เยว่ ไม่ว่าเป็นน้ำมันหอม เครื่องเทศ ใบชา ฯลฯ
มเหสีจิ้งที่ถูกสงสัยว่าวางยาพิษอวี้เยว่เสียชีวิต ระหว่างงานศพ มเหสีซ่งที่มีรอยไหม้บนใบหน้ามาก่อความวุ่นวาย เหรินซื่อให้เหมาเหมาตรวจสอบจนพบเห็ดพิษรุนแรงที่ทำให้เกิดรอยไหม้เมื่อสัมผัส พบศพมเหสีจิ้งตัวจริงที่ตายไปเมื่อปีก่อน และนางกำนัลที่ถูกรังแกปลอมตัวเป็นมเหสีจิ้งแทน
สองพี่น้องที่ถูกกักอยู่แต่ในบ้านเกิดมีคนหนึ่งตั้งครรภ์โดยอ้างว่าเป็นบุตรของเทพ เหมาเหมาช่วยเกาซุ่นเฉลยว่าคนหนึ่งแอบออกจากบ้านโดยใช้กระจกเงาทำหลักฐานปลอมว่าอยู่บ้านทั้งสองคน ทูตจากแดนตะวันตกที่เป็นลูกพี่ลูกน้องหญิงสาวสวย เอากระจกเงามาถวาย อยากตามหานักร่ายรำจากย่านโคมแดงผู้ถูกเรียกว่าภูตพระจันทร์ที่ปู่ทวดเห็นเมื่อห้าสิบปีก่อน เหมาเหมาจึงไปยืนยันกับยายที่เล่าว่าการร่ายรำไม่มีอะไรพิเศษยกเว้นแมลงเยอะมาก เหมาเหมาเลยให้เหรินซื่อแต่งหญิงร่ายรำท่ามกลางผีเสื้อกลางคืนที่เปล่งแสง 555
[14/07/21, 03/01/22]
[20/12/22]
โครงเรื่องและรายละเอียดมีความเป็นญี่ปุ่นปนมาสูงมาก อย่าง การสละตำแหน่งองค์หญิงเพื่อไปแต่งงานกับคนที่ยศต่ำกว่า
ที่มา
[1] Hyuuga Natsu & Kurata Minoji. เสียงรำพึงจากหมอยา (Kusuriya no Hitorigoto - Maomao no Kokyu Nazotoki Techo). สำนักพิมพ์รักพิมพ์, เล่ม 7-14, 2564-2566 (ต้นฉบับ 2018).
รายการการ์ตูนญี่ปุ่น
ความคิดเห็น
แสดงความคิดเห็น