Space Brothers

เรื่อง สเปซบราเธอร์ส สองสิงห์อวกาศ (Uchū Kyōdai) โดย Chuya Koyama สำหรับเรื่องนี้ขอลงเป็นการ์ตูนเกี่ยวกับการเป็นมนุษย์อวกาศที่โดนใจมากที่สุดแล้วล่ะค่ะ ทั้งเรื่องแนวคิดและเทคนิคที่ทำสร้างแรงบันดาลใจแบบได้ดีมาก โดนสุดๆ กับแนวทางการจัดการปัญหาหลายจุด แน่นอนว่ามี mentality บางอย่างและความเวอร์ที่ทำให้มีดราม่าแบบการ์ตูนญี่ปุ่นอยู่บ้าง (เทียบกับทางอเมริกาน่ะนะ 555) แต่ในภาพรวมแบบว่าใช่เลยนี่ละ! สำหรับรางวัลเห็นว่าเคยถูกเสนอเข้าชิง Manga Taishō ปี 2009 และ 2010 ก่อนชนะร่วม Shogakukan Manga Awards ประเภททั่วไป ปี 2010 และ Kodansha Manga Award ประเภททั่วไป ปี 2011 มีอนิเมและภาพยนต์ฉายปี 2012 ด้วย (แต่ จขบ. ยังไม่ได้ดู)

[09/06/14]

--- SPOILER ALERT --- ในขณะที่ทีมของมาคาเบะจะถูกส่งไปลงดาวเคราะห์น้อยเป็นครั้งแรก มุตตะเป็นทีมสำรองของการลงดวงจันทร์และได้ทำหน้าที่สื่อสารกับนักบินในภารกิจจริง ฮิบิโตะก็ไม่ถูกเลือกให้ทำภารกิจอีกเพราะเกรงจะเกิดการตื่นตระหนกอีกจนฮิบิโตะหายตัวไป

[26/01/15]

อีกเกือบปี มุตตะทำหน้าที่แคพคอมให้วินส์ที่ไปดวงจันทร์ได้ดี ชารอนอาการแย่ลงมากในขณะที่โครงการหอดูดาวบนดวงจันทร์ถูกบวกเข้าเป็นภารกิจสายดาราศาสตร์ เซริกะถูกวางตัวขึ้น ISS ในขณะที่เก็ทส์ต้องการปลดระวาง ISS ส่วนทีมโจกเกอร์ของมุตตะกำลังจะถูกทีมอื่นแทนที่ในการไปดวงจันทร์ มุตตะเลยไปต่อรองกับผู้รับผิดชอบโครงการ วอลเตอร์ เก็ทส์ ว่าจะหาทางลดค่าใช้จ่ายให้ได้ร้อยล้าน สุดท้ายเก็ทส์ก็ตัดสินใจใช้บริษัทเอกชนสวิงบายของญี่ปุ่นมาทำงานซ่อมบำรุงเพื่อลดค่าใช้จ่าย และทีมโจกเกอร์ได้เป็นลูกเรือ CES-66 ในชีวิตคน มีประตูสู่ฝันอยู่ไหลผ่าน คนเรา...เวลามีฝันที่ยิ่งใหญ่อย่างเช่น "จะไปอวกาศ" พอต้องเจอประตูบานมหึมาที่อยู่ตรงหน้า ก็มักจะท้อถอยจนเลิกคิดที่จะเปิดมันออกไป เพราะคิดว่า "ไม่มีทางเปิดได้" แต่ไม่มีอะไรต้องกลัวหรอกนะ เพราะความจริง "ประตูบานมหึมา" ไม่เคยมีอยู่ เพียงแต่มีประตูบานเล็กๆ อยู่มากมายเท่านั้นเอง "ประตูแห่งการเติบโต" "ประตูแห่งการค้นพบ" "ประตูแห่งชัยชนะ" "ประตูแห่งการชมเชย" นอกจากนี้ก็ยังมีอีกหลายอย่างให้เจอ แต่ทุกครั้งที่เปิดประตูไปเล็กๆ พวกนี้ พวกเธอก็คงได้รู้เองว่าความฝันค่อยๆ เป็นจริงขึ้นมาทีละอย่าง พวกเธอมีสิ่งที่จำเป็นต้องทำ ไม่ว่าจะต้องคลำหา หรือจะดันทุรังยังไงก็ต้องยื่นมือออกไปสู่ประตูบานต่อไป ระหว่างที่ทำอยู่แบบนั้น รู้สึกตัวอีกที พวกเธออาจเดินท่องอวกาศอยู่แล้วก็ได้นะ

[26/06/15, 20/10/15, 26/02/16]

เซริกะได้ไป ISS สมหวังในเล่ม 23 ในขณะที่นัมบะต้องรอถึงเล่ม 25 จึงได้ออกสู่อวกาศ หลังความซาบซึ้งต่างๆ ก็มีการลงจอดและก้าวแรกบนดวงจันทร์ของนัมบะที่อยู่ในความทรงจำมาก 555 แต่หลังจากนั้นนัมบะก็ไปได้ด้วยดี เซริกะกลับถูกกล่าวหาว่ารับเงินจากบริษัทยาที่ทดลอง ALS จนถูกกระทรวงศึกษาสั่งห้ามทดลอง เซริกะจึงขัดคำสั่งจนสามารถทำให้โปรตีนจับตัวกันได้ ทางดวงจันทร์เหล่านักบินก็ไปที่ด้านหลังของดวงจันทร์และเริ่มสร้างหอดูดาวชารอน โดยต้องติดตั้งเสาสัญญาณ ระหว่างการรวบรวมอุปกรณ์มุตตะพบถ้ำใต้ดินที่มีอาจมีน้ำและมีความก้าวหน้าไปด้วยดี แต่พายุสนามแม่เหล็กจากเปลวสุริยะที่เกิดกระทันหันเป็นอันตรายต่อเครื่องคอมพิวเตอร์หลักของหอดูดาว มุตตะกับหัวหน้าทีม เอ็ดดี้ จึงต้องไปนำมาเก็บในพื้นที่ป้องกันรังสีก่อนพายุจะมาถึง แต่ระบบไฟฟ้าเกิดขัดข้องบางส่วน เมื่อลูกเรือคนหนึ่งบาดเจ็บหนัก จึงให้ลูกเรือส่วนใหญ่กลับโลก ที่เหลือบนดวงจันทร์สองคน มุตตะเป็นหัวหน้าเพื่อทำงานต่ออีกหน่อยและให้ใช้ยานโอไรออนอีกลำกลับภายหลัง แต่ก็เกิดเรื่องตลอดตั้งแต่ยานโอไรออนหลักใช้ไม่ได้ ต้องเอายานสำรองกลับ และไปผ่าตัดใน ISS เนื่องจากอาการหนักขึ้นจนทนการลงสู่โลกไม่ได้ หลังซ่อมรูรั่วที่โอไรออน ทีมโจกเกอร์ก็กลับโลกสำเร็จ

[01/03/17, 10/04/17, 06/06/17, 28/07/17, 16/08/17, 11/04/19, 22/11/19]

ทางมุตตะก็ติดตั้งกล้องดูดาวสำเร็จ แต่ขากลับโลกจะใช้ยานโซยุสที่ยิงขึ้นจากญี่ปุ่น แถมลูนาร์แลนเดอร์ที่มาส่งเสบียงก็ลงจอดผิดตำแหน่งไป 80 กม. ทำให้ต้องหาทางไปเอาอย่าง ฮิบิโตะไปฝึกเป็นคอสโมนอทที่สตาร์ซิตี้ของรัสเซียจนได้เป็นลูกเรือสำรอง (แถมพบรักกับ โอรีก้า ลูกสาวนักบัลเลต์ของนักบินอาวุโส) เข้าทีมที่ฝึกกู้ภัยเป็นพิเศษที่มีสมาชิกสี่คน คือผู้บัญชาการายวิศวกรรม การแพทย์ ประสบการณ์บนดวงจันทร์สองคนที่คุ้นเคยกับยานอเมริกา เลยได้ทำภารกิจกู้ภัย FMTE (From the Moon to the Earth) ทำให้พี่น้องสองคนกำลังจะได้เดินบนดวงจันทร์พร้อมกัน ฉากสัมภาษณ์พ่อแม่ซิี้งมาก โดยเฉพาะเรื่องตอนพี่น้องขี่จักรยานจากโตเกียวไปเกียวโตตอนเรียนมัธยมต้นและประถม [เล่ม 37]

[06/10/19, 21/09/20, 04/04/22]

ที่มา [1] Chuya Koyama. สเปซบราเธอร์ส สองสิงห์อวกาศ (Space Brothers). วิบูลย์กิจคอมมิกส์, เล่ม 1-37, 2554-2565 (ต้นฉบับ 2008-2020).