ซ่อนแผนร้ายชิงบัลลังก์รัก - ขวงซั่งจยาขวง
เรื่อง ซ่อนแผนร้ายชิงบัลลังก์รัก
โดย ขวงซั่งจยาขวง แปลโดย ลู่เผิ่งฮวา
สมัยราชวงศ์ต้าเหลียง ตระกูลอวี้ฉือมีความชอบตั้งแต่สถาปนาแคว้นและได้รับการแต่งตั้งเป็นจงติ่งโหว กำเนิดแม่ทัพ เสนาบดี และอัครเสนาบดีสามรุ่น แต่ราชวงศ์ต้าเหลียงก็ตกต่ำวุ่นวาย ผู้มีความสามารถก่อการตั้งตนเป็นใหญ่ จงติ่งโหวรุ่นหลังสุด อวี้ฉือรุ่ย ไม่มีความสามารถ แต่น้องชาย อวี้ฉือเต๋อ เป็นแม่ทัพเจิ้นหย่วนที่ค้ำยันราชวงศ์
ที่โดดเด่นในหมู่ผู้ตั้งตนเป็นใหญ่คือแม่ทัพรักษาการซินเหยี่ยของต้าเหลียง ฮั่วอวิ่น มีบรรพบุรุษเป็นผู้นำเผ่าเซียนเป่ย สกุลเดิมป๋าเลี่ย บุตรชายคนรอง ฮั่วจวินถิง เป็นอัจฉริยะในด้านการศึก ตอนอายุสิบเจ็ดตัดหัวรัชทายาทต้าเหลียงบีบให้พ่อกบฏ นำทัพยึดเมืองสำคัญ ยึดกองทัพผดุงคุณธรรมลวี่หลินของค่ายชิงอวิ๋น เอาชนะอวี้ฉือเต๋อที่ตายในสนามรบ
ฮั่วอวิ่นยึดเมืองหลวงตั้งราชวงศ์ต้าฉีโดยได้รับการสนับสนุนด้านการเงินจากพี่ภรรยา เสิ่นเม่ากง ตั้งบุตรชายคนโต ฮั่วตงเหลย เป็นรัชทายาท
เมื่อฮั่วอวิ่นยึดเมืองหลวง ก็
เมื่อดูจากการ ในเรื่องการหักเหลี่ยมเฉือนคน คืดว่านำเสนอได้ดีมาก แต่ละคนล้วนเขี้ยวลากดิน
ที่มา
[1] ขวงซั่งจยาขวง (ลู่เผิ่งฮวา แปล). ซ่อนแผนร้ายชิงบัลลังก์รัก (Jiu Shi Yan Fei Di Wang Jia). ชุดมากกว่ารัก, แจ่มใสพับลิชชิ่ง, เล่ม, 352 + หน้า, 2568.
รายการนิยายจีนแปลไทย
โดย ขวงซั่งจยาขวง แปลโดย ลู่เผิ่งฮวา
สมัยราชวงศ์ต้าเหลียง ตระกูลอวี้ฉือมีความชอบตั้งแต่สถาปนาแคว้นและได้รับการแต่งตั้งเป็นจงติ่งโหว กำเนิดแม่ทัพ เสนาบดี และอัครเสนาบดีสามรุ่น แต่ราชวงศ์ต้าเหลียงก็ตกต่ำวุ่นวาย ผู้มีความสามารถก่อการตั้งตนเป็นใหญ่ จงติ่งโหวรุ่นหลังสุด อวี้ฉือรุ่ย ไม่มีความสามารถ แต่น้องชาย อวี้ฉือเต๋อ เป็นแม่ทัพเจิ้นหย่วนที่ค้ำยันราชวงศ์
ที่โดดเด่นในหมู่ผู้ตั้งตนเป็นใหญ่คือแม่ทัพรักษาการซินเหยี่ยของต้าเหลียง ฮั่วอวิ่น มีบรรพบุรุษเป็นผู้นำเผ่าเซียนเป่ย สกุลเดิมป๋าเลี่ย บุตรชายคนรอง ฮั่วจวินถิง เป็นอัจฉริยะในด้านการศึก ตอนอายุสิบเจ็ดตัดหัวรัชทายาทต้าเหลียงบีบให้พ่อกบฏ นำทัพยึดเมืองสำคัญ ยึดกองทัพผดุงคุณธรรมลวี่หลินของค่ายชิงอวิ๋น เอาชนะอวี้ฉือเต๋อที่ตายในสนามรบ
ฮั่วอวิ่นยึดเมืองหลวงตั้งราชวงศ์ต้าฉีโดยได้รับการสนับสนุนด้านการเงินจากพี่ภรรยา เสิ่นเม่ากง ตั้งบุตรชายคนโต ฮั่วตงเหลย เป็นรัชทายาท
เมื่อฮั่วอวิ่นยึดเมืองหลวง ก็
[17/02/25]
เมื่อดูจากการ ในเรื่องการหักเหลี่ยมเฉือนคน คืดว่านำเสนอได้ดีมาก แต่ละคนล้วนเขี้ยวลากดิน
[17/02/25]
ที่มา
[1] ขวงซั่งจยาขวง (ลู่เผิ่งฮวา แปล). ซ่อนแผนร้ายชิงบัลลังก์รัก (Jiu Shi Yan Fei Di Wang Jia). ชุดมากกว่ารัก, แจ่มใสพับลิชชิ่ง, เล่ม, 352 + หน้า, 2568.
รายการนิยายจีนแปลไทย
ความคิดเห็น
แสดงความคิดเห็น