ห้วงฝันบันดาลรัก - อีตู้จวินหวา
เรื่อง ห้วงฝันบันดาลรัก
โดย อีตู้จวินหวา แปลโดย เม่นน้อย
ในดินแดนที่มีการฝึกตนเป็นเซียน สำนักเซียนมีอำนาจมากเมื่อราชสำนักอ่อนแอ ฮ่องเต้ ซือเวิ่นอวี๋ ตั้งกรมซือเทียนเพื่อถ่วงดุลอำนาจกับสำนักเซียน ในกรมมีกองมังกรเขียวที่ทำงานเอกสารตรวจสอบบัญชีและประสานงาน พยัคฆ์ขาวปราบปีศาจและจัดการปัญหา วิหคเพลิงหลอมยาลูกกลอนและวัตถุ ปรับปรุงเมล็ดพันธุ์ และเสวียนอู่เป็นสถานที่ศึกษาของศิษย์กรมซือเทียน เจ้ากรมคือ ตี้อีชิว ที่เป็นโอรสองค์ที่แปดสิบหก มีฝีมือด้านการหลอมวัตถุเวทจนมีฉายาปรมาจารย์แห่งงานฝีมือ ทำให้กรมซือเทียนเบียดเสียดเข้าไปในกลุ่มสำนักเซียนชั้นนำได้
ซือเวิ่นอวี๋ต้องการมีอายุวัฒนะ ไม่ต้องการมีรัชทายาทมาแบ่งอำนาจ ขับไล่โอรสธิดาทั้งหมดออกจากราชสกุลและเปลี่ยนชื่อ ซือเวิ่นอวี๋ฝึกวิชาเซียนไม่ก้าวหน้า เอาเลือดงูหุ่ยที่มีอายุขัยไร้ที่สิ้นสุดมาสร้างกายเนื้อใหม่เพื่ออายุขัย จับโอรสธิดามาถ่ายเลือดงูที่มีพิษร้ายแรง ไม่ถึงสิบปีโอรสธิดาตายไปกว่าครึ่ง อีกสิบปีเหลือสิบคน เกือบทั้งหมดกลัวแสงกลัวความร้อน เมื่อพิษกำเริบจะกลายร่างเป็นงูครึ่งท่อนคลุ่มคลั่งขาดสติ ตี้อีชิวเป็นคนสุดท้ายที่ยังเป็นมนุษย์แต่กำลังกลายร่าง มีเกล็ดงูที่แขนขวา
ภูตดิน หวงหร่าง เป็ณคุณหนูสิบของ
ฮาดีมากกับการค่อนแคะพระเอก
ที่มา
[1] อีตู้จวินหวา (เม่นน้อย แปล). ห้วงฝันบันดาลรัก (Bu Xing). ชุดมากกว่ารัก, แจ่มใสพับลิชชิ่ง, เล่ม 1, 432 + หน้า, 2568.
รายการนิยายจีนแปลไทย
โดย อีตู้จวินหวา แปลโดย เม่นน้อย
ในดินแดนที่มีการฝึกตนเป็นเซียน สำนักเซียนมีอำนาจมากเมื่อราชสำนักอ่อนแอ ฮ่องเต้ ซือเวิ่นอวี๋ ตั้งกรมซือเทียนเพื่อถ่วงดุลอำนาจกับสำนักเซียน ในกรมมีกองมังกรเขียวที่ทำงานเอกสารตรวจสอบบัญชีและประสานงาน พยัคฆ์ขาวปราบปีศาจและจัดการปัญหา วิหคเพลิงหลอมยาลูกกลอนและวัตถุ ปรับปรุงเมล็ดพันธุ์ และเสวียนอู่เป็นสถานที่ศึกษาของศิษย์กรมซือเทียน เจ้ากรมคือ ตี้อีชิว ที่เป็นโอรสองค์ที่แปดสิบหก มีฝีมือด้านการหลอมวัตถุเวทจนมีฉายาปรมาจารย์แห่งงานฝีมือ ทำให้กรมซือเทียนเบียดเสียดเข้าไปในกลุ่มสำนักเซียนชั้นนำได้
ซือเวิ่นอวี๋ต้องการมีอายุวัฒนะ ไม่ต้องการมีรัชทายาทมาแบ่งอำนาจ ขับไล่โอรสธิดาทั้งหมดออกจากราชสกุลและเปลี่ยนชื่อ ซือเวิ่นอวี๋ฝึกวิชาเซียนไม่ก้าวหน้า เอาเลือดงูหุ่ยที่มีอายุขัยไร้ที่สิ้นสุดมาสร้างกายเนื้อใหม่เพื่ออายุขัย จับโอรสธิดามาถ่ายเลือดงูที่มีพิษร้ายแรง ไม่ถึงสิบปีโอรสธิดาตายไปกว่าครึ่ง อีกสิบปีเหลือสิบคน เกือบทั้งหมดกลัวแสงกลัวความร้อน เมื่อพิษกำเริบจะกลายร่างเป็นงูครึ่งท่อนคลุ่มคลั่งขาดสติ ตี้อีชิวเป็นคนสุดท้ายที่ยังเป็นมนุษย์แต่กำลังกลายร่าง มีเกล็ดงูที่แขนขวา
ภูตดิน หวงหร่าง เป็ณคุณหนูสิบของ
[04/07/25]
ฮาดีมากกับการค่อนแคะพระเอก
[31/07/25]
ที่มา
[1] อีตู้จวินหวา (เม่นน้อย แปล). ห้วงฝันบันดาลรัก (Bu Xing). ชุดมากกว่ารัก, แจ่มใสพับลิชชิ่ง, เล่ม 1, 432 + หน้า, 2568.
รายการนิยายจีนแปลไทย
ความคิดเห็น
แสดงความคิดเห็น