Th Mad Bookworm, aka Jackfruit-k

เรื่อง Blue Flag วันฝันวันฟ้าคราม โดย KAITO นักเรียนมัธยมปลาย อิจิโนะเสะ ไทจิ มีเพื่อนเก่าในห้องคือ มิตะ โทมะ ที่สนิทตอนประถม พ่อแม่เสียตอนประถมหก อาศัยกับพี่ชายและพี่สะใภ้ อากิโกะ เป็นหนุ่มสุดฮอตของโรงเรียน นิสัยดี มีอารมณ์ขัน เข้ากับคนง่าย ตัวสูง กล้ามแน่น เทพด้านกีฬา เป็นกัปตันชมรมเบสบอล ส่วนนักเรียนหญิง คุเสะ ฟุตาบะ เคยเรียนด้วยตอนปี 1-2 แต่ไม่เคยคุยกัน ตัวเล็กชอบก้มหน้าชักช้างุ่มง่าม นักเรียนชายคิดว่าเหมือนแฮมสเตอร์ ฟุตาบะที่อยู่ชมรมทำสวนแอบชอบโทมะหลังเห็นโทมะมาคอยดูต้นมะเชือเทศที่ถูกลูกเบสบอล ฟุตาบะขอคำปรึกษาจากไทจิ พยายามเปลี่ยนแปลงตนเองให้ตรงเสปกสาวที่โทมะชอบ (ไทจิคิดว่าโทมะน่าจะแอบชอบอากิโกะ) ไทจิชวนโทมะไปเที่ยวสวนสนุกเพื่อให้เจอฟุตาบะ ฟุตาบะที่ไม่กล้าเลยชวนเพื่อนหญิง อิทาจิ มาซึมิ ไปด้วย ไทจิพบว่าตนเองแอบชอบฟุตาบะ ส่วนโทมะก็คิดว่าฟุตาบะชอบไทจิ ส่วนมาซึมิที่ชอบฟุตาบะคิดว่าไทจิปั่นหัวฟุตาบะและไปคุยกับโทมะที่ชอบไทจิ ในงานกีฬาสี เพื่อนอยากให้โทมะที่ต้องแข่งกีฬาด้วยเป็นประธานเชียร์ โทมะตอบตกลงโดยให้ไทจิและฟุตาบะเป็นรอง ฟุตาบะก็พยายามเต็มที่ เมื่อถึงวันงานก็มี...

เรื่อง Blazing Sunlight ดั่งตะวันฉายฉาน โดย กู้ม่าน (Gu Man) แปลโดย พันมัย เนี่ยซีกวง เป็นลูกสาวของเศรษฐี เนี่ยเฉิงหย่วน กับภรรยาที่ช่วยสร้างตัวขึ้นมา แต่เนี่ยเฉิงหย่วนหย่าแล้วดูแลคนรักเก่า เฉียนฟางผิง ที่สุขภาพย่ำแย่และสามีตาย รับลูกสาว หม่าเนี่ยนย่วน เป็นลูกบุญธรรมด้วย เนี่ยซีกวงอยู่กับแม่และไม่สนิทกับพ่อ (แม่นักเลงพอ "วัยหนุ่มแน่นหล่อล่ำของพ่อเป็นของแม่แล้ว ตอนนี้ใครจะไปอยากได้ตาแก่หงำเหงือก") เมื่อเข้าเรียนที่ มหาวิทยาลัยชั้นนำในหนานจิง ก็ไปอาศัยบ้านลุงกับป้าที่เป็นนักธุรกิจเดินทางบ่อย สนิทกับลูกพี่ลูกน้อง เจียงรุ่ย เรื่องนี้เล่าผ่านมุมมองบุคคลที่หนึ่งของเนี่ยซีกวง [23/05/25] เรื่องนี้กำลังถูกทำเป็นซีรีส์เมื่อปี 2025 ในชื่อ 'Shine On Me' มี 36 ตอนจบ นำแสดงโดย ซ่งเหว่ยหลง จ้าวจินม่าย และ ล่ายเหว่ยหมิง [23/05/25] ที่มา [1] กู้ม่าน (พันมัย แปล). ดั่งตะวันฉายฉาน เล่ม 1 . สำนักพิมพ์อรุณ, 298 หน้า, 2563. [1] กู้ม่าน (พันมัย แปล). ดั่งตะวันฉายฉาน เล่ม 2 . สำนักพิมพ์อรุณ, 370 หน้า, 2568. รายการนิยายจีนแปลไทย

เรื่อง ตามรอยนักปีนเขาเดี่ยว ยามาโนะอิ ยาซึซิ เรื่องโดย Kunihiko Yokomizo ภาพโดย Takuro Yamachi [22/05/25] เรื่องนี้มาจากชีวิตจริงของนักปีนเขาชาวญี่ปุ่นที่มีชื่อเสียงระดับโลก เนื้อเรื่องเกี่ยวกับความคลั่งไคล้ในการปีนเขา ซึ่ง จขบ. ก็ต้องยอมรับว่าการมีคนแบบนี้เป็นผู้ผจญภัยบุกเบิกก็ไม่เลว แต่ส่วนตัวไม่ค่อยอินเท่าไหร่ เพราะแนวคิดไปคนละด้าน เมื่อมีทางไปถึงจุดหมายด้วยวิธีอื่น ทำไมถึงต้องพยายามบากบั่นสาหัสสากรรจ์ขนาดนั้น เรื่องความเป็นห่วงของพ่อแม่ครอบครัวก็เข้าใจได้อย่างยิ่ง ลายเส้นสวยแบบการ์ตูนเด็กผู้ชายสมัยก่อน สรุปคือน่าสนใจในความคลั่งไคล้และมุ่งมั่น แต่เรื่องความปลอดภัยตกขอบ -_-" [22/05/25] ที่มา [1] Yokomizo Kunihiko & Yamachi Takuro. ตามรอยนักปีนเขาเดี่ยว ยามาโนะอิ ยาซึซิ . Siam Inter Comics, เล่ม 1-2, 2566 (ต้นฉบับ 2022). รายการการ์ตูนญี่ปุ่น

เรื่อง ดาวตกก่อเกิดรัก แต่งโดย อี๋ตู้จวินหัว แปลโดย ทีมงานห้องสมุด เผ่าเทพ อสูร ปีศาจ และมนุษย์ มีเขตแดนและภพของตน โดยมีนครหวางเลี่ยงเป็นเขตแดนระหว่างสี่ภพที่ปราศจากผู้ควบคุมดูแล จักรพรรดิทุนตี้ หลีกวงหยาง แห่งเผ่ามนุษย์ มีบุตรสาวฝาแฝด หลีกวงชิงขุย และ หลีกวงเย่ถาน ที่มีดวงจิตเชื่อมโยงกัน เมื่อคนหนึ่งถูกลงโทษ อีกคนก็จะรู้สึกด้วย หลีกวงชิงขุยสุขุม อ่อนโยน รักความยุติธรรม และมีความสามารถด้านการแพทย์ ตั้งแต่เด็กหมั้นเพื่อเป็นฉู่เฟยของเสวียนซางจวิน เส้าเตี่ยนโหย่วฉิน องค์ชายใหญ่ของเผ่าเทพ ส่วนหลีกวงเย่ถานที่เป็นน้องถูกหาว่าเป็นกาลกิณีแต่กำเนิด มีนิสัยเจ้าเล่ห์ ดื้อรั้น แสนซน และมีวรยุทธ สนิทกับ หลานเจวี๋ยเส้าจวิน ตี๋หลานเจวี๋ย รัชทายาทเผ่าปีศาจ หลานเจวี๋ยเส้าจวินแอบหลงรักหลีกวงเย่ถานแต่เป็นได้เพียงสหายรัก เส้าเตี่ยนโหย่วฉินพบหลีกวงเย่ถานแต่เข้าใจผิดว่าเป็นคู่หมั้น เห็นหลีกวงเย่ถานก่อเรื่องและโดนลากเข้าไปยุ่งด้วยจนต้องระงับอารมณ์อย่างหนัก คิดรับตัวไปสวรรค์เพื่อให้ปรับตัวล่วงหน้า ทางอสูรที่ถูกกดดันก็มาขอหลีกวงเย่ถานเป็นฉู่เฟย ในวันรับตัว ตี๋หลานเจวี๋ยสร้างความความโกลา...

เรื่อง My mother-in-law and sister-in-law, who don't bully me คุณแม่ขา ครอบครัวใหม่ไม่รังแกหนู โดย Otsuji นาคามุระ มิยะ เป็นลูกนอกสมรสของตระกูลมีชื่อ เมื่อแม่เสียชีวิตก็ถูกกักตัวไปดูแลที่บ้านใหญ่ ซึ่งมีคุณนายใหญ่ โคโนะคุระ เทรุ และพี่สาวสองคน โคโนะคุระ มาริกะ และ โคโนะคุระ อะริสะ จึงคิดว่าจะต้องถูกเกลียดและโขกสับอย่างมากแต่กลายเป็นว่าแม่ใหญ่เข้าใจเรื่องการคิดถึงแม่ที่เสีย ให้เรียกตนเองว่าหม่ามี้ ส่วนพี่สองคนร่วมกับหัวหน้าแม่บ้าน นาโงะ ก็คอยช่วยเรื่องต่างๆ มีเรื่องการแต่งตัว บำรุงความงาม มารยาทโต๊ะอาหารทำความสะอาดห้องที่พัก ปัญหานอนไม่หลับ สอนงานบ้าน เลี้ยงหมา กุงเนียร์ ฯลฯ รวมถึงจัดการยาย นาคามุระ ยาสึ มาขอรับตัวกลับโดยมีมีข้อสงสัยว่าจะเอาไปทำงานใช้หนีเงินกู้ เรื่องในมุมมองของพี่สาว ไปซื้อของที่ร้าน สอนกุงเนียร์ พบญาติสายรอง ยาเอโกะ ชิมแยมพร้อมช่วยคนสวน อุเอกิ มิยะทำพายแอปเปิลตอบแทน เรื่องในมุมมองของนาโงะและมิยะ การไปอาบน้ำด้วยกัน เนื้อเรื่องตอนต้นซ้ำไปมา มองไม่ออกว่ามีจุดตรงไหน เหมือนเป็นตอนสั้นไม่ใช่รวมเล่ม ลายเส้นไม่ค่อยชอบเท่าไหร่เพราะรู้สึกแข็งในบ...

เรื่อง โดย [05/05/25] [25/04/25] ที่มา [1] . . Siam Inter Comics, เล่ม 1, 2568 (ต้นฉบับ 2022). รายการการ์ตูนญี่ปุ่น

เรื่อง อุบายรักลิขิตเสน่หา โดย เหวยเหอจ้งจื่อ แปลโดย ถิงถิง เรื่องเกิดในแคว้นต้ายง เฮ่อหลันฉือ เป็นบุตรสาวของ เฮ่อหลันจิ่น ผู้ตรวจการฝ่ายซ้ายและขุนนางขั้นสองที่มีชื่อว่ามือสะอาดและยากจน มีพี่ชาย เฮ่อหลันเจี่ยน หลังจากแม่เสียชีวิตก็ไปอยู่กับลุงที่ชิงโจว ได้เรียนในสำนักศึกษาเจียงหลิวสามปีโดยมีผลการศึกษายอดเยี่ยม รูปโฉมงดงานจนเป็นนารีดึงดูดภัยมีเรื่องคนมาลวนลาม เมื่อใกล้แต่งงานก็ย้ายกลับมาอยู่กับพ่อที่เมืองหลวง เฮ่อหลันฉือคอยดูแลการเงินที่ฝืดเคือง (ขนาดต้องซ่อมหลังคาเอง) เนื่องจากพี่ชายไม่สนในเรียนทำให้เรียนได้ไม่ดี เฮ่อหลันฉือก็คอยแอบช่วยทำการบ้านให้ด้วย [05/05/25] ที่มา [1] เหวยเหอจ้งจื่อ (ถิงถิง แปล). อุบายรักลิขิตเสน่หา . ชุดมากกว่ารัก, แจ่มใสพับลิชชิ่ง, เล่ม 1-2, 408 + 416 หน้า, 2568. รายการนิยายจีนแปลไทย