Th Mad Bookworm, aka Jackfruit-k

เรื่อง พ่อบ้านสุดเก๋า โดย Kousuke Oono ยากูซ่าในตำนาน ทัตสึ ฉายาคนอมตะมีภาพพจน์เหมาะสม คือหน้าโหด มีแผลที่หน้า และสักเต็มหลัง แต่เมื่อออกจากวงการหลังแต่งงานกับ มิกุ ที่เป็นนักออกแบบก็กลายเป็นพ่อบ้านฝีมือดีเต็มตัว ทั้งดูแลอพาร์ตเมนต์ ทำอาหาร (ฝีมือใช้มีดเลอเลิศ) สะสมแต้ม ประหยัด และทำความสะอาดยอดเยี่ยม (สามารถลบหลักฐานอย่างสิ้นเชิง) เลี้ยงแมว กิง และยังทำให้ มาสะ ลูกน้องที่ตกต่ำหลังลูกพี่หายไปเริ่มเข้าสู่วงการพ่อบ้าน ในเรื่องเป็นตอนสั้นๆ ที่เล่าถึงชีวิตประจำวันธรรมดาที่ไม่ค่อยธรรมดา ทั้งการส่งข้าวกล่อง มีคนมาหลอกขายมีด ทำเค้กวันเกิดให้ภรรยา ซื้อของขวัญอนิเมหวานแหวว การใช้หุ่นยนต์ดูดฝุ่น ช่วยดูแลเด็กข้างบ้าน (เอิ่ม สอนการพนัน และแนวทางว่าใครก็ทำพลาดกันได้ แต่ถ้าพลาดให้กลบให้เรียบร้อย) ทำเก้าอี้เอง ซื้อของที่ซุปเปอร์มาร์เก็ตโดยเฉพาะแป้งสาลีสีขาวๆ ความพยายามของมิกุที่จะเปลี่ยนลุคสามี ทัตสึไปจัดการห้องอดีตลูกน้องจนสะอาดเอี่ยม การลองขับรถที่สนใจจะซื้อ การดวลกับคู่แค้น โทราจิโร่ หรือโทระที่เพิ่งออกจากคุกและพบว่าแก๊งถูกเท็ตสึถล่มราบไปแล้ว เลยต้องมาขายเครบหาเลี้ยงชีพ (ต้องบอกว่าม...

เรื่อง Born to Win, Schooled to Lose: Why Equally Talented Students Don’t Get Equal Chances to Be All They Can Be โดย Anthony P. Carnevale, Megan L. Fasules, Michael C. Quinn & Kathryn Peltier Campbell เมื่อต้นเดือนมิถุนายน 2562 จขบ. ได้อ่านบทความที่ถูกส่งต่อมาใน facebook เรื่อง ผลวิจัยจากอเมริกา: คนที่ประสบความสำเร็จส่วนใหญ่ไม่ใช่ "คนฉลาด" แต่คือคนที่ "บ้านรวย" ที่เมื่อค้นดูแล้วก็มีอีกสื่ออีกหลายเจ้าที่ได้แปลข่าวเพิ่มเติม มากบ้าง น้อยบ้าง เช่น งานวิจัยจากอเมริกาชี้ เกิดมารวยมีโอกาสประสบความสำเร็จมากกว่าคนฉลาด! และ งานวิจัยระดับโลก ชี้ คนที่ประสบความสำเร็จส่วนใหญ่ ไม่ได้ฉลาด แต่บ้านรวย จขบ. ที่ได้อ่าน รายงานฉบับเต็ม ของงานวิจัยนี้ ก็รู้สึกว่าข้อมูลในสื่อมีการตัดทอนรายละเอียดมาก เมื่อมีการแปลย่อ เนื้อหาก็มีโอกาสที่จะชี้นำในทางที่ผิดหรือเข้าใจผิดได้ง่ายแถมเมื่อถูกแชร์ต่อไป เช่นใน Pantip อึ้ง!!! ผลวิจัยจาก USA คนไม่ฉลาด แต่บ้านรวย ประสบความสำเร็จ มากกว่า คนฉลาด แต่บ้านจน!!! ความเห็นเพิ่มเติมของผู้อ่านก็ดูเหมือนจะออกนอกกรอบและทิศทางของงานวิจัยนี้มากขึ้นไปอ...

เรื่อง บันทึกจอมโจรแห่งสุสาน เรื่องโดย หนานไพ่ซานซู (Nan Pai San Shu) แปลโดย อนุรักษ์ กิจไพบูลทวี [xx/xx/xx] เรื่อง บันทึกจอมโจรแห่งสุสาน ภาคทิเบต เรื่องโดย หนานไพ่ซานซู (Nan Pai San Shu) บทการ์ตูนโดย อวี๋ต้าน Kid (Yu Dan Kid) ภาพโดย ปาปู้ (Babu) แปลโดย อนุรักษ์ กิจไพบูลทวี อู๋เสีย เกิดในตระกูลคนขุดสุสานและได้สืบทอดร้านขายวัตถุโบราณของปู่ ตอนแรกยังไม่รู้เรื่องไม่รู้ราวจนเจอเพื่อนปู่ จินว่านกัง จนไปผจญภัยต่างๆ นาๆ คนหนึ่งที่พบคือ จางฉี่หลิง หรือ เมินโหยวผิง โดยเมื่อห้าปีก่อน จางฉี่หลิงได้เข้าไปในประตูสำริดแทนอู๋เสียและบอกว่าให้นำตราประทับมาเปิดใหม่ในอีกสิบปี เริ่มเรื่องในปี 2010 หลังจากจางฉี่หลิงหายไปห้าปี อู๋เสียได้เบาะแสจากเพื่อนสมัยเด็ก เซี่ยอวี่เฉิน (เจ้าบ้านสกุลเซี่ย) และ ฮั่วซิ่วซิ่ว (เจ้าบ้านสกุลซิ่ว) ว่ามีลายสลักแมงป่องในลูกปัดที่พบในหอบ้านสกุลจาง เมื่อสืบต่อก็ได้เบาะแสจากจินว่านกังเรื่องหมู่บ้านสกุลหม่าที่อยู่ระหว่างมณฑลเจียงซูและอานฮุย ก่อนการปลดแอกได้พบสุสานโบราณซ้อนใต้สุสานบรรพชนสกุลหม่า มีโจรขุดสุสานที่เข้าไปสุสานโบราณจนทำให้กลไกเคลื่อนไหว ไร่นาเสียหายเ...