Th Mad Bookworm, aka Jackfruit-k

เรื่อง สานวาสนากับท่านอาของอดีตคู่หมั้น โดย ลวี่เย่า แปลโดย ผ้าป่าน [22/10/255] [22/10/25] ที่มา [1] ลวี่เย่า (ผ้าป่าน แปล). ลสานวาสนากับท่านอาของอดีตคู่หมั้น (Guan He Bi Ji) . ชุดมากกว่ารัก, แจ่มใสพับลิชชิ่ง, เล่ม 1, หน้า, 2568. รายการนิยายจีนแปลไทย

วนาแห่งเงือก รอยแผลนางเงือก และ เนตรยักษา เรื่องโดย Rumiko Takahashi ยูตะ เป็นชาวประมงที่ได้กินเนื้อเงือกและรอดชีวิต ทำให้ไม่แก่และเป็นอมตะ เมื่อถูกฆ่าในสงครามหรือจมน้ำตายก็จะฟื้นขึ้นมา ยูตะเดินทางกว่าห้าร้อยปีเพื่อหาทางทำให้ตนเองแก่ตายได้ วนาแห่งเงือก 'เงือกไม่หัวเราะ' เงือกที่กินเนื้อมนุษย์ซึ่งกินเนื้อเงือกจนอยู่ยงคงกระพันจะกลับเป็นสาว เงือกซึ่งหมู่บ้านที่ซ่อนตัวในยุคปัจจุบันจึงขโมยเด็กมาเลี้ยง แต่เด็กส่วนใหญ่ทนการเปลี่ยนแปลงไม่ได้และกลายเป็นปีศาจไม่สมประกอบที่มีชีวิตอมตะ มานะ เป็นเด็กที่ทนเนื้อเงือกได้ แต่ก่อนจะถูกกินยูตะเดินทางมาในหมู่บ้านและช่วยพาหนี ส่วนเงือกที่กลับคืนร่างเดินทั้งที่ยังไม่ได้กินก็กลับสู่ร่างมนุษย์ไม่ได้อีก 'หมู่บ้านชาวเล' ชาวเกาะโทบะที่นำโดย ริน เลี้ยงชีพด้วยการปล้นสินค้าบางส่วนเป็นค่าผ่านทางแทนพ่อที่ป่วยหนัก ในขณะที่เกาะซาคางามิใช้การฆ่าและชิงสินค้าทั้งหมด เมียหัวหน้าโจรสลัด อิซาโกะ ต้องการตามหาเนื้อเงือก และเมื่อพบว่ายูตะเคยกินเนื้อเงือกก็ทำร้ายพ่อของรินเพื่อให้รินและยูตะไปหาเนื้อเงือก เรื่องคืออิซาโกะที่เป็นเงือก ำลังท้อง...

เรื่อง ฝ่าบาทคนดี อัครเสนาบดีผู้นี้มิใช่บุรุษเพคะ โดย ไป๋ลู่เฉิงซวง (Bai Lu Cheng Shuang) แปลโดย อาจือ [25/08/25] ที่มา [1] ไป๋ลู่เฉิงซวง (อาจือ แปล). ฝ่าบาทคนดี อัครเสนาบดีผู้นี้มิใช่บุรุษเพคะ . สำนักพิมพ์อรุณ, เล่ม 1, 384 หน้า, 2568. รายการนิยายจีนแปลไทย

เรื่อง ขุนนางพลิกแผ่นดิน โดย เมิ่งซีสือ แปลโดย เป๋าเป่า หวังหนิง เป็นหนุ่มอายุสามสิบยุคปัจจุบันที่ย้อนเวลามาเข้าร่างเด็กอายุสิบสาม จ้าวซู่ ในปีที่สามสิบห้าของรัชศกจยาจิ้งในราชวงศ์หมิง ตระกูลจ้าวแห่งตำบลฉางเล่อเป็นทายาทของซูอ๋องจ้าวเต๋อหลิน องค์ชายสามในซ่งไท่จู่จ้าวควงอิ่น ผ่านมาหลายร้อยปีก็เป็นคหบดีธรรมดา เข้ารับราชการแสวงหาความก้าวหน้าผ่านการสอบขุนนาง การสอบขุนนางเริ่มจากระดับ (1) อำเภอ (2) จังหวัด ผู้สอบผ่านมีตำแหน่งถงเซิง (3) สถาบัน ผู้สอบผ่านมีตำแหน่งเซิงหยวนหรือซิ่วไฉ (4) มณฑล จัดสอบทุกสามปี ผู้สอบผ่านมีตำแหน่งจวี่เหรินหรืออี่เคอ (5) เมืองหลวง จัดสอบในปีหลังการสอบมณฑล ผู้สอบผ่านมีตำแหน่งก้งซื่อ และ (6) หน้าพระที่นั่งที่จัดสอบหนึ่งเดือนหลังการสอบเมืองหลวง ผู้สอบผ่านมีตำแหน่งจิ้นซื่อ แบ่งเป็นสามระดับ โดยชั้นหนึ่งคือผู้สอบได้สามอันดับแรก มีจ้วงหยวน ปั๋งเหยี่ยน และทั่นฮวา คนที่สอบได้ชั้นหนึ่งและชั้นรองอันดับต้นๆ จะถูกเลือกให้เป็นซู่จี๋ซื่อเข้าทำงานในสำนักฮั่นหลิน มีโอกาสเข้าสภาขุนนางที่เป็นหน่วยงานสูงสุดในการปกครอง มีหน้าที่คัดกรองฎีกาและำนาจในการร่างราชหัตถเลขา ตระ...

เรื่อง ยอดนักตบ! ไม่ครบบาท โดย โอคามูระ ชิเงรุ สามปีก่อน ทีมวอลเลย์บอลโรงเรียนมัธยมปลายทัตสึมากิติดหนึ่งในสี่อันดับแรกของญี่ปุ่น ทำให้ ซานาดะ ฮิโรโตะ เข้าเรียนด้วยความหวังว่าจะได้เป็นตัวจริง แต่ในสองปีหลังนักเรียนไปเล่นฟุตบอลกันหมด สมาชิกปัจจุบันมีกับตัน คาวาคามิ ก็มีแต่นักเรียนใหม่คือ แยงกี้ นัมปะ เท็ตสึ ที่ต่อต้านพ่อที่จะปั้นให้เป็นนักฟุตบอลแทนตัวเองที่ต้องออกจากสโมสรเพราะบาดเจ็บ, นักยิมนาสติก คาเมมารุ อิวาโอะ ที่ถูกไล่ออกจากชมรม, นักดาบ สึเมรากิ คิโยมารุ ที่ต้องการสานต่อความฝันของน้องสาว ที่ต้องการชนะวอลเลย์บอลระดับประเทศ และนักมวยปล้ำ อาคืสึจิ โก ที่อาละวาดเมื่อหน้าถูกกระทบ กับผู้จัดการสาว ฮิเมโนะ รันโกะ หัวหน้าแก๊งสาวอันธพาลที่ต้องการเอาชนะอดีตแฟนเพื่อล้างแค้น เมื่อฮิโรโตะเข้าชมรมก็ได้ลงแข่งกระชับมิตรกับโรงเรียนเซนันที่เป็นตัวแทนโตเกียวในปีที่แล้ว ทีมทัตสึมากิเปิดได้สวยด้วยความโดดเด่นของนักกีฬา แต่การแข่งก็จบเร็วเพราะโกอาละวาด ทำให้ทางเซนันที่นำโดย คายามะ เรียว กลับมาท้าดวลอีกครั้ง ซึ่งถึงเลิกกลางคันแต่สมาชิกก็ทำความเข้าใจกันได้ ช่วงปิดเทอม ทีมวอลเลย์บอ...

เรื่อง มังกรกลียุค โดย ชินโง ฮอนดะ ในเทศกาลดอกไม้ไฟ นักเรียนมัธยมปลายปีสอง อาชิฮาระ ฮางาเนะ ได้สารภาพรักกับเพื่อนสมัยเด็ก มินาเสะ ชิโอริ จนตกลงเป็นแฟน แต่เกิดสัตว์ประหลาดเหมือนมังกรอาละวาด โตเกียวถูกทำลายไปมาก ทางรัฐบาลประกาศว่าภัยพิบัติเกิดจากอุกาบาต ฮางาเนะมีความแค้นรุนแรงเพราะเห็นชิโอริถูกมังกรกินต่อหน้าต่อตา ได้พบตาแก่ประหลาด โยดะ (โยดาในสตาร์วอร์แหละ) พาไปศาลเจ้าเพื่อพบมิโกะ คามิชิโระ โคโยอิ โคโยอิเล่าว่าตระกูลได้ต่อสู้กับมังกรตั้งแต่ยุคโบราณ มนุษย์ที่ได้รับเลือกจากดาบมุราคุโมะจะสามารถฆ่ามังกรได้ วีรบุรุษคนแรกคือ สึซาโนะโอโนะมิโคโตะ โคโยอิขอให้ฮางาเนะเตรียมใจสละชีวิตเพื่อฆ่ามังกรและลองยกดาบเพื่อรับพลัง สมาคมมังกรอารีได้ประกาศว่าได้รับการคุ้มครองจากการลงทัณฑ์ของพระเจ้า นักบุญให้สาวกชิงดาบมุราคุโมะและฆ่าโคโยอิ เพื่อนสนิทของฮางาเนะ นัตสึเมะ ยู มีแม่เป็นสมาชิกสมาคมมังกรอารี ทำให้แอบได้ยินเรื่องบางส่วนและมาพบฮางาเนะ ฮางาเนะสามารถรวมกับดาบและฆ่าคนที่มาชิงดาบ แต่ฮางาเนะสามารถเปลี่ยนร่างไม่ได้สมบูรณ์ เนื่องจากดาบคือยามาตะโนะโอโรจิ ทำให้ต้องการหญิงสาวและชอบเหล้า ...

เรื่อง SLAVE ทาสสุดแกร่งแห่งหน่วยป้องกันอสูร เรื่องโดย Takahiro ภาพโดย Yohei Takemura เกิดช่องว่างมิติที่เรียกว่าเมืองอสูรซึ่งเป็นมิติขนาดใหญ่พอกับโตเกียว มีอสูรออกอาละวาดฆ่าคน แต่ลูกท้อในเมืองอสูรจะมอบความสามารถพิเศษอันแข็งแกร่งให้กับผู้หญิง ผู้ที่ต้องการสามารถยื่นเรื่องเพื่อขอกิน เมื่อผ่านการพิจารณาก็กินได้ลูกเดียว ในด้านสังคมทั่วไป ผู้หญิงกุมอำนาจและอิทธิพล ผู้ชายต้องรับผิดชอบงานบ้านและได้งานธรรมดา เคียวกะ - ซุซุ - ฮิมาริ - เน - อาโอบะ มีการตั้งหน่วยป้องกันอสูรเพื่อต่อสู้กับอสูร (แน่นอนว่าสมาชิกย่อมเป็นผู้หญิงทั้งหมด) แบ่งเมืองอสูรเป็นแปดทิศ แต่ละทิศมีหน่วยป้องกันอสูรรับผิดชอบ กองบัญชาการเป็นด่านหน้าที่อสูรจะบุกก่อนจึงมีเขตแดนไว้ต้านทานอสูร ประตูอสูรที่ปรากฎตายตัวจะถูกตรึงไว้ แต่ก็มีประตูแบล็คโฮลที่ประกฎขึ้นเองที่ต้องคอยค้นหาและเฝ้ารอให้ปิด นักเรียนมัธยมปลายชาย วาคุระ ยูกิ ที่เสียพี่สาว อาโอบะ ไปในเมืองอสูร ได้หลงเข้าไปในเมืองอสูรโดยบังเอิญ แต่ได้ อุเซน เคียวกะ หัวหน้ากองบัญชาการหมายเลขเจ็ดของหน่วยป้องกันอสูรช่วยไว้ เคียวกะได้พร (Slave) ซึ่งสามารถควบคุมสิ่งมีชี...